نسخه‌ی اصلی فاینال فانتزی ۷ به کمک طرفداران کاملا صداگذاری شد
به‌تازگی ماد (Mod) جدیدی برای بازی فاینال فانتزی ۷ منتشر شده است که صداپیشگی و صداگذاری کامل را به نسخه‌ی اصلی و کلاسیک این اثر اضافه می‌کند. این ماد پس از اینکه چیزی حدود هفت سال روی توسعه‌ی آن کار شده است، بالاخره منتشر شد.
این ماد با نام Echo-S 7 منتشر و توسط گروه Tsunamods توسعه داده شده است. صداپیشگانی از سراسر جهان روی این ماد کار کرده‌اند تا به این ترتیب تمامی شخصیت‌های موجود در بازی اصلی فاینال فانتزی ۷ صداگذاری شوند. علاوه بر دیالوگ‌های اصلی بخش‌های داستانی، حتی دیالوگ‌های هنگام مبارزه هم از این صداپیشگی برخوردار هستند. شما می‌توانید تریلر این ماد را در پایین مشاهده کنید و نتیجه‌ی کار فوق‌العاده‌ی گروه Tsunamods را واضح‌تر ببینید.
گروه Tsunamods بیان کرده است که آن‌ها اسکریپت ژاپنی بازی فاینال فانتزی ۷ را مجدداً ترجمه کرده‌اند و صداپیشگی را بر اساس آن انجام داده‌اند. برخی از دیالوگ‌ها طوری تنظیم شده‌اند که انسانی‌تر به نظر برسند و اینگونه نباشد که به نظر برسد که بازیگران فقط یک متن را باصدای بلند می‌خوانند. گروهی که روی این پروژه کار می‌کردند، این ماد را در اوقات فراغت خود ساخته‌اند و حتی بعضی از قسمت‌های فرایند توسعه‌ی آن را روی توییچ استریم کرده‌اند. اکنون که کار آن‌ها با ماد فاینال فانتزی ۷ به اتمام رسیده است، گروه Tsunamods بیان کرده که می‌خواهد به سراغ بازی‌های فاینال فانتزی ۸ و فاینال فانتزی ۹ برود و صداپیشگی و صداگذاری کامل را برای این بازی‌ها هم انجام دهد.
ممکن است سلیقه‌ی شما متفاوت باشد اما من باید اعتراف کنم که این کاملاً همان صداهایی است که تصور می‌کنم برای نسخه اصلی فاینال فانتزی ۷ در ۲۶ سال پیش جواب می‌داد. باید به خاطر داشته باشید که بازی اصلی در چه سالی عرضه شد و عرضه‌ی آن فقط یک سال بعد از اولین بازی رزیدنت اویل بود، دورانی که صداپیشگی در بازی‌ها بسیار با حالا متفاوت بود. این ماد علاوه بر حفظ حس نوستالژی بازی اصلی و تجربه‌ی همان نسخه‌ی کلاسیک، با ارائه‌ی صداپیشگی کامل می‌تواند تعادل خوبی را هم برای مخاطبان جدید ایجاد کند.
بخوانید: فاینال فانتزی ۷ و بر چرایی ارزش آن؛ به مناسبت سالگرد ۲۵ سالگی بازی
از طرف دیگر، ما می‌دانیم که پروژه‌ی بازسازی فاینال فانتزی ۷ در قالب یک سه‌گانه در حال توسعه است که تا به حال بازی اول منتشر شده و بازی بعدی که فاینال فانتزی ۷: تولد دوباره (Final Fantasy 7: Rebirth) نام دارد، قرار است در زمستان آینده عرضه شود.
اگر به این ماد علاقه‌مند هستید، می‌تواند جزئیات بیشتر را از سایت گروه Tsunamods دریافت کنید. نظر شما درباره‌ی این ماد و نتیجه‌ی کار این گروه چیست؟
منبع: Rock Paper Shotgun
