شما بگویید؛ بنز یا BMW؟

زمان مورد نیاز برای مطالعه: ۱ دقیقه

بنز بهتر است یا BMW؟ سال‌های زیادی است که این دو غول خودروسازی آلمانی، رقابت نزدیک و به‌ ظاهر دوستانه‌ای با یکدیگر دارند. همچنین طرفداران دو‌آتشه‌ی این دو شرکت، همواره بر سر این موضوع که بنز بهتر است یا BMW، اختلاف‌نظرهای زیادی دارند. ما از شما می‌خواهیم که نظرات فنی خود را با ما به اشتراک بگذارید به ما بگویید به چه دلایلی کدام یک از این دو برند را می‌پسندید. ولی قبل از آن، دوست داریم خودمان چند نکته را درباره‌ی خودروهای این شرکت به شما بگوییم.

به‌طورکلی، طراحی ظاهری خودروهای شرکت بنز کلاسیک است و استفاده از کاپوت‌های کشیده از شاخصه‌‌های اصلی خودروهای این شرکت به حساب می‌آید. در نتیجه افراد پا به سن گذاشته، این نوع طراحی‌ را بیشتر می‌پسندند. از سوی دیگر، طراحی ظاهری خودروهای BMW، عموما اسپرت‌ است و جوانان را بیشتر جذب خود می‌کند. همچنین «جلو پنجره‌ی بی‌ام‌و‌» یا همان (BMW’s Eye) که در اصل سنت قدیمی این شرکت به‌حساب می‌آید؛ در تمامی این خودرو‌ها حفظ‌ شده است.

بنز عموما از موتور‌های V (نحوه‌ی قرار گیری سیلندر‌ها در کنار هم به شکل حرف V انگلیسی) و BMW از موتورهای «خطی» (Line) استفاده می‌کند. موتورهای خطی فضای بیشتری در کاپوت اشغال می‌کنند و از سوی دیگر موتور‌های V، قابلیت تقسیم وزن بهتری دارند. لازم به ذکر است که BMW با استفاده از آلیاژ‌های خاصی در قطعات موتور‌های خطی‌اش، می‌تواند تقسیم وزن مناسبی را مثل موتور‌های V بنز، برای خودرو‌هایش به ارمغان آورد.

به‌طورکلی، شرکت بنز به هنگام معرفی محصولات جدید‌اش، تمرکز خود را روی نو‌آوری و معرفی یک فن‌آوری جدید می‌گذارد. از سوی دیگر BMW، عموما روی موتور‌های پرقدرت، سرعت و شتاب بالای محصولات‌اش مانور می‌دهد و از نظر فن‌آوری، همیشه یک پله از بنز عقب‌تر است.

و در آخر، خودرو‌های بنز به هنگام رانندگی روان‌تر و نرم‌تر هستند و صدای موتور خیلی کم داخل کابین شنیده می‌شود. از سوی دیگر، خودرو‌های BMW، تجربه‌ی رانندگی اسپرت تر و لذت‌بخش‌تری را برای کاربران به ارمغان ‌می‌آورد. با همه‌ی این اوصاف، شما بگویید، بنز بهتر است یا BMW؟

Table_Benz_BMW

برچسب‌ها :
دیدگاه شما

پرسش امنیتی *-- بارگیری کد امنیتی --

۲۸۲ دیدگاه
  1. محمد شاملو

    بنز بهتره ولی بنتلی از بنز هم بهتره.بنتلی یه شاهکاره

    1. MJ

      بنتلی به جز Continental چی داره؟!!! بنتلی در حدی نیست که با کمپانی بزرگی مثل مرسدس مقایسه بشه.
      در ضمن از نظر مقایسه محصول به محصول و کیفیت ساخت، مطمئنا بی ام دابلیو برنده میشه.

  2. BMW

    با اینکه مقایسه این دو برند واقعا کارسختیه اما من بشخصه BMW رو ترجیح میدم ، نسبتا کیفیت و ایمنی بالاتری داره و یکم اسپرت تر شکیل تره.. .

  3. مجید کشاورز

    فقط بی ام و چون

    ابتکار در ایمنی، نوآوری موتور خودرو ، زیبایی و ……. دست این کمپانی بی نظیر است.
    همچنین فرزند خلف این کمپانی رولز رویس می باشد که نشان دهنده توانایی این کمپانی برای طراحی ماشین های لوکس و کلاسیک است.

  4. محسن

    برتری های بنز اینه که دوامش بیشتره و از لحاظ ایمنی و راحتی بسیار برتره و و محصولات متنوع تری داره یعنی میشه گفت در تمامی کلاس ها اعم از سدان و استیشن و suvو کامیون و مهم تر اینکه سوپر اسپرت خودرو داره ولی بی ام و تنوع محصولاتش خیلی کمتره -بی ام و تخصصش بیشتر در ساخت خودرو های اسپرت میان رده هستش مثل سری ۳ همچنین بنز خودروهای بیشتری داره که از سامانه ی 4wdو awdاستفاده میکنن ولی بی ام و اکثرا خودروهاش تک دیفرانسیل و rwd یا دیفرانسیل عقب هست و این یک برتری برای بنز به حساب میادنکته ی بعدی هندلینگ خودروهای بی ام و هست که معمولا نسبت به همتای بنزش برتره

    1. MJ

      برتری های بسیار برتر رو نام ببرید لطفا !؟ محصولات متنوع ترش رو هم حتما نام ببرید؟

      محصولات bmw

      series 1
      series 2
      series 3
      series 4
      series 5
      series 6
      series 8
      Z4
      x1
      x2
      x3
      x4
      x5
      x6
      که اینا هر یک خودشون زیر مجموعه مدل های کانورتبل، سدان، کوپه، گرن کوپه، هاچ بک و یا کیت M دارن.
      —————————————————————-

      حالا مرسدس ماشین هایی که تولید میکنه ( به غیر از van و مینی بوس و اتوبوس و …)
      سری A که هاچ بک هست فقط
      C
      E
      G
      S
      Sl
      SLC

      حالا برتریش رو بگید چیه؟

      اگه بحث فرمولا وان یک امتیاز برای مرسدس باشه، پس موتورسیکلت هایی هم که بی ام دابلیو میسازه، توی کلاس خودش بهترین های جهان هستند.
      کل این بحث به نظرم اشتباهه، باید مدل خاصی با مدل دیگری مقایسه بشه نه کمپانی، در کل bmw بهتر میسازه.

      1. hassan

        sls
        cls
        amg gt
        gl
        gla
        gle
        cl
        cla
        m
        slk

        مرسدس بام خودرو سازی دنیاست(به نطز خیلی از مهندسین)
        افتخاراتش قابل مقایسه با BMW نیست(در طول تاریخ خودرو سازی)
        از طرفی BMW بعضی از محصولاتش بی عیب و نقص ترند اما در کل بنز اپل است در خودرو سازی و بسیار از BMW پیشرو تر است

  5. sina

    تا ام وی ام و لیفان چینی هست کی اینا رو میخره.از نظر من پراید بهترین ماشین هم قطعات ارزون داره هم اگه داغون بشه مشکلی نداره

  6. Peykan

    سلام
    جمع کنید این بحث ها را
    تا پیکان هست چرا این ماشین ها را بخریم
    از هر نظر که بگید بیکان عالیه
    مخصوصا بخاری اش

  7. مهرداد

    سلام.
    اول یه نقد خیل جدی بکنم به متن نوشته بالاخص این بخش ها “BMW از نظر فن‌آوری، همیشه یک پله از بنز عقب‌تر است.”و”خودرو‌های بنز به هنگام رانندگی روان‌تر و نرم‌تر هستند و صدای موتور خیلی کم داخل کابین شنیده می‌شود”
    بر چه مبنایی این نظر رو دادین؟مطلقا نمیشه گفت BMW از بنز عقب تر هست یا بالعکس.و یا اینکه بنزها سواری روانتری نسبت به باواریاییها دارن.
    من طرفدار دو آتیشه BMW هستم ولی معتقدم هیچوقت بنز و BMW تو هیچ زمینه ای نسبت به هم برتری مطلق نداشتن همونطور که نمیشه بین فراری و لامبورگینی همچین قضاوتی کرد.

  8. payam

    سلام
    اصلا درست نیست انقدر ساده راجع به دو غول خودروسازی دنیا نظر بدیم دیجی جان بهتره اول اطلاعات داشته باشیم و بعد چند تا مقایسه انجام بدیم تا شاید بتونیم بهتر نظر بدیم
    شما وقتی یه خودرو رو میبینید اولین چیزی که باهاش مواجه میشید ظاهره پس اجازه بدید در مورد طراحی صحبت کنیم
    هر دو کمپانی از ابتدا یک سری المان خاص و زبان منحصر به فرد طراحی داشتن که با گذشت زمان و طبق نیاز روز تعدادی از اونها تغییر کرده و البته تعدادی هم کاملا ثابت بوده مانن جلو پنجره هر دو کمپانی و هم چنین خط کمر و…
    مثلا شما یه بی ام دبلیو سری ۵ رو در نظر بگیرید حتی از دور یا حتی توی شب از روی طراحی چراغ ها و رعایت یه زبان خاص طراحی میتونید به راتحتی متوجه بشید که با یک بی ام دبلیو طرف هستید یعنی سبک طراحی چراغ سری ۵ و سری ۷ یه جور که البته به هیچ وجه خسته کننده و تکرارری نیست اما واقعا میشه یه مرسدس رو مخصوصا از سال ۲۰۰۹ به بعد به راحتی یک بی ام دبلیو شناخت
    مثلا کلاس sو کلاس e رو در نظر بگیرید طراحی چراغ های عقب هر کدام از این دو مدل ساز خودشو نو میزنن که برای یک کمپانی مثل مرسدس واقعا افتضاحه که البته این مشکل بعد از ورود گردون واگنر به مرسدس رخ داده
    کار اشتباه بعدی جناب واگنر حذف کلاس های شناخته شده مرسدس مانند slk و…و اضافه کردن کلاسی به نام claو… بود که البته یک شکست کامل برای مرسدس بود چون توی سال ۲۰۱۴ جز بدترین ها بود (البته خود بنز جز بهترین هاست)
    مثال دیگه از افت طراحی مرسدس در کلاس محبوب CLS اتفاق افتاد!واقعا این دو نسل از یک مدل اصلا قابل مقایسه با هم هستن
    مرسدس CLS نسل قبل یک الگو برای سایر خودروساز ها بود و خودرو های زیادی به سبک clsساخته شد مانند jaguar Xf یا جدیدا هیوندای Sonata YFو…ام نسل جدید……!
    چند مثال دیگه s قبلی و s فعلی
    c class 2012و c 2015 و…..
    مرد بعدی در مورد هر ماشین موتوره!
    برای این که متوجه شیم چه موتوری واقعا کارایی بیشتری دتره باید به گشتاورش دقت کنیم که ائلا به ازای هر لیتر چه مقدار گشتاور تولید میکنه و ثانیا توی چه دور موتوری و این که نمودار گشتاورش چه شکلیه!
    فقط یه مقایسه کوچیک براتون میکنم :
    ءM5 vs E63 AMG
    بی ام دبلیو M5 یه موتور ۸ سیلندر وی شکل داره که مجهز به دو تا توربو شارژه و ۴.۴ لیتر حجم داره که ۵۷۵ اسب بخار قدرت داره و ۶۸۰ نیوتن متر گشتاور که از دور موتور ۱۵۰۰ تا ۴۷۵۰ در اختیار رانندس.
    اما۶۳ E
    این مدل مرسدس مجهز به یه موتور ۸ سیلندر با دو توربو شارژه که ۵.۵ لیتر حجم داره و حدودا ۶۰۰ اسب بخار قدرت داره و ۸۰۰ نیوتن متر گشتاور که توی دور موتور ۵۵۰۰ به دست میاد
    ظاهرا مرسدس قوی تره!!!
    ام با یه محاسبه ساده متوجه میشید که نسبت گشتاور به حجم موتور برای بی ام دبلیو ۱۵۴.۴ نیوتن بر متره و برای مرسدس ۱۴۵.۴ !
    ضمن این که بی ام دبلیو وزن کمتری هم داره
    واقعا بی ام دبلیو قوی تره!
    قبلا یه ایده ای وجود داشت که می گفت هیچ چیزی جای حجم موتورو نمیگیره اما الان دیگه این حرف منسوخ شده و حجم بیشتر فقط باعث اضلفه وزن و افزایش مصرف سوخت میشه
    تو کامنت بعدی در مرد طراحی داخلی امکانات و امار فروش که از همه مهم تره صحبت میکنیم و البته یه سری مقایسات بین المللی در رابطه با موتور خودرو هاست که فقط همین قدر بگم که بی ام دبلیو ۱۵ سال اوله!!!
    تا بعد

    1. سجاد

      ۱۵ ساله تو چی اوله؟با استناد به چه چیزی؟
      وقتی پای رتبه بندی وسط میاد همه چیز مد نظر قرار گرفته میشی بخصوص کیفیت راندمان مصرف سوخت و میزان خرابی
      از هر سایتی که دلتون میخواد ببینید
      هر مجله ماشینی که قبول دارید رو ببینید
      وقتی حرف از برتری کلی یک برند پیش میاد هیچ کمپانی با لکسوس قابل مقایسه نیست به هیچ وجه.
      البته اینم عرض کنم بنده فقط از یه ماشین خوشم میاد اونم BMW i8

      1. MJ

        خب الان بی ام دابیلو اقتصادی تر از مرسدس نیست؟

      2. سجاد

        به هیچ عنوان
        در ابتدای سال تحقیقی بسیار مهم و بزرگ انجام شد
        از هر برند معتبر ۱۰۰ دستگاه انتخاب شد و بررسی کردند که هر برند در ۱۰۰ دستگاهش چند موردعیب دارد
        مرسدس بنز با ۱۱۹عیب در ۱۰۰ دستگاهش در رتبه ی ۸ام جای گرفت و بی ام دبلیو با ۱۴۶ عیب در جایگاه۱۹ ام قرار گرفت!!!
        گفتنی است که LEXUS فقط با ۸۹ عیب در ۱۰۰ دستگاهش در رتبه ی ۱
        و بعنوان پرچمدار کیفیت در صنعت خودرو سازی معرفی شد
        و برند مادر یعنی تویوتا با ۱۱۱مشکل در۱۰۰ دستگاه دررتبه ی ۳ باکیفیت ترین خودروهای جهان قرار گرفت.

  9. pouya

    به نظر من هردو خاصیت های خودشون رو دارن

  10. saber

    تموم شرکت های خودروسازی آلمان فوق العادن.این دو شرکت هم که جای خود دارن.
    هردو برند عالین
    بنز برند کلاسیک و بااصالت
    بی ام دبلیو اسپورت و جوون پسند
    bmw i8 طراحیش فوق العادس…

  11. عادل

    بنز کلآ ی چیز دیگست . نمیخوامبه دوستان طرفدار ب ام و جسارت کنم اما اگر سلیقه رو کنار بذاریم و تخصصی بررسی کنیم میبینیم که بنز واقعآ قویترین و بهترین کمپانیه تاریخ خودرو سازیه .

    گرچه من خودم کمپانی های فورد , لکسوس و فراری رو هم خیلی دوست دارم .

  12. پیوند

    به نظرم مسخره ترین شاسی بلندها رو بنز میسازه خیلی بی ریخت و مزحک هستن ولی در مقابل بی ام و….

    1. حمیدرضا

      نخیذر اتفاقا به نظر من بهترین شاسی بلندارو بنز می زنه . همچنین بنز تجربه شم داره خاور و کامیون ولی طراحی رو بعضیا می گن شبیه توپه ولی اونا یه عکس غلط رو دیدن

  13. ناشناس

    اول BMW بعد بنز.

  14. سامان

    سلام
    بحث سر این دو برند تمامی نداره .. هر دو عالی هستن .. شخصا هر دو رو سوار شدم و هر کودوم ویژگی های خاص خودشونو دارن… با این حال اگر مجبور به انتخاب باشم بنز رو ترجیح میدم نه به خاطر مجله فلان و بهمان … بلکه بخاطر اصالت و شخسیتش .. bmw بیشتر به درد به رخ کشیدن میخوره و مرسدس برای داشتن آسایش و امنیت … یه مسئله مهم دیگه که به بازار گوشی هی هوشمند هم تامیم داده میشه .. طول امر و حفظ سلامت در طول زمان .. که مرسدس به جد در این بازی برندس … sum up : اگه خود نمایی براتون مهم نیست و سرمایتون براتون ارزش داره انتخابتون مرسدس خواهد بود .

    1. حمیدرضا

      لایک بنز به داخل و خود راننده اهمیت میده ولی بی ام و به خارجش یعنی اونایی که می خوان پز بددن باید بی ام و بردارن و اونایی که می خوان هم ظاهر و هم ابهت ماشینشون زیاد شه باید بنز بگیرن.در ضمن می گید سری ۷ و فلان وقتی یه بی ام و داره از یه جایی رد می شه اکثرا توجه جلب نمی کنه یعنی ادم خود بخ خود سرش کج نمی شه برا دیدنش مثل ماشین های معمولی می مونه ولی اگه یه بنز از ۱ کیلومتری رد بشه ادم خود به خود سرش کج می شه و از دیدنش هز می کنه حالا طرفدارای بی ام و وقتی تو خیابون بنز می بینن می گن عههههه بنز رو نگاه ککککن.ولی بی ام و “به بی ام و نگاه کن اونا بی ام و” توی مونه اول طرف داره کیف می کنه ولی دوم داره فقط نگاه اده می کنه ببینیه چه شکلی یعنی بی ام و دل نمیبره ولی بنز چرا .من طرفدار بی ام و بودم ولی از موقعی که مدل های جدید رو دیدم اصلا از جام تکون نمی خورم چند بار هم رفتم به طرف بی ام و ولی خوشم نیومند مثلا رفتم به طرف M2 بعد دیدم شاسی بلتد نیست و بعد رفتم طرف I8 بعد دیدم ۲ در هست و ۴ نفر ظرفیت داره که با خانواده ما ایرانی ها جور در نمیاد و بعد توی یه فیلمی M4 رو دیدم رفتم دیدم ۲ در داره و رفتم x6 دیدم ظاهر بسرونی خوبه ولی شبیه گاوه و داخلش هم تعریفی نداره و همچنان در طرفداری BENZ GLE موندم

  15. مسعود

    من Nikki Benz رو میپسندم . در اصالت و وقار هیچی کم نداره 🙂

  16. AHMADREZA

    به نظر من بنز تو خودرو سازی رو دست نداره کلا خیلی خاصه و مظهر شیک بودنه!!

  17. رحیم

    من این همه ماشین‌های بنز از یه S series خوشم میومد که وقتی بی ام و سری ۷ شو معرفی کرد،نظرم برگشت! اگه میتونید برید تو عکسا یا تو فیلم‌ها خودتون مقایسشون کنید!ببینید من چی میگم.
    درضمن بی ام و تو رانندگی اسپورت حرف اول رو می‌زنه، تو خودروهای هیبرید هم همین طور (سری i )، تو طراحی هم با این وضع سروکار داریم!(بنز بنظرم ماشیناش طراحیشون خراب شده!) اما بنز تو ایمنی یکم بهتره تو آیرودینامیک ماشیناشم خیلی کار می‌کنه! تازه بهترین موتورهای فرمول یک رو هم بنز می‌زنه!

  18. علی

    اصلا نمیشه به طور کلی قضاوت کرد چون بعضی مدل های BMW بهتره ..بعضی هم benz اما با این حال من شخصا طراحی bmw رو بیشتر دوست دارم ولیbenzهم عالیه

  19. علیرضا

    سلام
    به نظر من فاکتور هایی که برای خرید یک ماشین بیشتر مورد توجه داشتن ظاهر،کیفیت،قدرت،قیمت و راحتی است که هر دو به خوبی رعایت کرده اند اما من به شخصهBMW را ترجیح میدهم چون ظاهر اسپرت تری دارد.
    ممنون

  20. Ali S

    سلام
    بی ام دبلیو شرکتی خلاق و حرفه ایه
    بنز هم اصیله
    نه bmw i8 رو میشه فراموش کرد نه کلاس c رو
    ولی بی ام و انقدر تو سری هفت فناوری گذاشته که دلتونو میبره
    شما رو اسمم کلیک کنید و ویدیوی معری سری ۷ رو ببینید چون اینجا جا نمیشه راجبش توضیح داد
    ولی بنزم جالبه چون رو دست انداز ثابت میمونه و دو تا بنزم با یک پیغام متوجه میشن که نباید تصادف کنن و درجا ترمز میکنن
    سرعتو بیخیال چون ما اجازه نداریم از۱۱۰ تا بیشتر بریم!!!
    ظاهر:جفتشون خوبن ولی بنز کلاسیکه بی ام و مدرنه من خودم bmw دوست دارم ولی این سلیقه ایه
    سرتونو درد نیارم هر کدومو بگیرید حالشو میبرید و پشیمون نمیشید
    بازم میگم ویدیویی که در کانالم راجب bmw گذاشتم ببینید
    افرادی دوست ندارن پولشونو واسه این خودرو ها بدن یا مشکل مالی دارن بازی need for speed# 2015 بگیرن چون کاملا واقعیه و ماشینم تجربه میکنید سرتونم گرم میشه!!!!!
    ممنون از توجهتون

    1. سجاد

      بی ام دبلیو هرچیش از بنز بهتر باشه به هیچ وجه سری ۷ از سری s بنز بهترنیست
      خارق العاده اندs600 mybach/ AMG S65 /S500

      1. حمیدرضا

        من نمی دونم چرا فقط خلافکارا بنز سوار میشن . مثلا توی اکثر یلم ها مثل به کجا چنین شتابان خلافکار بنز داشت یا توی این اختلاس نفت که طرف بنز s500 داشت این برام سواله

  21. Foad

    من شخصا مرسدسو انتخاب می کنم
    به لحاظ اسپرت نبودنم به نظرم هستن سری هایی که
    هم از لحاظ ظاهری اسپرتند هم از نظر موتوری
    سری A که واقعا هاچبک های بسیار جذابیند
    سری C که با این که از سدان های معمولی بنز هست ولی بسیار چشم نواز و اسپرته
    و در کل دررنکینگ های این چند وقته bmw
    واقعا حرفی برا گفتن نداشته

  22. sinazx

    با عرض سلام وخسته نباشید خدمت همه ی دوستان بخصوص ماشین باز ها و بریتیش کارز ها:
    تا ۴۰ الی۴۵ سالگی BMW
    از ۴۵ سالگی به بعد Mercedes-Benz
    این تجویز من بود.

  23. MJ

    سلام
    جناب گرانمایه عزیز مطلبتون بیشتر به طرفداری از مرسدس معطوف شده و تقریبا اطلاعات غلطی رو به خواننده ها انتقال دادید.

    بی ام دابلیو توی طراحی موتور اصلا رقیب نداره شما رو چه حساب میگید که یه پله از مرسدس عقب تره؟

    سری سه
    سری چهار
    سری پنج
    سرس شش
    سری هفت جدید

    هم رده های مرسدسش رو باهاش مقایسه کنید ببینید کی برنده میشه؟
    سری سه که فکر کنم یه بیست و پنج سالی هست که رقیب نداره تو کلاس خودش
    M5 و X5 که مرسدس حرفی برای گفتن نداره در مقابلشون
    سری هفت جدید هم که الان چیزی از سری اس کم نداره.

    مرسدس فقط یه اس کلاس داره که میتونه روش مانور بده و گرنه هر مدلی که بخواد برای مقایسه با بی ام دابلیو بذاره قیمتش حداقل بیست درصد گرونتره!!

    1. حمیدرضا

      برو بابا .بنز هر جوری باشه بهتر از بی ام و اقای فلان کس.بی ام و واقعا عقبه باشه می ریم سر شاسی بلندا. خوب شما برید bmw x1رو ببینید و بعد برید benz GLA رو ببینید و بعد از اینا برید X6 رو ببینید الته دیق با مشخصات و بعد برید GLE رو ببینید با مشخصات حالا کدوم رو انتخاب می کنید؟

  24. ابوذر

    اصلا این چه بحثی هست؟؟؟
    بهتر بود سه قطب مختلف تولید خودرو به بحث گذاشته میشد(ژاپن، اروپا، امریکا) نه این که بنز یا بی ام و
    این ها هر دو نماد صنعت المان و نهایتا اروپا هستند با این که برند های بسیار معتبری در صنعت خودرو از امریکا و ژاپن هم وجود داره
    کلا به خودرو های اروپایی علاقه ای ندارم

    پر استحلاک
    پیچیده
    کم مقاومت

    حیف که مجبوریم سوار بشیم والا پژو و رنو از بدترین تولید کننده های خودرو دنیا هستند
    همیشه با فروش در افریقا و اسیا خودشون رو سر پا نگه داشتند

loading...
بازدیدهای اخیر
بر اساس بازدیدهای اخیر شما
تاریخچه بازدیدها
مشاهده همه
دسته‌بندی‌های منتخب برای شما
X