مقایسه شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس؛ دو ابر‌قدرت جدید

زمان مورد نیاز برای مطالعه: ۱۸ دقیقه
مقایسه شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس

در نسل تازه‌ی پرچم‌دارها، دو دستگاه بیش از بقیه نگاه‌ها را به‌خود جلب کرده‌اند: شیائومی ۱۷ پرو مکس و آیفون ۱۷ پرو مکس. هر دو گوشی نمایند‌ه‌ اوج توان مهندسی برندهای خود هستند؛ معماری جسورانه و سرعت‌محور شیائومی، در کنار یکپارچگی سخت‌افزار و نرم‌افزار اکوسیستم اپل. مقایسه‌ی این دو محصول، صرفا سنجش مشخصات روی کاغذ نیست؛ بلکه ارزیابی دو فلسفه‌ی متفاوت در طراحی تراشه، مدیریت انرژی، پردازش محاسباتی تصویربرداری و عملکرد پایدار در استفاده‌های سنگین است.

در حالی‌که شیائومی با تمرکز بر حداکثرسازی توان سخت‌افزاری، به‌ویژه در حوزه‌ی نمایشگر، ماژول دوربین چندلایه و سیستم خنک‌سازی پیشرفته، مرزهای عملکرد خام را جابه‌جا می‌کند، آیفون ۱۷ پرو مکس بر یک مدل محاسباتی بهینه‌شده و هماهنگی عمیق بین iOS و چیپ A-سری تکیه دارد تا تجربه‌ای پایدار، کارآمد و مبتنی بر هوش مصنوعی ارائه دهد. در نتیجه، رقابت میان این دو دستگاه و مقایسه شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس بیش از آن‌که یک مقایسه‌ی ساده باشد، میدان برخورد دو نگرش متفاوت نسبت به آینده‌ی اسمارت‌فون‌هاست تا بتوانید در هنگام خرید گوشی عملکرد رضایت‌بخشی داشته باشید.

فهرست محتوا

مقایسه قیمت شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس در بازار ایران
محتویات درون بسته‌بندی شیائومی ۱۷ پرومکس در برابر آیفون ۱۷ پرومکس
طراحی و کیفیت ساخت شیائومی ۱۷ پرومکس در برابر آیفون ۱۷ پرومکس
    طراحی
    کیفیت ساخت
کیفیت نمایشگر شیائومی ۱۷ پرومکس در برابر آیفون ۱۷ پرومکس
عملکرد در Dxomark
    آیفون ۱۷ پرومکس
    شیائومی ۱۷ پرومکس
مقایسه طول عمر باتری و سرعت شارژر شیائومی ۱۷ پرومکس در برابر آیفون ۱۷ پرومکس
    باتری
    شارژر
مقایسه‌‌ امکانات نرم‌افزاری شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس
    آیفون ۱۷ پرومکس
    شیائومی ۱۷ پرومکس
مقا‌یسه‌ سخت‌افزار شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس
مقا‌یسه دوربین شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس
عملکرد آیفون ۱۷ پرومکس از نظر دوربین در Phonearena
مقایسه دوربین شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس از نظر عکاسی و فیلم‌برداری
    آیفون ۱۷ پرومکس
    شیائومی ۱۷ پرومکس
شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس؛ جمع‌بندی

بهترین کاور برای آیفون ۱۷ پرو مکس؛ بهترین محافظ‌ها برای گوشی گران‌قیمت شما!

خلاصه نتیجه مقایسه شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس

آیفون ۱۷ پرو مکس

  •  سخت‌افزار–نرم‌افزار یکپارچه با iOS 26 و پشتیبانی بلندمدت
  • تراشه Apple A19 Pro با تمرکز روی عملکرد تک‌هسته‌ای، راندمان انرژی و پایداری حرارتی
  • نمایشگر LTPO Super Retina XDR OLED با دقت رنگ بالا
  • کیفیت ساخت لوکس
  • دوربین سه‌گانه ۴۸ مگاپیکسلی
  • باتری متوسط دوام قابل‌قبول در مصرف روزمره اما نه برتر در عدد خام
  • زمان شارژ کنترل‌شده ولی کندتر نسبت به رقبا
  • قیمت بالاتر در بازار

شیائومی ۱۷ پرومکس

  • رویکرد قدرت‌محور با تمرکز روی حداکثر توان سخت‌افزاری و امکانات چندرسانه‌ای
  • Snapdragon 8 Elite Gen 5 با پیک‌فرکانس بالا و توان چندهسته‌ای قوی
  • نمایشگر LTPO AMOLED با روشنایی تا ۳۵۰۰ نیت، پشتیبانی ۶۸ میلیارد رنگ
  • کیفیت ساخت خوب با وزن کمتر و ارگونومی بهتر
  • دوربین‌های ۵۰ مگاپیکسلی با همکاری لایکا
  • باتری بزرگ ۷۵۰۰ میلی‌آمپر ساعتی با دوام فوق‌العاده در عمل
  • HyperOS 3 و Android 16
  • قیمت معقول‌تر در بازار

شیائومی ۱۷ پرو مکس انتخابی مناسب برای کسانی است که دنبال حداکثر عملکرد خام، باتری بسیار قوی، شارژ فوق‌سریع و قابلیت‌های چندرسانه‌ای پیشرفته‌اند. آیفون ۱۷ پرو مکس اما برای کاربرانی که دقت رنگ، پایداری بلندمدت، تجربه یکپارچه اکوسیستم و خروجی ویدیوی حرفه‌ای را مهم می‌دانند گزینه‌ای مطمئن‌تر است.

مقایسه قیمت شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس در بازار ایران

در بازار ایران، همان‌طور که از قیمت‌های جهانی می‌شود حدس زد، Apple iPhone 17 Pro Max در محدوده‌ای بالاتر از Xiaomi 17 Pro Max قیمت‌گذاری شده است؛ به‌طوری‌که آیفون با توجه به نرخ ارز و واردات، در بازه‌ای حدود ۲۲۰ تا ۲۸۰ میلیون تومان به فروش می‌رسد، در حالی که شیائومی با هزینه اولیه کمتر، در بازار ایران احتمالا در بازه‌ای حدود ۱۲۵ تا ۱۷۰ میلیون تومان عرضه ‌شود. این اختلاف قیمت، علاوه بر تفاوت در مارک و اکوسیستم، به تفاوت در هزینه‌های واردات، گارانتی و محل عرضه هم باز می‌گردد؛ لذا خریدارانی که به دنبال قیمت به صرفه‌تر هستند، ممکن است به سراغ شیائومی بروند و طرفداران محصولات اپل به سراغ آیفون می‌روند.

مقایسه شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس

مقایسه محتویات درون بسته‌بندی شیائومی ۱۷ پرومکس در برابر آیفون ۱۷ پرومکس

محتویات درون بسته‌بندی آیفون ۱۷ پرومکس محتویات درون بسته‌بندی شیائومی ۱۷ پرومکس
کابل USB Type-C کابل USB Type-C
شارژر
کاور
گلس

مقایسه شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس

در بسته‌بندی آیفون ۱۷ پرومکس، مانند سایر محصولات اپل تنها خود دستگاه، یک کابل USB‑C به طول تقریبی ۱ متر و دفترچه راهنما دیده می‌شود. این رویکرد اپل، تمرکز بر کاهش ضایعات و سبک‌تر کردن بسته‌بندی را نشان می‌دهد و هیچ لوازم جانبی اضافه‌ای همراه گوشی ارائه نمی‌شود.

بسته‌بندی شیائومی ۱۷ پرومکس جامع‌تر است و علاوه بر گوشی و کابل، یک آداپتور شارژ سریع، قاب محافظ شفاف، گلس اولیه و سوزن وجود دارد. محتویات بسته‌بندی در این کلاس و رنج قیمتی گوشی شاید مسئله خیلی مهمی نباشد اما در شیائومی نیاز به پرداخت هزینه‌ای در ابتدای استفاده از دستگاه نخواهید داشت.

مقایسه شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس

مقایسه طراحی و کیفیت ساخت شیائومی ۱۷ پرومکس در برابر آیفون ۱۷ پرومکس

آیفون ۱۷ پرومکس شیائومی ۱۷ پرومکس
۸.۸ × ۷۸ ×  ۱۶۳.۴ میلی‌متر ۸ × ۷۷.۶ × ۱۶۲.۹ میلی‌متر
۲۳۳ گرم ۲۱۹ گرم
شیشه جلو (محافظ سرامیکی ۲)، فریم آلیاژ آلومینیوم،‌ پشت آلیاژ آلومینیوم/ شیشه پشت (محافظ سرامیکی) شیشه جلو (Dragon Crystal Glass 3)،‌ فریم آلومینیومی
سیم کارت نانو + eSIM دو سیم کارت نانو
IP68 مقاومت در برابر گرد و غبار و آب (قابل غوطه‌وری تا ۶ متر برای ۳۰ دقیقه) IP68 مقاومت در برابر گرد و غبار و آب (قابل غوطه‌وری تا ۶ متر برای ۳۰ دقیقه)

طراحی

شیائومی ۱۷ پرومکس و آیفون ۱۷ پرومکس هر دو طراحی مدرن و ساده‌ای دارند. آیفون با فرم تخت، گوشه‌های گرد و تناسب دقیق بین فریم و پنل‌ها حس لوکس و یکپارچگی خاصی دارد. در مقابل، شیائومی ۱۷ پرومکس کمی سبک‌تر و باریک‌تر طراحی شده و لبه‌های نرم‌تری دارد که در دست گرفتن آن را راحت‌تر می‌کند. این گوشی همچنین نسبت به آیفون از ضخامت و وزن کمتری برخوردار است و برای کاربرانی که به خوش‌دستی اهمیت می‌دهند، تجربه‌ای دلپذیرتر ارائه می‌دهد.

از نظر متریال طراحی جلوه‌ای متفاوت پیدا می‌کند؛ آیفون با ترکیب شیشه‌ی محافظ سرامیکی نسل دوم و فریم آلیاژ آلومینیوم حس استحکام و ظرافت هم‌زمان را منتقل می‌کند، در حالی که شیائومی با شیشه Dragon Crystal Glass 3 سعی کرده تعادل خوبی بین زیبایی و دوام ایجاد کند. با اینکه هر دو گوشی گواهی IP68 دارند، طراحی آیفون حس مقاوم‌تری در برابر ضربه و فرسایش روزمره القا می‌کند. در عوض، طراحی متقارن و درخشش فریم شیائومی جلوه‌ای مدرن‌تر و جوان‌پسندتر دارد.

مقایسه شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس

کیفیت ساخت

آیفون ۱۷ پرومکس استانداردهای بالای اپل را حفظ کرده است. استفاده از مواد ممتاز مانند شیشه‌ی سرامیکی و فریم آلومینیومی دقیق ماشین‌کاری‌شده، باعث می‌شود دستگاه حس یک محصول پرمیوم واقعی را منتقل کند. اتصال بدون درز بین قطعات، دقت در پرداخت لبه‌ها و وزن متوازن، همه نشان از کنترل کیفی بسیار بالا دارد. علاوه بر این، مقاومت عالی در برابر آب و گرد و غبار باعث شده آیفون نه‌تنها از نظر ظاهری بلکه در دوام فیزیکی هم بی‌رقیب به نظر برسد.

شیائومی ۱۷ پرومکس با اینکه از نظر قیمت پایین‌تر از آیفون است، اما در کیفیت ساخت ناامیدکننده ظاهر نشده است. فریم آلومینیومی و شیشه‌ی مقاوم آن حس استحکام خوبی ارائه می‌دهند و ساختار کلی دستگاه با دقت مناسبی مونتاژ شده است. هرچند در مقایسه با آیفون، پرداخت فریم و جزئیات ظریف بدنه کمی ساده‌تر است، اما به لطف وزن کمتر و طراحی دقیق، کاربری روزمره با آن بسیار راحت‌تر است. به طور کلی، آیفون در کیفیت ساخت حس لوکس‌تری دارد، اما شیائومی تعادلی تحسین‌برانگیز میان دوام، وزن و زیبایی برقرار کرده است.

کیفیت ساخت

کیفیت نمایشگر شیائومی ۱۷ پرومکس در برابر آیفون ۱۷ پرومکس

مشخصات آیفون ۱۷ پرومکس شیائومی ۱۷ پرومکس
نمایشگر LTPO Super Retina XDR OLED, 3000 nits (peak) LTPO AMOLED, 68B colors, 3500 nits (peak)
ابعاد نمایشگر ۶.۹ اینچی ۶.۹ اینچی
رزولوشن ۲۸۶۸ × ۱۳۲۰ پیکسل ۲۶۰۸ × ۱۲۰۰ پیکسل
تراکم پیکسلی ۴۶۰ ppi ۴۱۶ ppi
نسبت تصویر ۹۰.۷ ٪، ۱۹.۵:۹ ۹۲.۳ ٪، ۱۹.۵:۹
نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز ۱۲۰ هرتز
محافظ صفحه Ceramic Shield 2, Mohs level 5 Xiaomi Dragon Crystal Glass 3
سایر مشخصات پوشش ضد بازتاب نمایشگر دوم در پشت:
LTPO AMOLED، ۱۲۰ هرتز، ۲.۹ اینچی

 

نمایشگر آیفون ۱۷ پرو مکس با تکیه بر پنل LTPO Super Retina XDR OLED و پیک روشنایی ۳۰۰۰ نیت، تصویری کنترل‌ شده، دقیق و نزدیک به واقعیت ارائه می‌دهد. اپل همچنان روی دقت رنگ، یکنواختی نور پس‌زمینه و مدیریت حرفه‌ای HDR تمرکز کرده و نتیجه آن نمایش رنگ‌های طبیعی‌تر، گرادیان‌های نرم‌تر و خوانایی عالی زیر نور مستقیم خورشید است. تراکم پیکسلی ۴۶۰ppi باعث می‌شود متون و لبه‌ی آیکون‌ها شفاف‌تر از حد استاندارد دیده شوند و پوشش ضدبازتاب جدید هم شکست نور را تا حد قابل‌توجهی کاهش می‌دهد تا در محیط بیرون کیفیت تصویر افت نکند. در کنار این‌ها، کالیبراسیون رنگی کارخانه‌ای اپل به‌گونه‌ای است که در نمایش محتوای سینمایی، تونالیته روشنایی و رنگ با نزدیکی بالاتری حفظ شود.

کیفیت نمایشگر

شیائومی ۱۷ پرو مکس با تکیه بر پنل LTPO AMOLED با دامنه ۶۸ میلیارد رنگ و روشنایی ۳۵۰۰ نیت، تصویری بسیار پویا، درخشان و چشم‌گیر ارائه می‌دهد. این نمایشگر بیشتر روی وسعت رنگ گسترده و جلوه بصری تاثیرگذار تمرکز دارد؛ یعنی رنگ‌ها زنده‌تر، اشباع‌تر و پرکنتراست‌تر نمایش داده می‌شوند و همین موضوع آن را برای بازی، تماشای ویدئوهای HDR و محتواهای گرافیکی بسیار جذاب می‌کند. اگرچه رزولوشن آن کمی کمتر از آیفون است، اما نسبت نمایشگر به بدنه بالاتر و حاشیه‌های باریک‌تر، حس غوطه‌وری بیشتری ایجاد می‌کند. همچنین استفاده از Xiaomi Dragon Crystal Glass 3 مقاومت قابل‌قبولی برابر خط‌ و‌ خش و افت کیفیت سطحی ارائه می‌دهد.

برتری بزرگ شیائومی، وجود نمایشگر دوم ۲.۹ اینچی LTPO AMOLED با نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز در پشت دستگاه است؛ یک قابلیت کاربردی برای ثبت سلفی حرفه‌ای با دوربین اصلی، مشاهده نوتیفیکیشن‌ها، کنترل موسیقی و تعامل سریع بدون نیاز به روشن کردن نمایشگر اصلی. در مقابل، آیفون همچنان روی یک نمایشگر واحد اما با کیفیت‌ بصری بی‌نقص و مدیریت رنگ مثال‌زدنی تمرکز دارد. انتخاب میان این دو عملا به سلیقه کاربر برمی‌گردد: نزدیکی رنگ و دقت کالیبراسیون در آیفون یا نمایش خیره‌کننده‌تر، روشنایی بیشتر و انعطاف عملکردی در شیائومی.

مقایسه شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس

عملکرد در Dxomark

عملکرد در Dxomark آیفون ۱۷ پرومکس
امتیاز کلی ۱۵۱
خوانایی ۱۵۴
رنگ ۱۵۵
ویدیو ۱۴۰
لمس ۱۶۳

آیفون ۱۷ پرومکس

نکات مثبت
  • دقت رنگ بسیار بالا با کالیبراسیون حرفه‌ای و تونالیته طبیعی
  • تراکم پیکسلی بیشتر و وضوح بالاتر متن و جزئیات
  • عملکرد پایدار در HDR با کنترل نور و کنتراست دقیق
  • روشنایی ۳۰۰۰ نیت همراه با پوشش ضدبازتاب برای خوانایی عالی در محیط بیرون
  • یکنواختی نور و ثبات رنگ در زوایای مختلف
نکات منفی
  • نداشتن نمایشگر دوم یا قابلیت‌های چندنمایشی
  • اشباع رنگ کمتر نسبت به رقبا برای کسانی که رنگ‌های زنده می‌پسندند
  • محافظ صفحه با مقاومت خوب اما نه پیشرو

شیائومی ۱۷ پرومکس

نکات مثبت
  • روشنایی بسیار بالا تا ۳۵۰۰ نیت و نمایش رنگ فوق‌العاده پویا و زنده
  • پشتیبانی از ۶۸ میلیارد رنگ و تولید رنگ‌های عمیق‌تر و چشم‌گیرتر
  • نسبت نمایشگر به بدنه بزرگ‌تر و حاشیه‌های بسیار باریک
  • وجود نمایشگر دوم ۲.۹ اینچی با LTPO و ۱۲۰ هرتز برای کاربری‌های سریع
  • استفاده از Dragon Crystal Glass 3 با مقاومت خوب در برابر خط‌ و‌ خش
نکات منفی
  • تراکم پیکسلی کمتر در مقایسه با آیفون و وضوح کمی پایین‌تر
  • تمایل نمایشگر به اشباع رنگ زیاد که برای دقت رنگ حرفه‌ای مناسب نیست
  • احتمال اندک تغییر تون رنگ در زوایای شدید نسبت به نمایشگر آیفون

مقایسه طول عمر باتری و سرعت شارژر شیائومی ۱۷ پرومکس در برابر آیفون ۱۷ پرومکس

آیفون ۱۷ پرومکس شیائومی ۱۷ پرومکس
Li-Ion 4823 mAh Si/C Li-Ion 7500 mAh

سیمی، PD3.2

بی‌سیم ۲۵ واتی

شارژ معکوس ۴.۵ واتی

سیمی ۱۰۰ واتی

بی‌سیم ۵۰ واتی

شارژ معکوس ۲۲.۵ واتی

باتری

سناریو‌های مختلف آیفون ۱۷ پرومکس
عمر باتری ۷ ساعت ۴۶ دقیقه
وب‌گردی ۲۰ ساعت و ۹ دقیقه
ویدئو ۹ ساعت و ۳۷ دقیقه
بازی ۱۱ ساعت و ۳۴ دقیقه

طول عمر باتری در آیفون ۱۷ پرو مکس و شیائومی ۱۷ پرو مکس تفاوتی کاملا محسوس دارد و دلیل اصلی آن ظرفیت بسیار بزرگ‌تر باتری شیائومی است. آیفون با باتری ۴۸۲۳ میلی‌آمپرساعتی و بهینه‌سازی عمیق iOS توانسته عملکردی پایدار ارائه دهد؛ در سناریوهای استاندارد، وب‌گردی حدود ۲۰ ساعت، استریم ویدئو نزدیک به ۹ ساعت و نیم و اجرای بازی‌ها حدود ۱۱ ساعت و نیم دوام دارد. این نتایج برای چنین ظرفیتی بسیار مطلوب محسوب می‌شود و نشان می‌دهد که مدیریت مصرف انرژی در تراشه و نمایشگر آیفون دقیق انجام شده است.

با این حال، شیائومی با یک باتری سیلیکون-کربن ۷۵۰۰ میلی‌آمپرساعتی در سطحی متفاوت عمل می‌کند؛ این نسل جدید باتری‌ها چگالی انرژی بیشتر، مقاومت داخلی کمتر و حتی قابلیت تحمل شارژهای پرقدرت را دارند. بنابراین در استفاده روزمره، وب‌گردی، پخش ویدئو یا اجرای بازی‌های سنگین، عمر باتری شیائومی به‌راحتی فراتر از آیفون خواهد بود و برای استفاده طولانی‌مدت بدون شارژ مجدد، گزینه‌ای قدرتمندتر است.

مقایسه شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس

شارژر

شارژ آیفون ۱۷ پرومکس
شارژ کامل سیمی ۱ ساعت و ۱۶ دقیقه
ظرفیت شارژر سیمی ۴۰ وات
ظرفیت شارژر بی‌سیم ۲۵ وات
۳۰ دقیقه شارژ سیمی ۶۴ ٪

در زمینه سرعت شارژر هم اختلاف میان دو گوشی بسیار برجسته‌تر می‌شود. آیفون ۱۷ پرو مکس با پشتیبانی از ۴۰ وات سیمی و ۲۵ وات بی‌سیم، در حدود ۱ ساعت و ۱۶ دقیقه به‌طور کامل شارژ می‌شود و طی ۳۰ دقیقه حدود ۶۴ درصد ظرفیت را پر می‌کند. این سرعت با استاندارد PD3.2 سازگار است و گرچه نسبت به نسل‌های گذشته آیفون بهتر شده، اما همچنان فاصله چشمگیری با فناوری‌های شارژ سریع برندهای چینی دارد.

شیائومی ۱۷ پرو مکس با شارژ سیمی ۱۰۰ واتی و شارژ بی‌سیم ۵۰ واتی در کلاس متفاوتی قرار می‌گیرد؛ این توان بالا به لطف ساختار Si/C و مدیریت حرارتی پیشرفته قابل‌دستیابی است و می‌تواند در زمانی بسیار کوتاه باتری حجیم دستگاه را شارژ کند. علاوه بر این، شارژ معکوس ۲۲.۵ واتی شیائومی چند برابر قدرتمندتر از ۴.۵ وات آیفون است و کاربری واقعی‌تری برای شارژ لوازم جانبی دارد. به‌طور کلی، اگرچه آیفون ثبات و بهینه‌سازی نرم‌افزاری مثال‌زدنی دارد، اما در سرعت شارژ و توان واقعی انتقال انرژی، شیائومی اختلافی محسوس و برتر ارائه می‌دهد.

مقایسه شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس

مقایسه‌‌ امکانات نرم‌افزاری شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس

آیفون ۱۷ پرومکس شیائومی ۱۷ پرومکس
            iOS 26 اندروید ۱۶، HyperOS 3
قابل ارتقا به iOS 26.1

تقریبا همه از تفاوت‌های کلیدی IOS و اندروید آگاه هستیم. نرم‌افزار آیفون ۱۷ پرو مکس با تکیه بر iOS 26 تجربه‌ای بسیار یکپارچه، پایدار و بهینه ارائه می‌دهد؛ سیستمی که روی انسجام، امنیت و هماهنگی عمیق میان سخت‌افزار و نرم‌افزار تمرکز دارد. iOS 26 با بهبودهای جدید در بخش شخصی‌سازی، مدیریت هوشمند انرژی، هماهنگی بی‌نقص با اکوسیستم اپل و قابلیت‌های سریع‌تری در جابه‌جایی میان اپلیکیشن‌ها، تجربه‌ای روان و تضمین‌شده‌ای را ارائه می‌دهد. پشتیبانی بلندمدت و به‌روزرسانی‌های منظم هم باعث می‌شود کاربران آیفون برای سال‌ها بدون دغدغه از جدیدترین ویژگی‌ها استفاده کنند، ضمن اینکه ارتقابودن فوری به iOS 26.1 نشان‌دهنده استمرار این پشتیبانی است.

شیائومی ۱۷ پرو مکس با Android 16 و HyperOS 3 رویکردی متفاوت اما قدرتمند ارائه می‌دهد؛ این سیستم ترکیبی از آزاد‌بودن اندروید و معماری سبک HyperOS است که روی سرعت، اتصال بین دستگاه‌ها و کنترل پیشرفته کاربر تمرکز دارد. HyperOS 3 امکانات شخصی‌سازی بهتری ارائه می‌دهد، مانند کنترل‌های پیشرفته Always-on Display، تنظیم رفتار اپلیکیشن‌ها و مدیریت جزئی مصرف انرژی. شیائومی همچنین قدرتمندترین یکپارچگی بین موبایل، تبلت و محصولات دیگر خود را از طریق HyperConnect فراهم کرده که با اکوسیستم اپل رقابت مستقیم دارد، اما آزادی بیشتری کاربر ارائه می‌دهد.

امکانات نرم‌افزاری

آیفون ۱۷ پرومکس

  • تولید متن هوشمند، خلاصه‌سازی و بازنویسی حرفه‌ای در سطح سیستم
  • ویرایش تصاویر با ابزارهای حذف اشیاء، بازسازی هوشمند و بهبود نوردهی
  • Siri جدید با توانایی پردازش زبانی عمیق و درک محتوای داخل اپلیکیشن‌ها
  • جست‌وجوی بصری پیشرفته برای شناسایی اشیا، گیاهان و اسناد
  • تشخیص زمینه برای اجرای دستورات دقیق و شخصی‌سازی‌شده
  • تولید ایموجی اختصاصی با توصیف کاربر
  • پردازش On-Device برای امنیت بیشتر و حفظ حریم خصوصی

شیائومی ۱۷ پرومکس

  • موتور هوش مصنوعی HyperMind برای یادگیری رفتار کاربر و تنظیم خودکار دستگاه
  • AI Subtitles برای ترجمه و زیرنویس‌گذاری هم‌زمان ویدئوها
  • AI Erase و AI Retouch برای حذف اشیا، ترمیم عکس و ارتقای جزئیات
  • مولد تصویر داخلی با قابلیت تولید و ویرایش سریع
  • AI Notes برای خلاصه‌سازی، دسته‌بندی و بازنویسی محتوای یادداشت‌ها
  • دستیار صوتی XiaoAI با توانایی کنترل کامل دستگاه و محصولات هوشمند
  • قابلیت‌های AI در صفحه‌کلید مانند پیش‌بینی هوشمند، بازنویسی و اصلاح حرفه‌ای متون

امکانات نرم‌افزاری

مقا‌یسه‌ سخت‌افزار شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس

آیفون ۱۷ پرومکس شیائومی ۱۷ پرومکس
Apple A19 Pro (3 nm) Qualcomm SM8850-AC Snapdragon 8 Elite Gen 5 (3 nm)
۶ هسته‌ای ۸ هسته‌ای
۲ عدد ۴.۲۶ گیگاهرتزی و ۴ عدد ۲ عدد Oryon V3 Phoenix L ۴.۶ گیگاهرتزی و ۶ عددOryon V3 Phoenix M ۳.۶۲ گیگاهرتزی
Apple GPU (6-core graphics) Adreno 840
۲۵۶/۱۲- ۵۱۲/۱۲- ۱ ترا/۱۲- ۲ ترا/۱۲ ۵۱۲/۱۲ – ۵۱۲/۱۶- ۱ترا/۱۶
NVMe UFS 4.1

آیفون با تراشه Apple A19 Pro بر پایه لیتوگرافی ۳ نانومتری وارد میدان شده و بیشترین تمرکز آن روی راندمان انرژی، بهره‌وری پایدار و هماهنگی نزدیک میان سخت‌افزار و iOS است. معماری شش‌هسته‌ای این تراشه، با وجود تعداد هسته‌ی کمتر، عملکرد تک‌هسته‌ای فوق‌العاده قدرتمندی ارائه می‌دهد و در پردازش‌های سنگین، رندرگیری، عکاسی محاسباتی و پردازش هوش مصنوعی در سطح سیستم، پایداری مثال‌زدنی دارد. GPU شش‌هسته‌ای اپل هم با معماری اختصاصی و بهینه‌شده در بازی‌ها و پردازش گرافیکی پیچیده عملکردی بسیار با ثبات و کارآمد ارائه می‌دهد؛ تمرکزی که بیشتر روی کیفیت خروجی و بهینه‌سازی عمیق با بازی‌های iOS است.

در مقابل، شیائومی ۱۷ پرو مکس با بهره‌گیری از Snapdragon 8 Elite Gen 5 رویکردی تهاجمی‌تر و قدرت‌محور ارائه می‌دهد. این تراشه ۳ نانومتری با معماری هشت‌هسته‌ای Oryon V3 در دو سطح عملکردی، سرعت بوست بسیار بالاتر و توان پردازشی چند‌هسته‌ای چشمگیرتری نسبت به آیفون ارائه می‌دهد. هسته‌های Phoenix L با فرکانس ۴.۶ گیگاهرتز به‌ویژه در پردازش بازی‌ها، شبیه‌سازی‌ها و کاربری‌های چند‌گانه، بیشترین توان خام را عرضه می‌کنند، در حالی که هسته‌های Phoenix M مدیریت بارهای متوسط را با راندمان مناسب بر عهده دارند. پردازشگر گرافیکی Adreno 840 قدرتی بسیار بالا در رندرهای بلادرنگ، گرافیک سنگین و بازی‌های با نرخ فریم بالا ارائه می‌کند و در برخی سناریوها از GPU اپل جلو می‌زند، مخصوصا در محیط‌های اندرویدی که قابلیت تنظیمات گرافیکی آزادتر وجود دارد.

سخت‌افزار

از نظر فضای ذخیره‌سازی، آیفون با حافظه NVMe سرعتی بسیار پایدار و کم‌تاخیر ارائه می‌دهد که در بارگذاری اپلیکیشن‌ها، اجرای بازی‌های سنگین و پردازش فایل‌های ویدئویی نقش مهمی دارد. شیائومی از UFS 4.1 بهره می‌برد که سریع‌ترین استاندارد حافظه در دنیای اندروید محسوب می‌شود و در عملیات خواندن و نوشتن ترتیبی و تصادفی سرعت بسیار بالایی دارد. علاوه بر آن، نسخه‌های ۱۲ و ۱۶ گیگابایتی RAM در مدل‌های مختلف شیائومی فضای بسیار بیشتری برای انجام کار‌ها و اجرای اپلیکیشن‌های سنگین فراهم می‌کنند، در حالی که آیفون با ۱۲ گیگابایت و بهینه‌سازی iOS همچنان عملکردی بدون نقص ارائه می‌دهد.

مقا‌یسه دوربین شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس

آیفون ۱۷ پرومکس شیائومی ۱۷ پرومکس

دوربین سه گانه:

۴۸ مگاپیکسل، f/1.8، (عریض)، dual pixel PDAF, sensor-shift OIS

۴۸ مگاپیکسل، f/2.8 (پریسکوپ تله فوتو)، PDAF, 3D sensor‑shift OIS، زوم ۴ برابری

۴۸ مگا پیکسل، f/2.2، (فوق عریض)، PDAF، TOF 3D LiDAR scanner (depth)

 

دوربین سه گانه:

۵۰ مگاپیکسل، f/1.7، (عریض)، dual pixel PDAF،  OIS

۵۰ مگاپیکسل، f/2.6 (پریسکوپ تله فوتو)، PDAF، OIS، زوم ۵ برابری

۵۰ مگاپیکسل، f/2.4، (فوق عریض)، PDAF

Dual-LED dual-tone flash, HDR (photo/panorama) Laser AF, color spectrum sensor, Leica lens, Dual-LED dual-tone flash, HDR, panorama

4K@24/25/30/60/100/120fps

1080p@25/30/60/120/240fps

8K@30fps

4K@30/60/120fps

1080p@30/60/120/240/960fps

720p@1920fps

 

دوربین سلفی ۱۸ مگاپیکسلی، f/1.9، (فوق عریض) دوربین سلفی ۵۰ مگاپیکسلی، f/2.2، (عریض)
HDR, Dolby Vision HDR, 3D (spatial) audio, stereo sound rec., ProRes RAW, Apple Log 2 HDR, panorama
4K@24/25/30/60fps, 1080p@25/30/60/120fps, gyro-EIS 4K@30/60fps, 1080p@30/60fps

عملکرد آیفون ۱۷ پرومکس از نظر دوربین در Phonearena

مشخصات آیفون ۱۷ پرومکس
امتیاز دوربین ۱۵۶
امتیاز دوربین از نظر عکاسی ۱۶۲
اصلی (عریض) ۸۴
فوق عریض ۲۴
سلفی ۲۸
زوم ۲۶
امتیاز دوربین از نظر فیلم‌برداری ۱۵۰
اصلی (عریض) ۷۷
فوق عریض ۲۳
سلفی ۲۶
زوم ۲۴

مقایسه دوربین شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس از نظر عکاسی و فیلم‌برداری

آیفون با سه سنسور ۴۸ مگاپیکسلی و پردازش محاسباتی عمیق، بیشتر روی حفظ رنگ واقعی، دامنه داینامیکی دقیق و تولید تصویر یکپارچه و پایدار تمرکز دارد. سنسور اصلی با دیافراگم f/1.8 و سیستم Sensor-Shift OIS نسل جدید، در شرایط نوری دشوار عملکردی بسیار کنترل‌شده ارائه می‌دهد و نویز را بدون از دست‌رفتن جزئیات کاهش می‌دهد. لنز تله‌فوتوی پریسکوپی هم با زوم اپتیکال ۴ برابری و 3D Sensor-Shift OIS در ثبت پرتره‌های طبیعی و سوژه‌های دور، وضوح و ثباتی کم‌نظیر ایجاد می‌کند. اضافه شدن اسکنر LiDAR در فوکوس سریع‌تر، سنجش عمق و عملکرد بهتر در شب نقش کلیدی دارد. از نظر ویدئو، آیفون همچنان پیشرو است؛ با ضبطDolby Vision HDR، صدای فضایی، ProRes RAW و Apple Log 2 که آن را به گزینه‌ای سینمایی و حرفه‌ای تبدیل می‌کند.

دوربین

در مقابل، شیائومی ۱۷ پرو مکس با همکاری لایکا و آرایش سه‌گانه ۵۰ مگاپیکسلی به‌دنبال ارائه رنگ‌های سینماتیک‌تر، کنتراست بالاتر و بعد بصری قوی‌تر است. سنسور اصلی با دیافراگم f/1.7 و OIS عملکرد درخشانی در نور کم دارد و خروجی‌های شارپ‌تر و بافت‌دارتری نسبت به آیفون ارائه می‌دهد. لنز پریسکوپی ۵۰ مگاپیکسلی با زوم ۵ برابری دامنه بیشتری برای بزرگ‌نمایی با جزئیات دقیق ارائه می‌دهد. وجود Laser AF و سنسور تشخیص طیف رنگ باعث می‌شود شیائومی در فوکوس سریع و بازتولید رنگ دقیق‌تر عمل کند. تفاوت بزرگ در ویدئو اینجاست: شیائومی قابلیت ضبط 8K@30fps و اسلوموشن p720 تا fps1920 را فراهم کرده که برای کاربران حرفه‌ای در تولید محتوا بسیار جذاب است؛ هرچند ثبات و دقت رنگ ویدئوی آیفون در سطح سینمایی‌تری قرار دارد.

در سلفی، تفاوت‌ها حتی محسوس‌تر می‌شود. آیفون به یک سنسور ۱۸ مگاپیکسلی فوق‌عریض تکیه کرده که برای ثبت سلفی گروهی و ویدئوهای با کیفیت بالا پایدارتر است و پردازش رنگ طبیعی‌تری ارائه می‌دهد. اما شیائومی با سنسور ۵۰ مگاپیکسلی سلفی، جزئیات بسیار بیشتری ثبت می‌کند و برای بلاگرها، تولیدکنندگان محتوا و کاربرانی که کیفیت خام بالا می‌خواهند مناسب‌تر است؛ هرچند دامنه دید کمتری از آیفون دارد.

از نظر عکاسی و فیلم‌برداری

آیفون ۱۷ پرومکس

نکات مثبت
  • پردازش رنگ طبیعی و درست
  • عملکرد بسیار قوی در ویدئو با Dolby Vision، ProRes RAW و Apple Log 2
  • فوکوس سریع و دقیق به‌کمک LiDAR
  • ثبات فوق‌العاده در عکس و فیلم با 3D sensor‑shift OIS
  • خروجی شب بسیار تمیز و کنترل‌شده
نکات منفی
  • زوم اپتیکال کمتر (۴ برابر) نسبت به شیائومی
  • سلفی از نظر رزولوشن در برابر رقبا پایین‌تر است

شیائومی ۱۷ پرومکس

نکات مثبت
  • سنسورهای ۵۰ مگاپیکسلی با جزئیات بسیار بالا
  • همکاری لایکا با رنگ‌های سینماتیک و کنتراست قوی
  • زوم اپتیکال ۵ برابری با کیفیت بالا
  • فوکوس بسیار سریع با Laser AF و سنسور طیف رنگ
  • ضبط 8K و اسلوموشن fps1920 برای کاربری حرفه‌ای
نکات منفی
  • پردازش رنگ در برخی صحنه‌ها کمی اغراق‌شده
  • ثبات ویدئوی آن به سطح آیفون نمی‌رسد
  • فاقد LiDAR و عمق‌سنجی پیشرفته در محیط‌های کم‌نور

شیائومی ۱۷ پرومکس با آیفون ۱۷ پرومکس؛ جمع‌بندی

شیائومی بر حداکثر توان خام، قابلیت‌های چندرسانه‌ای و ارزش سخت‌افزاری تمرکز دارد و آیفون بر هماهنگی سخت‌افزار-نرم‌افزار، پایداری و تجربه کاربری دقیق»تاکید می‌ورزد. از منظر طراحی و کیفیت ساخت، آیفون حس لوکس‌تر و انسجام بالاتر را منتقل می‌کند در حالی‌که شیائومی با وزن و ضخامت کمتر، ارگونومی بهتر و بسته‌بندی کامل‌تر ارزش عملی روزمره را بالاتر برده است. در نمایشگر، شیائومی با روشنایی بالاتر و گستره رنگ وسیع‌تر تجربه‌ای چشم‌گیرتر ارائه می‌کند اما آیفون بر دقت رنگ و تراکم پیکسلی برتر برای کارهای حرفه‌ای تصویری تاکید دارد.

جمع‌بندی

پس اگر اولویت شما حداکثر عملکرد خام، باتری بزرگ و شارژ فوق‌سریع و امکانات تصویربرداری خلاقانه است، شیائومی ۱۷ پرو مکس انتخاب مقرون‌به‌صرفه‌تری خواهد بود؛ اما اگر به دقت رنگ، پایداری عملکرد بلندمدت، یکپارچگی اکوسیستم و قابلیت‌های ویدیویی حرفه‌ای اهمیت می‌دهید و هزینه برایتان مسئله‌ای نیست، آیفون ۱۷ پرو مکس گزینه‌‌ای برتر و مطمئن‌تر است. انتخاب نهایی در عمل بازتاب‌دهنده اولویت‌های شما، قدرت خام و ارزش سخت‌افزاری یا تجربه یکپارچه و حرفه‌ای خواهد بود.

گوشی موبایل اپل مدل iPhone 17 Pro Max ZAA تک سیم کارت + eSim ظرفیت 512 گیگابایت و رم 12 گیگابایت - نات اکتیو
306,999,000 تومان
شیائومی 17 پرو و 17 پرو مکس رونمایی شدند؛ حالا با دو نمایشگر!

منبع: GSMArena (1,2)، Phonearena (1)، dxomark (1)

سوالات متداول
کدام گوشی باتری بهتری دارد؟
شیائومی؛ باتری Si/C با ظرفیت ۷۵۰۰mAh دوام و شارژپذیری بسیار بیشتری نسبت به باتری ۴۸۲۳mAh آیفون دارد.
کدام نمایشگر برای ادیت رنگ حرفه‌ای بهتر است؟
آیفون؛ دقت رنگ بالاتر و تراکم پیکسلی بیشتر آن را برای کارهای حرفه‌ای مناسب‌تر می‌کند.
برای تولید محتوا و ویدئو چه گوشی‌ای بهتر است؟
اگر ویدئوی سینمایی و پردازش محتوای حرفه‌ای می‌خواهید آیفون؛ برای ضبط 8K و امکانات متنوع ویدیویی شیائومی غنی‌تر است.
برای بلاگرها کدام بهتر است؟
شیائومی؛ سلفی ۵۰ مگاپاسکال جزئیات بیشتر و مناسب‌تر برای تولید محتوا است.

راهنمای خرید گوشی موبایل
برچسب‌ها :
دیدگاه شما

پرسش امنیتی *-- بارگیری کد امنیتی --

۳ دیدگاه
  1. ایمان چراغی

    گوشی شیایومی ۱۷پرو مکس عالیه

  2. ایمان چراغی

    گوشی شیایومی پرو مکس

  3. حق

    باتری آیفون ۱۷ پرو مکس در نسخه بدون درگاه سیم کارت ۵۱۰۰ آمپر است و هیچ موبایلی رقیبش نیست ولی همه گیر دادن به مقایسه نسخه سیم کارت خور با باتری ۴۸۰۰ ، هرچند همینم برنده است به دلیل بهینگی مصرف همرو حیرت زده کرده ولی نباید به موبایلی رتبه برتر داد جز آیفون ۱۷ پرو مکس نسخه esim

loading...
بازدیدهای اخیر
بر اساس بازدیدهای اخیر شما
تاریخچه بازدیدها
مشاهده همه
دسته‌بندی‌های منتخب برای شما
X