کتاب دختری در قطار اثر پائولا هاوکینز The Girl On The Train

از ۱۲ رای
گارانتیاصالتوسلامتفیزیکیکالا
  • فروش توسط : دیجی‌کالا
  • رضایت خرید :‌ ۰ %
بسته‌بندی و ارسال توسط دیجی‌کالا
آماده ارسال از انبار دیجی‌کالا از ۰ روز آینده
۲۸,۰۰۰ تومان
افــزودن به سبــد خریــد
آیا از قیمت راضی هستید؟ بلهخیر
  • قطع: رقعی
  • نوع جلد: شومیز
  • مناسب برای: بزرگسالان
کالای خود را در دیجی‌کالا بفروشید
لیست فروشنده / گارانتی‌های این محصول
نام فروشنده
شرایط ارسال
گارانتی
قیمت

دیجی‌کالا

بسته‌بندی و ارسال توسط دیجی‌کالا آماده ارسال از انبار دیجی‌کالا

گارانتیاصالتوسلامتفیزیکیکالا
۲۸,۰۰۰ تومان

نقد و بررسی تخصصی کتاب دختری در قطار اثر پائولا هاوکینز

رمان «دختری در قطار» نوشته‌ی «پائولا هاوکینز» را «فرانک سالاری» به فارسی برگردانده است. در این داستان، ماجرای همیشگی عشق و شکست، این بار با همراهی افکاری سرگردان به داستانی معمایی منجر شده است. زندگی سه زن در این داستان در هم تنیده شده و پائولا هاوکینز برای بیان این داستان، کار مهمی کرده؛ او دقیق و موشکافانه به اطرافش و آدم‌ها -آدم‌های معمولی- چشم دوخته است. داستان او روایتی مدرن و چندصدایی از ماجرای سه زن است که هر کس از زاویه‌ی دید خودش آن را برای‌ مخاطب تعریف می‌کند. در بخشی از داستان می‌خوانیم: «کپه‌ای لباس آن سوی ریل قطار دیده می‌شود. یک لباس آبی کمرنگ، یک پیراهن. همه‌ی لباس‌ها کهنه و به‌دردنخور است. توده‌ای آشغال هم کنارش ریخته شده. بی‌شک مهندسینی که زمان زیادی اینجا روی قطار کار می‌کردند، جا گذاشته‌اند. شاید هم مال کس دیگری است. تام می‌گفت: "مادرم همیشه می‌گفته که من خیلی خیالبافم." به هر حال خیلی عوض نشدم. قراضه‌های دورانداخته از نگاهم پنهان نمی‌ماند، تیشرتی کثیف روی لنگه کفشی افتاده است. به این فکر می‌کنم لنگه‌ی دیگر کجاست و این کفش‌ها اندازه‌ی پای چه کسی بوده است. قطار با صدای گوش‌خراشی تکان خورد و حرکت کرد. آن کپه لباس از دیدم خارج شد. به سمت لندن می‌رویم. حرکتی آرام و ممتد. کنار دستی‌ام، نگاه ملتمسانه‌ای دارد. نگاهش آزارم می‌دهد.» کتاب حاضر را نشر «البرز» منتشر کرده است.

 

ادامه مطلب
  • ارزش خرید
  • طراحی و زیبایی
  • کیفیت چاپ
  • محتوا

«هرگز نمی‌فهمم چرا آدم‌ها متوجه نیستند، وقتی به حرف دلشان گوش می‌کنند، چه بلایی سر زندگی‌شان می‌آورند. چه کسی گفته، حرف دلت را گوش کن، این خوبه؟ خودخواهی تمام.» -  قسمتی از متن کتاب

کتاب دختری در قطار را «پائولا هاوکینز» نوشته است که درحال‌حاضر به‌عنوان نویسنده‌ی مشهوری در آمریکا شناخته می‌شود. کتاب را «فرانک سالاری» به فارسی برگردانده است. با هم کمی بیشتر در مورد این کتاب پرفروش می‌خوانیم:

پرفروش‌تر از هری‌پاترها!

در سال 2015 هیچ‌کس فکر نمی‌کرد کتابی منتشر شود که از نظر آمار فروش بتواند با آمار فروش کتاب‌های هری پاتر به رقابت برخیزد. «دختری در قطار» در همان روزهای نخست انتشارش، توانست رکورد فروش را بشکند و از این نظر بالاتر از کتاب‌های خانم رولینگ قرار گیرد. این رمان از یک سو رمانی پلیسی قلمداد می‌شود و از سوی دیگر می‌توان آن را تریلری مهیج نامید. موضوع مورد بحث در رمان، موضوعی کلاسیک است و گره‌ها و نقاط عطف داستان آن نیز فرمی کلاسیک دارند. شخصیت‌های داستان بار اصلی روایت را بر عهده دارند و باید پرداخت خوب آن‌ها را در کنار ماجرای جذابی که برایشان پیش‌ می‌آید، دلیل اصلی پرخواننده‌شدن این رمان دانست. این رمان سیزده‌ هفته‌ی پشت سرهم، در صدر لیست پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز قرار داشت. در واقع یکی از نسخه‌های چاپی این رمان توانست طولانی‌ترین مدت قرارگیری یک کتاب در صدر فروش را کسب کند.

سه زن در یک قاب

رمان ماجرای سه زن را دنبال می‌کند. سه زن که هر کدام زندگی مخصوص به خود را دارند و در ابتدا مسیر زندگی‌شان از هم جداست. در ادامه با توجه به اتفاقاتی که برای هر یک پیش می‌آید، زندگی این سه به هم گره می‌خورد. «میچل»، «آنا» و «مگان» این سه زن هستند. میچل زنی است که در ابتدای رمان با او آشنا می‌شویم. او که در یکی از خانه‌های حاشیه‌ی شهر لندن زندگی می‌کند، در پرسه‌زنی‌هایش به خانه‌ی قدیم خود می‌رسد. جایی که همسر سابقش با زنی دیگر در حال زندگی ‌است. حالا میچل تصمیم می‌گیرد با رفتارهای خود، برای همسر سابقش ایجاد مزاحمت کند. در ادامه‌ی رمان، دو نقش اصلی را برای زن‌های موجود در داستان می‌بینیم: یک زن به‌عنوان همسری محبوب و دیگری زنی به‌عنوان مادری مهربان و دلسوز. ازطرفی توجه نویسنده به زندگی این سه زن از طبقه‌ی متوسط جامعه‌ی آمریکا، باعث شده است رمان به لحاظ اجتماعی نیز حرف‌هایی برای گفتن داشته باشد.

قطار مرگ!

مرگ با قطار مرگ خیلی بدی است. نمی‌دانم هر دو سه روز یک بار چند نفر بر اثر برخورد با قطار می‌میرند. نمی دانم چند نفرشان به طور اتفاقی مرده‌اند و چند نفر قصد خودکشی داشته‌اند.

منتقدان چه می‌گویند؟

«سوزی فی»، منتقد روزنامه‌ی گاردین، در شماره‌‌‌ی هشتم ژانویه‌ی این نشریه، به نقد این اثر پرداخته است: «هیچ‌ چیز جدیدی در دنیای رمان‌های جنایی- تریلر وجود ندارد که در این رمان به آن پرداخته شده باشد؛ بااین‌حال پائولا هاوکینز مبتکرانه رمان را با شیبی ملایم به سمت رمان‌هایی با محوریت فراموشی (دستمایه‌ی محبوب رمان‌های تریلر این‌روزها) می‌برد. هاوکینز مانند یک تردستی ماهرانه، بُعد زمانی و پرسپکتیو روایت را با حجم قابل‌توجهی از ایجاد هیجان و تعلیق، بنا می‌کند و داستانش را حول محور یک شخصیت مرکزی غیر‌معمولی‌ پی‌می‌ریزد که از همان ابتدا خواننده را با خود همراه نمی‌کند. پیچش‌های مبتکرانه در خلق شخصیت معمولا به باورپذیری شخصیت خلق‌شده آسیب می‌رسانند. مانند شخصیت رمان “دختر گمشده” بانوی رمان هاوکینز هم چندان ملموس نیست؛ اما در مجموع موفق به خلق شخصیتی یکپارچه‌تر می‌شود. اینکه نویسنده‌ قهرمان مونث داستانش را چنین موجود پرنقصی انتخاب کرده، به‌واقع حرکت شجاعانه‌ای است.»

در مورد نویسنده

هاوکینز متولد سال 1972 است. این نویسنده شهرت خود را مدیون انتشار همین رمان است. درواقع بعد از فروش میلیونی نسخه‌های کتاب «دختری در قطار»، نام او بر سر زبان‌ها افتاد و کتابش به بسیاری از زبان‌های دنیا ترجمه شد. او فارغ‌التحصیل دانشگاه آکسفورد لندن است. رشته‌هایی که هاوکینز در آ‌ن‌ها تحصیل کرده‌، فلسفه، سیاست و اقتصاد بوده‌اند. همین مسئله باعث می‌شود او دید جامع‌الاطرافی نسبت به پیرامون خود داشته باشد. او تا سال 2009، چهار رمان در سبک‌ کمدی رمانتیک نوشته بود که هیچ‌کدام به لحاظ تجاری، رمان‌های موفقی محسوب نمی‌شدند. در سال 2009 نیز رمان «امی سیلور» را نوشت. این رمان نیز از فروش خوبی برخوردار نشد. بعد از آن خانم نویسنده، شش ماه تمام را به نوشتن اثر جدیدش یعنی «دختری در قطار» سپری کرد. او در این مدت در مضیقه‌ی مالی نیز قرار داشت و ناچار بود برای گذران زندگی از پدرش پول قرض بگیرد؛ اما سرانجام چاپ این کتاب او را به یکی از مشهورترین و پول‌سازترین نویسنده‌های رمان‌های عامیانه تبدیل کرد.

مشخصات فنی The Girl On The Train

مشخصات فیزیکی

  • وزن
    505 گرم
  • تعداد صفحات
    360 صفحه
  • قطع

    به اندازه‌ی طول و عرض (درازا و پهنا) کتاب و ‌مجلات، قطع می‌گویند. استاندارهای قطع برای شناسایی اندازه‌های مختلف و انتخاب بهترین ابعاد برای کتاب یا مجله موثر است.

    رقعی

    یکی از قطع‌‌های ‌رایج کتاب با ابعاد تقریبی 15×22 سانتی‌متر.

  • نوع جلد

    جلد یا رویه محافظ کتاب، مجله، دفتر، کاتالوگ، صفحه‌ی موسیقی و هر چیز دیگر در برابر آسیب‌های فیزیکی بیرونی است.

    شومیز

    اگر جنس جلد کتاب منعطف، نرم و از مقوای نازک باشد، اصطلاحا به آن جلد شومیز گفته می‌شود.

مشخصات فنی

  • نویسنده/نویسندگان
    پائولا هاوکینز
  • مترجم
    فرانک سالاری
  • ناشر
    نشر البرز
  • موضوع
    رمان خارجی
  • مناسب برای
    بزرگسالان
  • شابک
    9789644429170
  • سایر توضیحات
    - رتبه اول فروش در نیویورک تایمز و آمازون
  • تعداد جلد
    1