بهترین فیلم و سریالهای کاترین اوهارا؛ از «تنها در خانه» تا «شتز کریک»
او در «شتز کریک» (Schitt’s Creek) نقش یک زن ثروتمند لوس را بازی کرد که از عرش به فرش سقوط میکند؛ در نقش یک نامادری خودشیفته به دست موجودی شیطانی تسخیر میشود و با صدای هری بلافونته آواز میخواند؛ و در کمدی کریسمسی در نقش مادری فراموشکار و کلافه که پسرش را جا میگذارد، در دل همهامان جاودانه شده است. او کاترین اوهارا است، بازیگر سرشناس سینما و تلویزیون که روز جمعه در سن ۷۱ سالگی درگذشت. با اینکه اغلب او را به بهترین فیلم و سریالهای کمدیاش میشناسند، اما از دههی هفتاد میلادی که کاترین اوهارا بازیگری خود را آغاز کرد، او تا امروز نقشهای متعددی را به پردهی سینما و صفحهی تلویزیون آورده است.
اوهارا در طول ۵۰ سال فعالیت حرفهای خود در سینما و تلویزیون، دهها شخصیت را به تصویر کشید و هیچ دو نقشی از او شبیه به هم نبودند. او ممکن بود یک لحظه نقش یک هنرمند عجیب و غریب، و لحظهای دیگر نقش یک متکبر غیرقابل تحمل و لحظهای دیگر نقش یک زن خانهدار به طرز فریبندهای «عادی» را بازی کند و هر کدام را با شخصیت، عادات و رفتارهای خاص خود به تصویر بکشد. از جمله نقشهای اخیر او میتوان به کاراکتر او در فصل دوم سریال درام دیستوپیایی «آخرین بازمانده از ما» (The Last of Us) شبکه HBO اشاره کرد که در آن نقش یک تراپیست سوگوار را بازی میکرد.
با این حال، اوهارا ذاتاً یک بازیگر کمدی بود و اجراهایش در فیلمهای کلاسیکی چون «تنها در خانه» (Home Alone)، «بیتلجوس» (Beetlejuice) و «بهترین در نمایش» (Best in Show) جاودانه شده است. اوهارا در نقش پتی لی، رئیس سابق استودیو در سریال اپلتیوی، «استودیو» (The Studio)، که فیلمبرداری آن برای فصل دوم آغاز شده است، یکی از اجراهای بهیادماندنی اخیر خود را به یادگار گذاشت. در ادامه سراغ برخی از بهترین فیلم و سریالهای کاترین اوهارا میرویم که در کارنامهی پربار او، بیش از بقیه میدرخشند.
۱. اسسیتیوی (Second City Television)
- سال انتشار: ۱۹۷۶ تا ۱۹۸۴
- سازنده: برنارد سالینز، اندرو الکساندر
- بازیگران: جان کندی، رابین دوک، جو فلاهرتی، کاترین اوهارا
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به سریال: ۸.۵ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به سریال: – از ۱۰۰
اوهارا کارش را در برنامهی تلویزیونی کانادایی «سکند سیتی تلویزیون» یا به طور مخفف «SCTV» آغاز کرد؛ چیزی شبیه به برنامهی امریکایی «SNL» اما به دلیل کانادایی بودنش، بهتر. در آنجا، اوهارا شخصیتهای نمادین و تکرارشوندهای را خلق کرد که به برنامه شور و هیجان میبخشیدند. از جملهی آنها میتوان به لولا هیثرتون، بازیگر و مجری ملودرام، خوانندهای با لباس اسپندکس که به خاطر اجراهای دیوانهوار خود شناخته میشود، اشاره کرد. او وقتی غرق در احساسات میشد، که اغلب هم میشد، رو به تماشاگران فریاد میزد: «میخواهم همهی فرزندانتان را به دنیا بیاورم».
اوهارا عضوی از گروهی بود که یوجین لوی هم در آنها حضور داشت، کسی که در نهایت در طول دوران حرفهایاش بارها با او همبازی شد. کاترین اوهارا برای کارش در این برنامه جوایزی از جمله جایزهی امی را از آن خود و با الهام از ستارههای هالیوودی مانند الیزابت تیلور و مریل استریپ، نظر مخاطبان را به خود جلب کرد.
۲. پس از ساعات اداری (After Hours)
- سال انتشار: ۱۹۸۵
- کارگردان: مارتین اسکورسیزی
- بازیگران: گریفین دان، رزانا آرکت، کاترین اوهارا، ورنا بلوم
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۷.۶ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۹۰ از ۱۰۰
«پس از ساعات اداری» نهفقط در میان بهترین فیلم و سریالهای کاترین اوهارا، که در کارنامهی کارگردانی مارتین اسکورسیزی هم دست کم گرفته شده است. در این فیلم پاول (گریفین دان) را دنبال میکنیم؛ یک کارمند دفتری در مرکز شهر که پس از قرار ملاقاتی ناموفق در منهتن جنوبی، فقط میخواهد به خانه برگردد، اما به لطف موانعی از شخصیتهای عجیب و غریب و شرایط دیوانهوار، به نظر نمیرسد بتواند از خانههای هنرمندان و کلوبهای کثیف این منطقه فرار کند. در طول ماجراجویی شبانهاش، پل با گیل (کاترین اوهارا) آشنا میشود که در مقایسه با بقیه عادی به نظر میرسد و تلفنش کار میکند. اما در زیر ظاهر مهربانش، او بهشدت عجیب و غریب و پارانوئید است. در نهایت، گیل پاول را با یک سارق اشتباه میگیرد و جمعیتی از همسایههای عصبانی را به دنبال او میفرستد.
با اینکه اوهارا از نقشهای اصلی فیلم نیست، اما حضور کمدی او در «پس از ساعات اداری» به خال میزند. «پس از ساعات اداری» که بهخاطر کمدی ساده و دلخراشش شناخته میشود، عنوان منحصربهفردی در کارنامهی اسکورسیزی و کاترین اوهاراست.
۳. بیتلجوس (Beetlejuice)
- سال انتشار: ۱۹۸۸
- کارگردان: تیم برتون
- بازیگران: مایکل کیتون، وینونا رایدر، کاترین اوهارا، الک بالدوین
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۷.۴ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۸۳ از ۱۰۰
در فیلمی که تیم برتون را به عنوان کارگردانی خلاق در سینما به مخاطبان شناساند، کاترین اوهارا نقش دلیا دیتز، نامادری متظاهر و خودخواه لیدیا با بازی وینونا رایدر، را بازی کرد که به طرز غمانگیزی جذاب است. دلیا دیتز نقشی پیشرو برای اوهارا به حساب میآمد که پتانسیل بازیگری او را به خوبی نشان میداد. در این کمدی-فانتزی تاریک تیم برتون، آدام (الک بالدوین) و باربارا (جینا دیویس) به طور غیرمنتظرهای میمیرند و پس از مرگ، ارواح آنها از یک جنگیر شیطانی بدجنس به نام بیتلجوس (مایکل کیتون) کمک میگیرند تا خانوادهی غیرقابل تحملی را که سعی در بازسازی خانهاشان دارند، از سر راه بردارند.
پس از اینکه خانوادهی دیتز از نیویورک به کنتیکت نقل مکان میکنند، دلیا نمیتواند جلوی خودش را بگیرد و خانهی تاریخی و عجیب و غریبشان را به منظرهای پر زرق و برق پر از آثار هنری وحشتناک و گوتیک مدرن تبدیل میکند. باوجود درخشش مایکل کیتون در نقش جنگیر خرابکار، بیتلجوس، ماندگارترین صحنهی کل فیلم به صحنهای بازمیگردد که امروزه از آن به عنوان یکی از بهترین قطعات کمدی و رقص و آواز در تاریخ سینما یاد میکنند. دلیا، که توسط موجودی شیطانی تسخیر شده، مجبور است قطعهی کارائیبی «Day-O (آهنگ قایق موز)» را با صدای بلافونته بخواند و مهمانانش را سر میز شام خجالتزده کند.
«بیتلجوس» از ۱۹۸۸ تاکنون، همچنان یک فیلم کلاسیک هالووین و یکی از بهترین همکاریهای بین اوهارا و کارگردان تیم برتون بوده است. از همان لحظهی ورود اوهارا به فیلم، او صحنه را در مشت خود دارد. سلیقهی منحصر به فرد دلیا در هنر، دکوراسیون داخلی و درام، کاتالیزورهایی برای اقدام آدام و باربارا هستند. توانایی اوهارا، که بلافاصله از یک تا صد با صدا و حالات چهرهاش، تغییر میکند، مادری دیوانه و سرگرمکننده برای دختر افسرده و غمگین داستان، لیدیا خلق کرده است.
۴. تنها در خانه (Home Alone)
- سال انتشار: ۱۹۹۰
- کارگردان: کریس کلمبوس
- بازیگران: مکالی کالکین، جو پشی، دنیل استرن، کاترین اوهارا، جان هرد
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۷.۸ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۶۶ از ۱۰۰
احتمالا شناختهشدهترین نقش کاترین اوهارا در میان تمام فیلم و سریالهای او، اجرایش در نقش کیت مکآلیستر، مادر کوینِ بلا (مکالی کالکین) است که با فیلم «تنها در خانه» بهعنوان یکی از بهترین فیلمهای کریسمسی ماندگار شده است. کیت به طور تصادفی پسر کوچکش، کوین، را در خانه جا میگذارد و خودش و بقیهی خانواده بیخبر از همهجا به تعطیلات در پاریس میروند. در خانه کوین حسابی با تنهایی خود حال میکند، اما همزمان سارقانی برای سرقت از خانهی مکآلیسترها نقشه کشیدهاند. درحالی که مادر کوین از جا گذاشتن پسرش حسابی عصبانی میشود، کوین انواع و اقسام راههای خلاقانه را برای مواجهه با سارقان پیاده میکند.
محبوبیت «تنها در خانه» منجر به ساخت دنبالهی آن در سال ۱۹۹۲، «تنها در خانه ۲: گمشده در نیویورک» (Home Alone 2: Lost in New York) شد که دوباره ماجراهای فراموش کردن کوین و یک تعطیلات کریسمس دیوانهوار را تکرار میکند. اوهارا که اجرایش در نقش مادری در آستانهی فروپاشی عصبی در هردو فیلم جاودانه شده است، با اینکه دو بار پسر خود را در هرج و مرج سفر جا میگذارد، همچنان یکی از شخصیتهای محبوب تماشاگران است. نکتهی خاص دربارهی بازی کاترین اوهارا در «تنها در خانه» این است که چگونه در نگاه اول غفلت مادر از فرزند از او یک شخصیت شرور میسازد؛ اما میبینیم که کیت مکآلیستر حاضر است هر کاری برای امنیت فرزندش بکند و بهسرعت دغدغههایش برای بینندگان ملموس میشود.
۵. کابوس پیش از کریسمس (The Nightmare Before Christmas)
- سال انتشار: ۱۹۹۳
- کارگردان: هنری سلیک
- بازیگران: دنی الفمن، کریس ساراندون، کاترین اوهارا، کن پیج
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۷.۹ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۹۵ از ۱۰۰
یک فیلم کریسمسی دیگر و یک همکاری دیگر با تیم برتون؛ البته نمیتوانید چهرهی اوهارا را در «کابوس پیش از کریسمس» ببینید؛ اما میتوانید به خوبی صدای او بهعنوان معشوقهی جک اسکلینگتون، یعنی سالی، را بشنوید. اوهارا در دومین همکاری خود با فیلمساز تیم برتون، جنبهی نرم و لطیف داستان ترسناک «کابوس پیش از کریسمس» را به تصویر کشیده است. جک اسکلینگتون (کریس ساراندون)، پادشاه کدو تنبل، پس از کشف دنیای شهر کریسمس، تصمیم میگیرد پس از یک جشن هالووین موفق دیگر، شانس خود را این بار در کریسمس امتحان کند. اوهارا صداپیشگی سالی، عروسک پارچهای و معشوقهاش را بر عهده دارد که سعی میکند جلوی جک را برای تصاحب کریسمس بگیرد.
«کابوس پیش از کریسمس» به لطف داستان بسیار بدیع، کارگردانی هنری زیبا و صداپیشگی فوقالعادهی فیلم، به یک اثر کلاسیک هالووینی و یک عنوان برجسته در عرصهی فیلمهای نوجوانان تبدیل شده است. این یکی از فیلمهای بسیاری است که اوهارا در کنار برتون کار کرده و خاطرهانگیزترین نقش صداپیشگی او نیز به حساب میآید. اوهارا با این شخصیت استاپ موشن، در صداپیشگی درخشان ظاهر شده است. در دنیای شهر هالووین، به نظر میرسد سالی تنها کسی است که زیبایی و روح کریسمس را درک میکند. به لطف اجرای عمیق و ظریفی که کاترین اوهارا به کاراکتر سالی آورده، این عروسک پارچهای بهسرعت به تکیهگاه احساسی داستان تبدیل میشود.
۶. در انتظار گافمن (Waiting For Guffman)
- سال انتشار: ۱۹۹۶
- کارگردان: کریستوفر گست
- بازیگران: کریستوفر گست، یوجین لوی، پارکر پوزی، فرد ویلارد، کاترین اوهارا
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۷.۴ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۹۰ از ۱۰۰
در فیلم «در انتظار گافمن»، نوشتهی کریستوفر گِست و یوجین لوی، اوهارا نقش شیلا آلبرتسون را بازی میکند، زنی که چندین مسئولیت مختلف را بر عهده دارد. او که یک نمایندهی املاک و بازیگر آماتور تئاتر محلی است، به همراه چند نفر از ساکنان شهر کوچک بلین، میزوری، قصد دارند یک نمایش موزیکال را که تاریخچهی ۱۵۰ ساله شهر را روایت میکند، روی صحنه ببرند. عنوان این نمایش «قرمز، سفید و بلین» خواهد بود. اوهارا در این نقش غرق میشود و در عین حال که دست و پا چلفتی است و دیوانهووار بودن ذاتی تئاتر محلی را به تصویر میکشد، در نقصهای آن زیبایی میبیند. کارگردان مشتاق، کورکی سنت کلیر (کریستوفر گِست) کارگردان این نمایش است که امید دارد، بلیط بازگشت او به برادوی در این نمایش باشد؛ مخصوصا که مورت گافمن، مدیر برنامههای تحسینشدهی تئاتر، قصد دارد برای شب افتتاحیه به این نمایش بیاید.
«در انتظار گافمن» به یک اثر کلاسیک کالت جاودانه و نمونهای درخشان از هوشمندی کمدی کریستوفر گست تبدیل شده است که نهفقط با نویسندگیاش، که با تشکیل گروهی درخشان از بازیگران کمدی، توانست یکی از بهترین کمدیهای دههنود میلادی را به سینما بیاورد. چه کسی میتواند تست بازیگری «نیمهشب در اوسیس» با همسر اوهارا، فرد ویلارد، و لباسهای ورزشیاش را فراموش کند؟ اوهارا با سبک خاص مستندنما (Mockumentary) سازگار میشود و استعداد بیانتهای خود را برای تطبیق با مدیوم کمدی به رخ میکشد؛ مخصوصا که هیچ فیلمنامهای وجود نداشته و کل فیلمبرداری ۲۹ روز بوده است.
۷. بهترین در نمایش (Best in Show)
- سال انتشار: ۲۰۰۰
- کارگردان: کریستوفر گست
- بازیگران: کریستوفر گست، یوجین لوی، پارکر پوزی، فرد ویلارد، کاترین اوهارا
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۷.۵ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۹۳ از ۱۰۰
از ۱۹۹۶ به بعد، اوهارا به یکی از چهرههای اصلی مستندنماهای کریستوفر گست تبدیل شد که «برای ملاحظه شما» نیز جزء آنها بود. «بهترین در نمایش» در دنیای رقابتی نمایشهای سگها اتفاق میافتد و داستان چند والدین اهل صحنه را دنبال میکند که سگهای نازپروردهی خود را برای شرکت در مسابقاتی در سراسر کشور اینجا و آنجا میبرند. کوکی فلک (کاترین اوهارا) و شوهر خل و چلش (یوجین لوی)، در این میان ضعیفتر از بقیه هستند. شوهرش دو پای چپ دارد (به معنای واقعی کلمه!) میخواهد بر گذشتهای تاریک غلبه کند و اصلا در سطح و اندازههای کوکی نیست. با این حال، آنها عشق عمیقی به سگهای نورویچ تریر دارند و نام سگ خود را وینکی گذاشتهاند. اما در جریان نمایش، کوکی مدام با رفقای قدیمی خود روبرو میشود.
با سگها، روابط معیوب و کاراکترهای عجیب و غریب، «بهترین در نمایش» تمام عناصر لازم برای تبدیل شدن به یک کمدی ناب را دارد. از این روست که «بهترین در نمایش» نهتنها یکی از ماندگارترین فیلم و سریالهای کاترین اوهارا، که یکی از بهترین فیلمهای کمدی دوهزار میلادی لقب گرفته است. یوجین لوی و اوهارا در نقش جری و کوکی فلک، صاحبان سگهای فلوریدایی، با ایفای نقشهای مقابل یکدیگر، جادو را به نمایش میگذارند. آنها قلب تپندهی فیلم، سرگرمکننده و تمام مدت متعهد به کمدی هستند. بداههپردازی بینقص اوهارا خندهدار است و «بهترین نمایش» را به یک اثر بیبدیل تبدیل میکند.
۸. تمپل گراندین (Temple Grandin)
- سال انتشار: ۲۰۱۰
- کارگردان: میک جکسون
- بازیگران: کلر دینز، کاترین اوهارا، دیوید استرثرن، جولیا ارموند
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۸.۲ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۱۰۰ از ۱۰۰
اوهارا در فیلم زندگینامهای شبکهی HBO دربارهی فعال حقوق حیوانات مبتلا به اوتیسم، تمپل گراندین (با بازی کلر دینز)، نقش خالهی تمپل و حامی گراندین را به تصویر کشید. کلر دینز در نقش تمپل گراندین، مبتکر مشهور مبتلا به اوتیسم، بازی میکند که به مکانیک علاقه دارد و تصمیم شجاعانهای برای ادامه تحصیل میگیرد. تمپل پس از ورود به دانشگاه، میکوشد بر چالشهای عظیم اجتماعی و تحصیلی غلبه کند، اما در نهایت، نقطه قوت خود را یافته و با غلبه بر مشکلات و محدودیتها، دستگاهی اخلاقی/انسانیتر برای ذبح گاو اختراع میکند و پیشگام حمایت از حیوانات میشود.
اوهارا در این فیلم که براساس داستان واقعی گراندین ساخته شده، نقش خالهی تمپل را بازی میکند که صاحب یک مزرعهی گاوداری است؛ جایی که تمپل در آن با پرورش و ذبح گاو آشنا میشود. در این فیلم، اوهارا یکی از قدرنادیدهگرفته شدهترین اجراهایش را ارائه میدهد که پر از شور و احساس است. «تمپل گراندین» استعداد بسیار دست کم گرفته شدهی این بازیگر را در نقشهای دراماتیک و جدی به نمایش میگذارد. اگرچه او ممکن است ستارهی فیلم نباشد، اما دیدن اوهارا در نقشی غیرکمدی، یک تفاوت لذتبخش است.
با توجه به پیشینهی قوی کاترین اوهارا در حوزهی کمدی، انتخاب بازی در این فیلم، انتخاب جسورانهای به حساب میآمد، اما او پیش از این نیز در حداقل یک سریال تلویزیونی، یکی از بهترین سریالهای شبکهی HBO، یعنی «شش فوت زیر زمین» (Six Feet Under) همه فن حریف بودن خود را ثابت کرده بود. اوهارا برای بازی در فیلم «تمپل گراندین» مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و نامزد جایزهی امی برای بهترین بازیگر نقش مکمل زن در یک مینی سریال یا فیلم سینمایی شد.
۹. شتز کریک (Schitt’s Creek)
- سال انتشار: ۲۰۱۵ تا ۲۰۲۰
- سازنده: دن لوی، یوجین لوی
- بازیگران: کاترین اوهارا، دن لوی، یوجین لوی، سارا لوی، انی مورفی
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به سریال: ۸.۵ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به سریال: ۹۳ از ۱۰۰
سال ۲۰۱۵ زمانی که «شتز کریک» به تلویزیون آمد و اوهارا باری دیگر نقش همسر یوجین لوی را بازی کرد، به نظر میرسید که تاریخ در حال تکرار است. اما این سریال کمدی، فصل جدیدی را در کارنامهی حرفهای کاترین اوهارا رقم زد و در یک نقش اصلی در سریالی تلویزیونی به موفقیت و تحسین منتقدان و بینندگان دست یافت. مویرا رز، که با فشن و شخصیت خاص خود شناخته میشود، بهسرعت به یکی از کاراکترهای محبوب تلویزیون تبدیل شد. بخت به مویرا رز، که در جامعهی شهری خود جایگاهی بالا داشت و ستارهی سابق سریالهای سوپ اپرا بود، پشت کرد و آنها از عرش به فرش سقوط کردند. در «شتز کریک» خانوادهی ثروتمند رز پس از اینکه دولت داراییهایشان را مصادره میکند، مجبور به ترک سبک زندگی مجلل خود میشوند. برای آنها تنها یک گزینه باقی میماند: شهر کوچکی به نام شتز کریک که روزی محض خنده خریدند و حالا مجبور به زندگی در آن هستند.
کاترین اوهارا با شخصیت مویرا یک هیولای بهشدت خندهدار خلق کرد که از کمد لباسها و کلاهگیسهای اغراقآمیزش، تا نفرت آشکارش از زندگی جدید خانوادهاشان، همه مویرا را به شخصیتی فراموشنشدنی تبدیل کردند. مویرا با لهجهی عجیب و غریب و دایره لغات گستردهاش، به یک پدیدهی فرهنگ عامه در ایالات متحده تبدیل شد. تسلط اوهارا بر تمام اصول کمدی، به طور کامل در کاراکتر او در «شتز کریک» به نمایش گذاشته شده است. مویرای اوهارا آشفته و شوخ طبع اما برازنده و ظریف است و با انرژی بالایش، اجرای همبازیهایش را تکمیل میکند. این نقشی است که انگار اوهارا تمام عمرش در حال آمادهسازی برایش بود؛ چون میتوانید در مویرا از کوکی گرفته تا شیلا و دلیا، ویژگیهایی از شخصیتهای سابق اوهارا در آن پیدا کنید. این سریال جایزهی امی و گلدن گلوب را برای اوهارا به عنوان بازیگر زن در یک کمدی به ارمغان آورد.
۱۰. استودیو (The Studio)
- سال انتشار: ۲۰۲۵
- سازنده: سث روگن
- بازیگران: سث روگن، کاترین اوهارا، کاترین هان، آیک بارینهلوتز، چیس سویی واندرز
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به سریال: ۸ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به سریال: ۹۲ از ۱۰۰
«استودیو» در میان بهترین فیلم و سریالهای کاترین اوهارا به روشنی میدرخشد. در این نامهی عاشقانهی سث روگن به هالیوود، اوهارا در نقش پتی لی، رئیس قدرتمند و باسابقهی استودیویی هالیوودی ا بازی میکند که به تازگی و بیمقدمه توسط مردان پولدار شرکت برکنار شده و زیردستش، مت رمیک (سث روگن) جای او را گرفته است. در قسمت اول سریال «استودیو»، مدتها قبل از اینکه اوهارا را ببینیم، دربارهی شخصیتش میشنویم. وقتی پتی بالاخره در اواخر قسمت اول روی صفحه ظاهر میشود، انتظارات نتیجه میدهد: اوهارا یک پتیِ شوخطبع و دمدمی مزاج را به تصویر میکشد که معلوم است روزهای متمادی در خانهی میلیارددلاریاش چپیده و گریه کرده و همزمان، مدام بین گریه و خشم در نوسان است.
پتی که زمانی استاد و مربی رمیک به حساب میآمد، اکنون به مت حسادت میکند؛ اما به عنوان یک زن اهل بیزینس، خوب میداند که با وجود نفرت و حسادت عمیق، میتواند مت را به اجرای اهدافش بگمارد؛ بنابراین، پتی مت را نزدیک خود نگه میدارد و به جوان توصیههای هدفمند ارائه میدهد. حتی مت را با دادن یک پیشنهاد تهیهکنندگی بسیار پرسود دچار عذاب وجدان میکند و خودش را همچنان در بازی نگه میدارد.
اوهارا خرد و خستگی از دنیا را به این نقش میآورد، این حس را که در زیر حماقت گاهبهگاهش، پتی همچنین یک بازماندهی تیزبین و جسور از توهینها و فراز و نشیبهای هالیوود است. توانایی کمدی اوهارا در به تصویر کشیدن پتی لی یکی از بهترین اجراهای کل سریال است. در این سریال تلویزیونی اپلتیوی، اوهارا از طریق شخصیت پرشور خود، که بر اساس رئیس سابق «سونی پیکچر انترتینمنت» (Sony Picture Entertainment)، ایمی پاسکال، ساخته شده است، به خوبی از پسِ آشفتگی، هرج و مرج و بیمعنی بودن صنعت هالیوود برمیآید.
منبع: Los Angeles Times
