بررسی اپلیکیشن Duolingo؛ یادگیری زبان با کمترین دردسر

الهام عظیمی ۱۰ دی ۱۳۹۴ | ۱۱:۰۰ ۱۷ فروردین ۱۳۹۸ زمان مورد نیاز برای مطالعه: ۳ دقیقه
دولینگو آموزش زبان

آیا تابه‌حال به یادگیری زبانی غیر از انگلیسی فکر کرده‌­اید؟ اگر دوست دارید زبان جدیدی را یاد بگیرید، احتمالا می‌دانید که راه­‌های متفاوتی مانند کتاب­‌های خودآموز، سی‌دی­‌های آموزشی و کلاس­‌های حضوری برای رسیدن به هدفتان وجود دارد. اما یکی از ساده­‌ترین و کم‌هزینه‌ترین راه­‌های یادگیری زبان، استفاده از اپلیکیشن‌ها است. ازآنجایی‌که گوشی‌های هوشمند همیشه همراه ما هستند، می‌توان از نرم­‌افزارهای آموزشی ارایه شده در پلتفرم موبایل استفاده کرد، تا فرآیند یادگیری زبان به‌صورت همیشگی باشد. یکی از محبوب­‌ترین و شناخته‌شده‌ترین ابزارهای یادگیری زبان، «دولینگو» (Duolingo) است. بررسی این اپلیکیشن محبوب را در ادامه بخوانید.

    ‌‌

در این اپلیکیشن می­‌توانید زبان­‌های اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، پرتغالی، روسی، ترکی استانبولی و چند زبان دیگر را بیاموزید. البته باید بدانید که این آموزش­‌ها مبتنی بر انگلیسی هستند. در نتیجه باید تا حدی به زبان انگلیسی آشنایی داشته باشید. البته دولینگو به کسانی که زبان مادری آن­‌ها انگلیسی نیست هم آموزش­‌هایی را ارایه می­‌کند؛ ولی زبان فارسی شامل آن نمی‌شود.

دولینگو

بعد از نصب این اپلیکیشن و انتخاب زبان موردنظر، آموزش آغاز می­‌شود. اگر در ویندوز یا مک از برنامه‌ی آموزش زبان «روزتا استون» (Rosetta Stone) استفاده کرده باشید، باید بدانید که تا حدی سبک آموزشی دولینگو به آن شباهت دارد.

اگر کمی به زبان موردنظر آشنایی دارید و نمی­‌خواهید مراحل ابتدایی را طی کنید، این اپلیکیشن می­‌تواند سطح شما را بعد از آزمون ورودی (Placement Test) بسنجد.

دولینگو-۲

هر دوره در دولینگو در یک دایره نمایش داده می­‌شود. در هر دوره درس­‌هایی به شما ارایه می­‌شود و در صورت تکمیل آن­‌ها، دوره­‌های بعدی فعال می­‌شوند. در واقع بعد از تکمیل و پشت سرگذاشتن درس ۱ می­توانید به درس ۲ بروید.

دولینگو-۳

هر درس شامل فعالیت­‌های مختلفی است. در اپلیکیشن دولینگو، لغات جدید معمولا به‌صورت تصاویر به شما آموزش داده می­‌شوند. نوشتن آن‌چه به‌صورت صوتی پخش می­‌شود یا گفتن آن‌چه می‌شنوید، از فعالیت‌های هر درس است. البته اگر می­‌خواهید در مسیر رفت‌وآمد و در وسایل نقلیه‌ی عمومی از این اپ استفاده کنید، می­‌توانید میکروفون را غیرفعال کرده و از مرحله­‌ای که نیاز به صحبت کردن دارد، بگذرید. در جدیدترین نسخه‌ی این اپلیکیشن، در بالای هر درس یک نوار پیشرفت وجود دارد که با توجه به صحیح یا غلط بودن پاسخ­‌ها تغییر می­‌کند.

دولینگو-۵

هنگامی‌که درس­‌ها به اتمام برسند، صفحه­‌ای برایتان ظاهر می­‌شود و لغاتی که در طی آموزش در آن­‌ها ضعیف بوده­‌اید مشخص می­‌شوند. شما می‌توانید نقاط ضعف خود را تقویت کنید یا به مرحله‌ی بعد بروید.

دولینگو-۶

دولینگو این امکان را برایتان فراهم می­‌کند که حتی اگر در دور اول، تمامی پاسخ‌­ها را درست داده باشید، بتوانید درس را مجددا تکرار کنید. همچنین بعد از اتمام هر درس، گزارشی از پیشرفت شما نمایش داده می‌شود.

دولینگو-۱۰

دولینگو به‌خوبی می­‌داند کسانی که به دنبال یادگیری زبان هستند، به انگیزه‌‌ی کافی نیاز دارند تا به اپلیکیشن برگشته و درس­‌های خود را ادامه دهند. دولینگو از چندین روش مختلف برای ترغیب شما استفاده می‌کند. یکی از کارهایی که این برنامه انجام می­‌دهد، یادآوری روزانه است. این اپلیکیشن همچنین با جملاتی شما را تشویق می­‌کند که درس­‌ها را ادامه دهید.

دولینگو-۷

اگر یادگیری لغات برایتان کافی نیست و می­‌خواهید با چند کلمه جمله بسازید، دولینگو این اجازه را به شما می­‌دهد. برای مثال اگر زبان آلمانی را انتخاب کرده­‌اید، تنها بعد از چند اسلاید که کلماتی مانند پسر، سیب یا آب را فراگرفتید، یاد می­‌گیرید که چگونه جمله­‌ای با آن­‌ها بسازید.

دولینگو-۸

اگرچه دولینگو می­‌تواند کمک زیادی به شما در یادگیری زبان بکند، اما چند نکته وجود دارد که باید به یاد داشته باشید. برای مثال اشتباه در فرایند یادگیری زبان امری اجتناب‌ناپذیر است؛ ولی دولینگو برای کوچک‌ترین اشتباه در تلفظ یا هنگام نوشتن، به شما اخطار می­‌دهد. همچنین برخی از جمله­‌ها غیرعادی هستند (البته در مراحل ابتدایی با آن مواجه نخواهید شد). در واقع برخی از جمله­‌ها که در اپ ارایه می­‌شوند، در مکالمات عادی استفاده نمی‌شوند.

دولینگو-۹

دولینگو تنها اپلیکیشن آموزش زبان نیست؛ اما رابط کاربری بسیار ساده و زیبای آن، یادگیری زبان را به‌صورت بصری برایتان فراهم می­‌آورد. همچنین می­‌توانید، زمانی که می­‌خواهید در این برنامه صرف کنید را مدیریت کنید.

اپلیکیشن دولینگو برای سیستم عامل اندروید، iOS و ویندوزفون به‌صورت رایگان در دسترس است. البته می‌توان از این ابزار آموزشی در نسخه‌ی مبتنی بر وب آن هم استفاده کرد. اپلیکیشن دولینگو در سال ۲۰۱۳ اپلیکیشن سال iOS شد. در سال­های ۲۰۱۳ و ۲۰۱۴ هم به‌عنوان برترین اپلیکیشن گوگل پلی لقب گرفت. دولینگو همچنین بهترین استارتاپ آموزشی در سال ۲۰۱۴ شناخته شد.

اگر به دنبال نتیجه­‌ای خوب در یادگیری زبان هستید، در کنار این برنامه، تمرینات بیشتر را فراموش نکنید.

    ‌‌

Pros

  • رابط کاربری ساده و زیبا
  • آموزش زبان به‌صورت بصری
  • ارایه‌ی آموزش بیش از ۱۰ زبان
  • امکان رقابت با دوستان در فراگیری زبان
  • دسته‌بندی لغات در شاخه‌های مختلف
  • دسترس به اپلیکیشن در نسخه‌های وب و موبایل (اندروید، iOS و ویندوزفون)
  • امکان مدیریت زمان آموزش برای هر روز

Cons

  • عدم آموزش زبان انگلیسی بر پایه‌ی فارسی

‌‌

دانلود از گوگل پلی

دانلود از اپ استور

دانلود از ویندوز استور

برچسب‌ها :
دیدگاه شما

۱۴ دیدگاه
  1. Avatar ترانه محمدی

    مرسی از مقاله خوبتون اما ایراد این اپلیکیشن اینه که به هیچ عنوان زبان فارسی نداره و در مراحل بالا آدم واقعا دچار مشکل می شه ، دیجی لطفا یه مقاله از اپلیکیشن های ایرانی هم بزار من خودم با اپلیکیشن EnglishX3 کار کردم اولش چون ایرانی بود اصلا اعتماد نمی کردم اما بعد از یه مدت که خوب روش تمرکز کردم واقعا نتیجه گرفتم ، مهمترین نکته توی اپلیکیشن های آموزشی اینه که برای مخاطب فارسی زبان ساخته شده باشه ما اینجا در ایران نسبت به سایر کشورها سطح آموزش زبانمون خیلی پایین هست و اپلیکیشن های خارجی واقعا نمی تونه روی برخی از ضعف های ما درست حسابی کار کنه علی الخصوص بحث تلفظ لطفا به اپلیکیشن های ایرانی هم بها بدید ممنون

  2. Avatar Nazanin

    ميخواستم بدونم زبان گرجستاني هم آموزش ميده يا نه من چيزي پيدا نكردم اگه ميشه راهنمايي كنيد ممنون

  3. Avatar Sama

    سلام چرا تلفظ این برنامه فعال نمیشه؟لطفا راهنمایی کنید ممنون.

  4. Avatar رضا

    این برنامه رایگان نیست و از درس دو به بعد پولی میشه

    1. Avatar Farzanehhh

      به هیچ وجه این طور نیست. تا چند وقت پیش که مطلقا رایگان بود جدیدا هم فقط تبلیغات اضافه شده. زودتر هر چی میخوایین یاد بگیرین ازش چون بعید نیست بعدا پولی شه ؛) …

    2. Avatar david

      خیر این نرم افزار بصورت کاملا رایگان عرضه شده

  5. Avatar Aa

    دیجی جون تورو خدا یه کار کن زبان فارسی رو بیارن چون واقعا برنامه فوق العاده ای هست من حسرت میحورم نمیتونم استفاده کنم

  6. Avatar سارا

    سلام تا چه سطحی آموزش داده میشه؟

  7. Avatar علیزاده

    یعنی ما که یه ذره انگلیسی بلدیم نمیتونیم تو این برنامه با این برنامه انکایسی رو بیشتر یاد بگیریم ؟

  8. Avatar پرهام

    واقعا عالیه، من حدود دو سال پیش ایتالیایی شروع کردم ، یه ماه پیش تموم شد، میتونم خوب صحبت کنم. الان هم دارم روسی یاد میگیرم. اگه انگلیسی بلد هستید، پیشنهاد میکنم اینو حتما امتحان کنید.

  9. Avatar behnam

    با سلام و خسته نباشید
    این برنامه در کلیه مراحل رایگانه یا مثله بقیه آپ ها بعد از دوره بیسیک پولی میشه ؟

    1. Avatar شهریار

      رایگان هست
      اما من استفاده از Memrise رو بیشتر توصیه می کنم؛ من خودم یک ماه از دولیندگو استفاده می کردم که با Memrise آشنا شدم و
      در مقایسه باید بگم که Memrise واقعا قوی تر هست

    2. Avatar علی

      این برنامه رایگان هست و رایگان هم خواهد بود. یعنی شما تا مرحله آخر یک زبان رو می‌تونید به صورت رایگان دنبال کنید.

      1. Avatar هدی

        من نرم افزار رو نصب کردم ولی میپرسه به زبونی صحبت میکنی اما تو گزینه هاش فارسی نداره من چیکار کنم؟