بهترین کتابهای پیشنهادی برای خرید از نشر افق
نشر افق از موفقترین ناشرهای ایرانی در زمینه نگارش و ترجمه کتاب در ردههای سنی مختلف است. در ابتدای کار نشر افق کتابهای خود را تمام و کمال به عشق کودکان ارائه میکرد، اما از سال 1381، با تغییر رویکرد تصمیم بر این شد که در کنار کتابهای کودک و نوجوان، به انتشار بهترین کتابهای بزرگسال هم توجه شود. ازاینرو، نشر افق در میان سایر انتشارات ایرانی، بهترین تنوع ممکن در میان کتابهای نوجوان و بزرگسال را دارد که باعث میشود انتخاب چند نمونه از میان آنها کار دشواری باشد. در ادامه اما بهترین کتابهای نشر افق را برای سلیقهها و سنین مختلف معرفی خواهیم کرد که اگر علاقهمند به کتاب و کتابخوانی باشید، حتما شما را راضی میکنند.
تازهترین کتابهای نشر افق
«دود» اثر خوسه اوبخرو
پاندمی کرونا تأثیر شگرفی بر زندگی همهی ما گذاشته است. اما برای هنرمندان این تأثیر گاه به معنی خلق آثاری است که مستقیما از تجربهی یک ترس و قرنطینهی جهانی ریشه میگیرد. «دود» اثر نویسندهی اسپانیایی، خوسه اوبخرو، در سال ۲۰۲۱ و پس از تجربهی پاندمی نگاشته شده است.
در این کتاب اوبخرو یکی از بزرگترین ترسهای انسانی، یعنی ترس از طبیعت را به مسئلهی خود تبدیل میکند. در داستان آن زن، کودک و گربهای در جنگلی در یک جهان ویرانشده و خشم زندگی میکنند. با اینکه عملا ارتباطی بین آنها وجود ندارد، اما زن و کودک باید از تهدیدات طبیعی و انسانی که در کمین آنهاست جان سالم به در ببرند. «دود» کتابی است برای حس کردن رنج، خصومت، ترس، میل به فرار و همچنین زیبایی، لحظاتی که ما را شاد میکنند و تک تک احساساتی که در ما برمیانگیزانند.
«هتل شبحزده» اثر ویلکی کالینز
ویلکی کالینز نویسندهی برجستهی داستانهای معمایی دورهی ویکتوریایی است. بیش از همه آثار او را به خاطر درونمایهی گوتیکاش میشناسند که در ترکیب با ژانر معمایی جذابیتی پررمز و راز به داستان میآورد. «هتل شبحزده» کتاب دیگری از کالینز است که هنر او در ژانر معمایی را برجسته میکند.
کالینز در این کتاب با ترکیب درام، ماوراءالطبیعه و ویزگیهایی که از ژانر گوتیک معمایی وام گرفته است، داستانی مدرن از یک هتل مرموز خلق کرده است. روح یک لرد انگلیسی در هتل تازهافتتاحشدهای در ونیز پرسه میزند. زمانی که خانوادهاش برای تعطیلات به این هتل میآیند، لرد پای انتقام را وسط میکشد. انگشت اتهام به سمت بیوه و برادرش بلند میشود و باید دید آیا اینها حدس و گمان است، یا واقعا لرد فقید به قتل رسیده است.
«تابستان» اثر ادیت وارتون
ادیت وارتون را با «عصر بیگناهی» و «ایتان فروم» میشناسند. «تابستان» اثر عاشقانهی دیگری از این نویسنده است که سال نگارش آن به ۱۹۱۷ میلادی بازمیگردد و با توجه به موضوعاتی که وارتون در «تابستان» بر آنها دست میگذارد، نمیتوان آن را جز اثری مترقی توصیف کرد.
وارتون از زاویهی سومشخص داستان دختری به نام چریتی را نشان میدهد که درونی درهمپیچیده دارد و در تلاش برای فرار از گذشتهاش با لوسیوس هارنی آشنا میشود. لوسیوس کسی است که ممکن است قدرت رسیدن به این هدف را به چریتی بدهد. اما مانع اصلی آقای رویال، یعنی قیم چریتی است که میخواهد دخترک را برای خودش نگه دارد. ادیت وارتون در «تابستان» با رویکردی واقعگرایانه تحولی در ژانر عاشقانه به وجود آورد که از ۱۹۱۷ تاکنون هنوز تازگی خود را از دست نداده است.
پرفروشترین کتابهای نشر افق
«هرگز ترکم مکن» اثر کازوئو ایشیگورو
کتاب «هرگز ترکم مکن» اثری فوقالعاده و جذاب است که مرزهای رمان ادبی و علمی-تخیلی را میشکند و داستانی عاشقانه را در فضایی پر رمز و راز بیان میکند. کازوئو ایشی گورو در این رمان با نگاهی انتقادی و اخلاقی به جامعه و با تاثیرپذیری از گذشته، آیندهای احتمالی و خیالی و پادآرمانشهری آزاردهنده را خلق میکند.
داستان، حول کتی، روت و تامی متمرکز میشود که در زمان کودکی دانشآموزان مدرسه هیلشم بودند. مدرسهای شبانهروزی و منحصر به فرد در منطقهای خلوت و محلی از حومه انگلستان که قوانین مرموزانه و البته سختگیرانهای بر آن حاکم بود؛ مثل اینکه هیچ چیز از جهان خارج از مدرسه به آنها یاد داده نمیشد و آنها اجازه ارتباط با بیرون را هم نداشتند. این رمان در سال 2005 نامزد جایزه بوکر و در سال 2006 نامزد جایزه آرتور سی کلارک شده. اقتباسی از این کتاب در سال 2010، به کارگردانی مارک رومنک و با بازی کیرا نایتلی و اندرو گارفیلد ساخته شده است.
«اول شخص مفرد» اثر هاروکی موراکامی
هاروکی موراکامی، نویسندهی مطرح ژاپنی، در کتاب «اول شخص مفرد» بار دیگر دست به غافلگیر کردن خوانندگان خود زده است! این اثر که مجموعهای است از هشت داستان کوتاه با روایت اول شخص، به نوعی از شخصیترین آثار این نویسنده به شمار میرود و ارتباط تنگاتنگی با زندگی و کارنامهی کاری او دارد.
کتاب «اول شخص مفرد» که در سال 2020 منتشر شده، علاوه بر تمام نقاط قوت آثار پیشین نویسنده، پختگیِ قلمی را به رخ میکشد که بیتردید حاصل به کمال رسیدن استعداد موراکامیست. عنصر روایت در کتاب «اول شخص مفرد» هم ویژگی هزارتوگونه و معماییِ مرسوم در آثار موراکامی را حفظ کرده است و بسیاری از موتیفهای مورد علاقهی نویسنده چون گربه، فوتبال، راک اند رول، جاز و … در داستانها ظاهر میشوند.
وارد شدن به جهان داستانهای گردآمده در این کتاب که با ترجمهی مهدی غبرایی از بهترین کتابهای نشر افق محسوب میشود، مستلزم آمادگی برای غافلگیر شدن و به تردید افتادن است!
مجموعه عاشقانههای کلاسیک
مجموعهی «عاشقانههای کلاسیک»، نام مجموعهای متشکل از رمانهای عاشقانه خارجی است که نشر افق با ظاهری زیبا به چاپ رسانده، رمانهایی که هرکس در هر زمان و با هر سنی حداقل یکبار باید آنها را خوانده باشد. درست است که کتابهای این مجموعه متعلق به زمانهای گذشتهی اروپا هستند، اما در آنها، ارزش، انسانیت و فردگرایی برای تمام زمانها ترویج داده میشود. ازاینرو مطالعه آنها، زمان و مکان خاصی را نمیشناسد. مجموعه رمانهای عاشقانه کلاسیک که از بهترین کتابهای نشر افق هستند، مجموعهای از کتابهاست که با هر بار خواندنشان بیشتر عاشقشان خواهید شد و در هر بار خواندن، نکات جالبتری از فرهنگ و تاریخ کشورهای مختلف را درک خواهید کرد. ۱۵ کتاب این مجموعه عبارتند از:
- رؤیا نوشته امیل زولا
- مادام کاملیا نوشته الکساندر دوما (پسر)
- دشمن عزیز نوشته جین وبستر
- مرد کوچک نوشته آلفونس دوده
- قصر آبی نوشته لوسی ماد مونتگمری
- اِما نوشته جین آستین
- اوژنی گرانده نوشته اونوره دو بالزاک
- دزیره در دو جلد نوشته آنماری سلینکو
- عقل و احساس نوشته جین آستین
- بلندیهای بادگیر نوشته امیلی برونته
- ربکا نوشته دافنه دوموریه
- غرور و تعصب نوشته جین آستین
- جین ایر در دو جلد نوشته شارلوت برونته
- بابا لنگدراز نوشته جین وبستر
- زنان کوچک نوشته لوییزا میآلکوت
مجموعه قصههای شاهنامه
مجموعه کتابهای «قصههای شاهنامه» بازنویسی از شاهکار ابوالقاسم فردوسی به قلم آتوسا صالحی است. این مجموعه در دوازده جلد منتشر شده و شامل مهمترین داستانهای شاهنامه، به دور از دشواریهای متن کلاسیک آن است که به ویژه آن را برای کودکان مناسب میکند.
«قصههای شاهنامه»، که نگارش آنها از سال 1377 تا 1393 به طول انجامیده و از بهترین کتابهای نشر افق محسوب میشوند، افتخارات متعددی (از جمله دیپلم افتخار و لوح زرین نخستین جشنوارهی مطبوعات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان) را برای نگارندهاش به ارمغان آورده است. «ضحاک بندهی ابلیس»، «فرزند سیمرغ»، «اسفندیار رویینتن»، «فرود و جریره»، «بیژن و منیژه»، «بهرام و گردیه»، «گردآفرید»، «رستم و سهراب»، «سیاوش»، «جمشید»، «ایرج»، «کیخسرو» عناوین این مجموعه است.
بهترین کتابهای نشر افق
«مروارید» اثر جان اشتاینبک
جان اشتاین بک، نویسندهی شهیر آمریکایی و برندهی جایزهی نوبل ادبیات، در کتاب «مروارید» داستان خانوادهی مکزیکی فقیری را روایت میکند که اتفاقی آنان را به امکان رهایی از دشواریهای اقتصادی امیدوار میکند؛ اما آینده هرگز مطابق آرزوهایشان پیش نمیرود. جان اشتاین بک که یکی از داستان نویسان دغدغهمند نسبت به بیعدالتیهای اجتماعی در زمان خود بود، این دغدغهمندی را در رمان «مروارید» به اوج خود رسانده است.
این کتاب، که برندهی جایزهی نوبل ادبیاتدر سال 1962 و برندهی جایزهی پولیتزر در سال 1940 بوده است، داستان زن و شوهرِ مکزیکی فقیری به نامهای جوآنا و کینو را روایت میکند که در منطقهای ساحلی زندگی میکنند. بعد از گزیده شدن فرزند آنها در ساحل توسط عقرب، پدر و مادر او را به مرکزی درمانی میبرند ولی همانجا متوجه میشوند که آنقدر فقیرند که حتی توان پرداخت هزینهی درمان فرزندشان را هم ندارند. ناگهان معجزهای رخ میدهد و مرواریدی بزرگ و قیمتی که میتواند زندگی خانواده را به کلی دگرگون کند در ساحل پیدا میکنند. انگار تقدیر، برای یک مرتبه هم که شده به کمک آنها آمده است. اما آیا واقعا اینطور است…؟
«بیتفاوتی دلنشین دنیا» اثر پتر اشتام
«بیتفاوتی دلنشین دنیا» از جدیدترین آثار نویسندهی بنام سوئیسی، پتر اشتام، است و شاید از قضا، متفاوتترینِ آثارش که باعث شده تا این کتاب در بین بهترین کتابهای نشر افق قرار بگیرد. رمان چهار شخصیت و دو زمان متفاوت را دنبال میکند و با کریستوف آغاز میشود؛ نویسندهای سوییسی و موفق که در استکهلم سکونت دارد. او روزی بازیگری را میبیند که به دوست دختر سابقش شبیه است.
پس از تعقیب او، کریستوف یادداشتی برای اتاق دختر می فرستد: «لطفا فردا ساعت دو بعد از ظهر به گورستان جنگل بیا. داستانی برای تعریف کردن دارم.» زن بازیگر، «لنا»، با شنیدن داستان کریستوف از این که او تا این حد از جزئیات زندگی او و همینطور از دوست پسر رمان نویسش یعنی کریس اطلاع دارد، شگفتزده و هراسان میشود. کریستف کمکم به این فکر میافتد که شاید لنا همزاد دوست دختر سابقش باشد اما داستان شکلی حتی عجیبتر به خود میگیرد و به ما نشان میدهد که خاطرات چگونه میتوانند واقعیت را تحریف کنند.
«کشور آخرینها» اثر پل استر
«کشور آخرینها» از برجستهترین رمانهای پل استر است که به زندگی دختر جوانی به نام آنا بلوم میپردازد که در جستجوی برادر گمشدهاش به شهری ناشناس سفر میکند، شهری که منبع سوختش مدفوع و اجساد انسانهاست. او پس از مدتی که مأیوس از یافتن برادر، بیپول و بیخانمان در شهر مانده است، برای فرار از بیخانمانی دعوت پیرزنی ناشناس را میپذیرد ولی با شوهر شرور و متجاوز او روبرو میشود و حلقههای مصیبت یکی پس از دیگری تکرار میشوند.
درواقع «کشور آخرینها» تمثیلی از جامعهی شهری معاصر است که قلم انتقادگرِ آستر، ظاهر زیبا و متظاهرانهی آنرا کنار زده و چهرهی حقیقیاش را آشکار کرده است. نشر افق مجموعهای تقریبا کامل از آثار پل استر منتشر کرده است که «کشور آخرینها» یکی از ناشناختهترین و بهترین کتابهای آن است.
«مقلدها» اثر گراهام گرین
«مقلدها» رمانی انتقادی است اثر هنری گراهام گرین. نویسندهی انگلیسی که محصول حدود هفتاد سال قلم به دست گرفتنش ۶۴ رمان، مجموعهداستان، نمایشنامه، فیلمنامه، زندگینامه و سفرنامه است. نوع فضاسازی و شیوهی پرداخت جزئیات در آثار گرین باعث شد که از سمت منتقدها لقبِ گرینستان (گرینلند) به دنیای خاصِ رمانهایش بدهند.
گرین رمان «مقلدها» را در سال ۱۹۶۶ پس از چندین سال سکوت منتشر کرد که درواقع حاصل سفر او و تجربیاتش در هائیتی آن زمان بود. کشوری با ملتِ مصیبتزده و فقیر که زیر سلطهی حکومتی مستبد کمر خم کرده بود. در این احوال که مردم جهان از هائیتی و شرایطش هیچ خبری نداشتند و رسانهها دستورالعملی برای پوشش خبری از اوضاعش نداشتند، گراهام گرین به هائیتی رفت و مدتی در آنجا زندگی کرد. بعد بیرون آمد و رمان «مقلدها» را منتشر کرد. رمانی که گرچه نتوانست هائیتی را نجات دهد اما نگاهها را به سمت این سرزمینِ اندوه جلب کرد.
«کاندید یا خوشباوری» اثر ولتر
فرانسوا ماری آروئه معروف به ولتر از نویسندگان و فلسفهدانان قرن هجدهم فرانسه است که همواره میکوشید مخالفتش با دستگاه فاسدشدهی دین در فرانسه را از طریق داستانهایش ابراز کند. ولتر آثار مهمی در نقد مسیحیت و شیوه مملکتداری حکام وقت، پدید آورد ولی «کاندید یا خوشباوری» یکی از بهترینهای این آثار بهشمار میرود، رمانی که با حجم اندک خط دقیق و کاملی از اندیشه ولتر را بازگو میکند و از نشر افق با ترجمهی خوب محمود گودرزی منتشر شده است.
کاندید نام جوانی صاف و صادق و بیشیلهپیله است که خوشباوری از ویژگیهای اصلی اوست. او در وستفالن در قلعه آقای بارون زندگی میکند و تحت تاثیر آموزشهای استاد پانگلس به این باور رسیده است که جهان در بهترین شکل خودش خلق شده و هیچچیز طور دیگری نمیتواند باشد. بنابراین کاندید هم با عشق و علاقه و با این آگاهی که قلعه آقای بارون بهترین مکان دنیاست دل به زندگی و دوشیزه کونهگند، دختر بارون میبندد.
«ادموند گانگلیون و پسر» اثر ژوئل اگلوف
رمان «ادموند گانگلیون و پسر» نوشته ژوئل اگلوف، داستان زندگی ادموند گانگلیون را روایت میکند که به همراه پسرش و دو کارمند، کار مردهشویی و کفن و دفن مردگان روستایی به نام سنژان را به عهده دارد. اما مساله اینجاست که تعداد افرادی که در این مکان دورافتاده زندگی میکنند، بسیار کم است، در نتیجه کسب و کار ادموند، کساد است.
این کتاب چاپ شده توسط نشر افق، اولین رمان نویسنده و یکی از بهترین کتابهای او است و از همین رمان اول، اگلوف دنیایی عجیب به نمایش گذاشت که در آن طنز و موقعیت ابسورد شانهبهشانهی هم حرکت میکنند و به شاعرانگی میرسند. ما قصهی مردی را میخوانیم که زندگیاش با مفهوم پیچیدهی مردن دیگران گرهخورده و رخ دادن یک مرگ هم کافی است تا کارشان به جریان بیافتد و روزشان آغاز شود.
چهارگانه جان فانته
این چهارگانه شامل داستانهای زندگی شخصیتی داستانی به نام آرتورو باندینی است. «تا بهار صبر کن، باندینی»، «جاده لسآنجلس»، «از غبار بپرس» و «رویاهایی از بانکر هیل» عناوین این چهار رمان هستند. البته این چهار رمان از چهار دورهی زندگی باندینی کاملا مستقل هستند و تنها وجه اشتراکشان همین شخصیت باندینی است. جلد نخست از این چهارگانه به دوران کودکی این شخصیت میپردازد و روایتی است از سالهای پرآشوب دوران نوجوانی.
این کتابها جزو بهترین کتابهای ادبیات آمریکا شناخته میشوند که در ایران توسط نشر افق ترجمه و منتشر شدهاند. جایگاهی که آرتورو باندینی در این مجموعه رمان دارد، چیزی شبیه به جایگاه شخصیتهایی مثل هاکلبری فین است که هیچوقت از ذهن مخاطبان پاک نمیشود.
مجموعه «ماجراهای اسپایدرویک» اثر هالی بلک 
مجموعهی «ماجراهای اسپایدرویک» مجموعهای پنج جلدی و فانتزی به قلم هالی بلک و تونی دیتر لیزی است. این مجموعه دربارهی ماجراهایی است که سه خواهر و برادر خانوادهی گریس در خانهای جادوزده، موسوم به خانهی اسپایدرویک، تجربه میکنند.
ماجرا با بچههایی شروع میشود که کتابخانهای مخفی پیدا کرده و کتابی جادویی در آن میبینند که مملو از داستانهای پریان است؛ به این ترتیب، آنها به وجود رازی بزرگ پی میبرند، رازی که پای دایی بزرگ آنها، آرتور، را به ماجرا باز میکند…
عناوین پنج جلد کتاب این مجموعه که جزو بهترین کتابهای نشر افق برای نوجوان است به ترتیب زیر است:
- ماجراهای اسپایدرویک: کتاب راهنما
- ماجراهای اسپایدرویک: سنگ بیننده
- ماجراهای اسپایدرویک: راز لوسیندا
- ماجراهای اسپایدرویک: درخت چوبآهنی
- ماجراهای اسپایدرویک: خشم مولگراث
مجموعه «جنگاوران جوان» اثر جان فلنگن
مجموعهی «جنگاوران جوان» مجموعهای 12 جلدی به قلم جان فلنگن است. او ابتدا ماجراهای «جنگاوران جوان» را در قالب داستانهای کوتاه برای پسرش نوشته بود و ۱۰ سال طول کشید تا نوشتههای اولیهاش را در قالب کتاب اول از مجموعه منتشر کند. نشر افق چاپ این کتابها را با رعایت حقوق نویسنده از سال ۱۳۹۱ شروع کرد. متاسفانه بعد از کتاب نهم چاپ و ترجمهی «جنگاوران جوان» متوقف شده بود و امکان معرفی این مجموعه جذاب ولی نیمهکاره وجود نداشت. ولی دو جلد دهم و یازدهم مجموعه کتابهای «جنگاوران جوان» با وقفهای چندساله چاپ شد و گویا نشر افق تصمیم به تکمیل کردن یکی از بهترینهای مجموعههای نوجوانش گرفته است.
داستان این مجموعه سرگذشت پسری به نام ویل است که پدر و مادرش را از دست داده و در قلعهی ردمونت زندگی میکند. او طبق رسم و رسوم قلعه در پانزده سالگی برای شاگردی رنجری کهنهکار به نام هالت انتخاب میشود و تلاش میکند قلمرو پادشاهی آرالوئن را از تهدید مهاجمان، خائنان و سایر خطرها حفظ کند.
سهگانه «سیاه قلب» اثر کورنلیا فونکه
سهگانهی سیاهقلب شروع مسیری پرماجرا برای مِگی و پدرش، قهرمانهای اصلی این مجموعه است. آنها میتوانند با خواندن هر کتاب شخصیتهای آن را به جهان خودشان بیاورند و در نهایت، به دلایلی، خودشان هم قدم به جهان جوهری میگذارند تا دوستانی جوهری پیدا کنند، تا با دشمنان جوهریشان دستوپنجه نرم کنند، تا عاشق شوند و گریه کنند و بجنگند و گهگاه، شکست بخورند.
فونکه که استاد تعلیق و خلق موقعیتهای غیرعادیست، در طول سه کتاب «سیاهقلب»، «سیاهخون» و «سیاهمرگ» خواننده را دنبال خودش به دنیای مگی و مو رزا و فرید و گردانگشت میکشد، او را به خنده میاندازد، اشکش را درمیآورد و نفسش را در سینه حبس میکند. این مجموعه شامل چندی از بهترین کتابهای ادبیات فانتزی نوجوانان است در ایران هم توسط نشر افق چاپ و اخیرا بعد از یک دوره نایاب بودن، تجدید شده است.
مجموعه رولد دال
حتی اگر با کتابهای دال آشنا نباشید حتما ویلی وونکای «کارخانه شکلاتسازی» یا «غول بزرگ مهربان» را میشناسید. تخیل ناب و قلم جادویی دال باعث شده که هنوز هم پس از سالها داستانهایش نه تنها برای کودکان که برای بزرگسالان نیز جذاب و دلنشین باشد.
داستانهای کودکان رولد دال به دلیل پیچ و تابهای غیرمنتظره و گاها غافلگیرکننده و سوق پیدا کردن آنها به سمت و سوی داستانهای خیال انگیز (فانتزی)، سرعت محیر العقول و ضدیت قاطعانه با بزرگترها (که گاهی برای شخصی ها دردسرساز نیز میشوند) شناختهشدهاند. داستانهای بزرگسالان رولد دال را نیز دارای چنین پیچ و تابهای داستانی خیال انگیز و مهیجی دانستهاند.
اکثر کتابهای کودک این نویسنده توسط نشر افق ترجمه و چاپ شده است اما اگر بخواهیم به بهترین کتابهای آن اشاره کنیم میتوان از «غول بزرگ مهربان»، «چارلی و کارخانه شکلاتسازی»، «ماتیلدا» و «جیمز و هلوی غولپیکر» نام برد.
