محصولات مرتبط

کتاب شیطان اثر لیو تالستوی

بیش از ۱۰ نفر از خریداران این محصول را پیشنهاد داده‌اند
  • قطع: رقعی
  • نوع جلد: شومیز
  • مناسب برای: تمامی گروه های سنی

نسخه الکترونیکی، سریع‌تر و ارزان‌تر

نسخه الکترونیکی کتاب‌ها، سریع‌تر و ارزان‌تر در فیدیبو

خرید از فیدیبو
ناموجود
متاسفانه این کالا در حال حاضر موجود نیست. می‌توانید از طریق لیست بالای صفحه، از محصولات مشابه این کالا دیدن نمایید

نقد و بررسی اجمالی کتاب شیطان اثر لیو تالستوی

کتاب «شیطان» نوشته‌ی «لیو تالستوی» را «سروش حبیبی» به فارسی برگردانده است. در توضیح پشت جلد آمده است: «دو جور زندگی برای من ممکن است. یکی آن‌که با لیزا شروع کردم زندگی، خدمت و اداره‌ی ملک و فرزند‌داری همراه با احترام مردم. اگر این زندگی را می‌پسندم، جایی برای ستپانیدا نیست. بایست همان‌طور که گفتم، او را از این‌جا دور کنم یا از میانش بردارم، باید که او نباشد... زندگی دیگر همین است. این‌که ستپانیدا را از شوهرش بگیرم. به شوهرش پول بدهم و شرم و رسوایی را از یاد ببرم و با او زندگی کنم» تالستوی یکی از مشهورترین نویسندگان و بزرگ‌ترین شخصیت‌های تاریخ روسیه است. رمان‌های «جنگ و صلح» و «آنا کارنینا» جایگاه او را در بالاترین رده‌ی ادبیات داستانی جهان تثبیت کرده‌اند. لئو نیکلایوویچ تولستوی به‌حدی در کشورش مشهور و محبوب است که سکه‌ی طلای یادبودی به‌احترام وی ضرب شده ‌است. کتاب حاضر را نشر «چشمه» منتشر کرده است.

 

 

ادامه مطلب
  • ارزش خرید
  • طراحی و زیبایی
  • کیفیت چاپ
  • محتوا

نقد و بررسی تخصصی

این کتاب یکی دیگر از آثار لئو تولستوی است.  این کتاب با ترجمه‌‌ی «سروش حبیبی»، یکی از مترجمین سرشناس، به فارسی برگردانده شده است. درون مایه اغلب آثار تولستوی در این اثر نیز به چشم می‌خورد. با هم کمی در مورد این کتاب می‌خوانیم:

خلاصه اثر

بسیاری شخصیت اول این داستان را بسیار شبیه شخصیت نویسنده‌اش می دانند. از این رو در خلاصه داستان اثر آمده است: «شخصیت اول داستان با توجه به توصیفاتی که از او می‌شود، شخصیتی دور از شخصیت خود نویسنده ندارد؛ اشراف‌زاده‌ای دوست‌داشتنی که در سنین جوانی و پس از فوت پدر، می‌کوشد که املاک پدر را با همان رسم و رسوم احیا کند. نویسنده، شخصیت او را به نوعی عادی و موجه نشان می‌دهد که حتی خطاهای او نیز توجیهی قابل قبول –از آن دست توجیهاتی که ما هم برای خودمان، گاه دست و پا می‌کنیم- دارد. اما داستان هنگامی جالب می‌شود که شخص اول داستان پس از آن‌که رفته‌رفته زندگی خوبی را آغاز می‌کند، در زمان و وضعیتی غیر قابل پیش‌بینی، درست آن هنگام که زندگی‌اش رو به پیش‌رفت است، دچار شرایطی ویژه و غیر قابل پیش‌بینی می‌شود.»

تولستوی و داستایوفسکی

بسیاری از مخاطبان ادبیات روسیه، تولستوی و داستایوفسکی را با هم مقایسه می‌کنند.  در مطلبی در مورد مقایسه‌ی این دو آمده است: «عجیب است که در دهه 1820 در روسیه به فاصله هفت سال،‌ دو تن از بزرگ ترین رمان نویسان تمام اعصار به دنیا آمده اند. این دو نفر با وجود شباهت های بسیارشان مثل خودشیفتگی و بدقیافگی (که البته خصوصیت همه نویسنده های بزرگ است)، تفاوت های بسیاری نیز داشته اند که باعث شده گاهی از آنها به عنوان نقطه مقابل هم یاد شود. نظرسنجی های جنجالی فراوانی با موضوع «تولستوی بهتر است یا داستایفسکی؟» حتی تحت عنوان «انتخاب بین زاهد و دیوانه» انجام شده که البته عمده آنها به پیروزی تولستوی انجامیده اند. در حقیقت اگر گاندی، اقبال لاهوری و مارتین لوتر کینگ از طرفداران تولستوی هستند و اکثر نویسندگان مدرن طرفدار داستایفسکی. (براتیگان، بوکفسکی، کامو، کافکا، میشیما، موراویا، مک کارتی، هامسون، اورول، سارتر، نیچه و اینشتین؛ البته او در وطنش شخصیت محبوبی نبوده و از تورگنیف تا ناباکوف از او متنفر بوده اند)، مال همین شخصیت فردی آنهاست که در نوشته هایشان دیده می شود. »

پیر دانا

تولستوی در سال 1828 در یک خانواده‌ی اشرافی در روسیه به دنیا آمد. او از همان دوران کودکی تحت آموزه‌های اشرافی قرار داشت و به‌خوبی با این سبک از زندگی آشنایی داشت؛به همین دلیل توصیفات وی از زندگی اشرافی در رمان جنگ و صلح به‌خوبی باورپذیر شده است. او در دوران جوانی به اصلاحات اساسی در نظام آموزشی کودکان در روسیه دست زد و به تاسیس مدارس زیادی در روستاها پرداخت. تولستوی بعد از ازدواجش با سوفیا آندرژونا، دو رمان بزرگ خود یعنی آنا کارنینا و جنگ و صلح را به نگارش درآورد. حمایت‌های بی‌شائبه‌ی همسر تولستوی در خلق و بازنویسی شاهکارهای ادبی وی بسیار موثر بود. او در سال 1882 هنگامی که به واسطه ی شغلش از نزدیک با حال و روز قشر کارگر آشنایی پیدا کرد، دچار تحول فکری شد و در نتیجه اقدامات زیادی برای کمک به روستاییان و کارگران انجام داد. او حتی بعد از این تاثیرپذیری از اغلب کارهایی که قبلا انجام می‌داد، دست کشید؛ مثل سیگارکشیدن و شکار! تولستوی سرانجام در 1910 درگذشت و در زادگاهش به خاک سپرده شد.

مشخصات فنی کتاب شیطان اثر لیو تالستوی

مشخصات فیزیکی

  • وزن
    118 گرم
  • قطع

    به اندازه‌ی طول و عرض (درازا و پهنا) کتاب و ‌مجلات، قطع می‌گویند. استاندارهای قطع برای شناسایی اندازه‌های مختلف و انتخاب بهترین ابعاد برای کتاب یا مجله موثر است.

    رقعی

    یکی از قطع‌‌های ‌رایج کتاب با ابعاد تقریبی 15×22 سانتی‌متر.

  • تعداد صفحات
    93 صفحه
  • نوع جلد

    جلد یا رویه محافظ کتاب، مجله، دفتر، کاتالوگ، صفحه‌ی موسیقی و هر چیز دیگر در برابر آسیب‌های فیزیکی بیرونی است.

    شومیز

    اگر جنس جلد کتاب منعطف، نرم و از مقوای نازک باشد، اصطلاحا به آن جلد شومیز گفته می‌شود.

مشخصات فنی

  • نویسنده/نویسندگان
    لیوتالستوی
  • مترجم
    سروش حبیبی
  • ناشر
    چشمه
  • تعداد جلد
    1
  • موضوع
    رمان خارجی
  • مناسب برای
    تمامی گروه های سنی
  • شابک
    9789643625863
خریداران این محصول، محصولات زیر را هم خریده‌اند