مقایسه آیفون ۱۸ پرو با گلکسی S26؛ کدام گوشی ارزش خرید بیشتری دارد؟

در بازار گوشی‌های هوشمند، انتخاب بین محصولات اپل و سامسونگ همیشه یکی از چالش‌های خریداران بوده است. به‌خصوص زمانی که پای دو گوشی قدرتمند از این دو برند به میان می‌آید. گلکسی S26 و آیفون 18 پرو از جمله گزینه‌هایی هستند که مقایسه آن‌ها می‌تواند دید بهتری درباره تفاوت‌های این دو پرچم‌دار در اختیار کاربران قرار دهد. اما کدام‌یک از نظر طراحی، نمایشگر، عملکرد سخت‌افزاری، دوربین و امکانات نرم‌افزاری انتخاب بهتری است؟ در این مطلب قصد داریم با بررسی و مقایسه آیفون 18 پرو با گلکسی S26، نقاط قوت و تفاوت‌های این دو گوشی را زیر ذره‌بین ببریم تا اگر قصد خرید آیفون 18 پرو یا خرید گلکسی S26 را دارید، بتوانید با شناخت دقیق‌تری از قابلیت‌ها و ویژگی‌های هرکدام، تصمیمی آگاهانه‌تر بگیرید.

گوشی موبایل اپل مدل iPhone 18 Pro CH دو سیم کارت ظرفیت 256 گیگابایت و رم 12 گیگابایت

مشاهده کالا

باز شدن در صفحه دیجیکالا

گوشی موبایل سامسونگ مدل Galaxy S26 دو سیم کارت ظرفیت 256 گیگابایت و رم 12 گیگابایت

مشاهده کالا

باز شدن در صفحه دیجیکالا

مقایسه قیمت آیفون 18 پرو و گلکسی S26 در ایران

یکی از مهم‌ترین فاکتورها برای انتخاب بین این دو پرچم‌دار، قیمت آن‌ها در بازار ایران است. با توجه به قیمت‌ها در بازار، گلکسی S26 از نظر هزینه خرید شرایط اقتصادی‌تری دارد و اختلاف قیمت آن با آیفون 18 پرو قابل‌توجه است. برای بررسی دقیق‌تر، قیمت نسخه‌های موجود از این دو گوشی را در جدول زیر مقایسه می‌کنیم:

نکته مهم این است که قیمت آیفون 18 پرو در بازار ایران هنوز به ثبات و قطعیت نرسیده و رقم 500 میلیون تومان را باید حداقل قیمت در نظر گرفت. چراکه بعید است این گوشی با قیمتی کمتر از این میزان عرضه شود و حتی احتمال افزایش قیمت آن نیز وجود دارد. بااین‌حال، اگر همین رقم را مبنای مقایسه قرار دهیم، گلکسی S26 نسخه 256 گیگابایتی حدود 135 میلیون تومان ارزان‌تر از آیفون 18 پرو است. جالب‌تر اینکه حتی نسخه 512 گیگابایتی گلکسی S26 نیز حدود 100 میلیون تومان قیمت کمتری نسبت به نسخه 256 گیگابایتی آیفون دارد.

در نتیجه، اگر قیمت و ارزش خرید در بازار ایران اولویت اصلی شما باشد، گلکسی S26 انتخاب اقتصادی‌تری خواهد بود. در مقابل، برای خرید آیفون 18 پرو باید بودجه به‌مراتب بیشتری در نظر بگیرید. بنابراین، از نظر صرفه اقتصادی و هزینه پرداختی، گلکسی S26 برنده این مقایسه است.

مقایسه طراحی و کیفیت ساخت آیفون 18 پرو و گلکسی S26

برای مقایسه طراحی این دو گوشی، بهتر است ابتدا به زمان عرضه آن‌ها نگاهی داشته باشیم. گلکسی S26 در تاریخ 25 فوریه 2026 (6 اسفند 1404) معرفی شد و از 6 مارس 2026 (15 اسفند 1404) به بازار آمد. در مقابل، آیفون 18 پرو در 9 سپتامبر 2026 (18 شهریور 1405) معرفی شد و عرضه رسمی آن از 18 سپتامبر 2026 (27 شهریور 1405) آغاز شد. بنابراین، آیفون 18 پرو حدود 6 ماه جدیدتر از رقیب سامسونگی خود است.

ابعاد، وزن و کیفیت ساخت

از نظر طراحی ظاهری، هر دو گوشی از زبان طراحی نسبتاً ساده و مدرنی پیروی می‌کنند. بااین‌حال، تفاوت‌هایی در جزئیات بدنه، وزن و نحوه قرارگیری دوربین‌ها دارند. اپل در آیفون 18 پرو از بدنه یکپارچه آلومینیومی استفاده کرده که بخش بزرگی از قاب پشتی آن با شیشه مات پوشیده شده است. در طرف دیگر، سامسونگ نیز ترکیب شیشه و فریم آلومینیومی را برای گلکسی S26 در نظر گرفته و در پنل جلو و پشت آن از محافظ Gorilla Glass Victus 2 استفاده کرده است.

تفاوت مهم این دو گوشی در وزن و ضخامت دیده می‌شود. آیفون 18 پرو با وزن 211 گرم و ضخامت 8.8 میلی‌متر، به‌مراتب سنگین‌تر و ضخیم‌تر از گلکسی S26 است. پرچم‌دار سامسونگ با وزن 167 گرم و ضخامت 7.2 میلی‌متر، تجربه خوش‌دست‌تری ارائه می‌دهد و برای افرادی که استفاده طولانی‌مدت از گوشی برایشان اهمیت دارد، گزینه راحت‌تری محسوب می‌شود.

جدول مقایسه طراحی و مشخصات فیزیکی

تفاوت‌های ظاهری و جزئیات طراحی

یکی از تفاوت‌های قابل‌توجه این دو گوشی به طراحی ماژول دوربین برمی‌گردد. سامسونگ در گلکسی S26 به‌جای قرار دادن لنزها به‌صورت جداگانه، آن‌ها را در یک برآمدگی مشترک روی قاب پشتی جای داده است. به خاطر این تغییر، ماژول دوربین بیشتر از بدنه بیرون زده و هنگام قرار گرفتن گوشی روی سطح صاف، کمی حالت لق‌زدن ایجاد می‌کند. در مقابل، اپل طراحی آیفون 18 پرو را با همان زبان طراحی نسل قبل حفظ کرده و تغییر شاخص این نسل را بیشتر در کوچک‌تر شدن Dynamic Island اعمال کرده است.

در بخش جلویی، آیفون 18 پرو از محافظ Ceramic Shield 2 بهره می‌برد و یک لایه ضدبازتاب نیز روی نمایشگر آن قرار گرفته است. این لایه به خوانایی بهتر محتوا زیر نور مستقیم خورشید کمک می‌کند. کوچک‌تر شدن Dynamic Island نیز فضای بیشتری از نمایشگر را در اختیار کاربر قرار می‌دهد. گلکسی S26 در طرف دیگر، با نسبت نمایشگر به بدنه حدود 90 درصد، حاشیه‌های نسبتاً باریکی دارد و اندکی از آیفون 18 پرو بهتر عمل می‌کند.

از نظر مقاومت در برابر آب و گردوغبار، هر دو گوشی گواهی IP68 دارند؛ اما یک تفاوت مهم وجود دارد. آیفون 18 پرو طبق مشخصات تا عمق 6 متری به مدت 30 دقیقه مقاومت می‌کند، درحالی‌که این میزان برای گلکسی S26 به عمق 1.5 متر محدود است. بنابراین، با وجود برخورداری از گواهی یکسان، عملکرد آن‌ها در مقاومت در برابر نفوذ آب یکسان نیست.

امکانات جانبی و تجربه کاربری

در بخش امنیت، سامسونگ از حسگر اثر انگشت اولتراسونیک زیر نمایشگر استفاده کرده است که سرعت و دقت مناسبی دارد و حتی با انگشت مرطوب یا کثیف نیز عملکرد قابل‌اعتمادی ارائه می‌دهد. اپل همچنان به Face ID متکی است و خبری از حسگر اثر انگشت زیر نمایشگر در آیفون 18 پرو نیست.

از نظر تنوع رنگ نیز گلکسی S26 با رنگ‌های بنفش کبالت، آبی آسمانی، مشکی، سفید، نقره‌ای و طلایی صورتی عرضه می‌شود. آیفون 18 پرو هم در 4 رنگ مشکی، نقره‌ای، Glacier و زرشکی در دسترس قرار دارد.

در نهایت کدام گوشی طراحی بهتری دارد؟

اگر وزن کمتر، ضخامت پایین‌تر و خوش‌دست بودن برایتان اهمیت دارد، گلکسی S26 انتخاب مناسب‌تری است. این گوشی با وزن 167 گرم، حدود 44 گرم سبک‌تر از آیفون 18 پرو است و در استفاده روزمره راحت‌تر در دست قرار می‌گیرد. در مقابل، آیفون 18 پرو با بدنه یکپارچه آلومینیومی، محافظ Ceramic Shield 2 و مقاومت آبی بیشتر، حس یک گوشی مستحکم و پریمیوم را منتقل می‌کند.

در مجموع، از نظر خوش‌دستی و وزن، گلکسی S26 برتری دارد. اما آیفون 18 پرو در زمینه مقاومت در برابر نفوذ آب و استفاده از محافظ اختصاصی نمایشگر عملکرد بهتری نشان می‌دهد. بنابراین، انتخاب نهایی به اولویت شما میان سبکی و راحتی یا ساختار مقاوم‌تر بستگی دارد.

خواندنی‌ها

بهترین گوشی موبایل بازار ایران (آبان 1405)

مقایسه نمایشگر آیفون 18 پرو و گلکسی S26

آیفون 18 پرو و گلکسی S26 هر دو به نمایشگرهای OLED با نرخ نوسازی 120 هرتز مجهز شده‌اند، اما در وضوح تصویر، روشنایی، فناوری‌های پشتیبانی‌شده و عملکرد باتری تفاوت‌هایی دارند. بررسی نتایج نشان می‌دهد آیفون در مجموع شارژدهی طولانی‌تری دارد و سریع‌تر شارژ می‌شود. در مقابل، گلکسی S26 نیز نمایشگر روشن و باکیفیتی ارائه می‌کند و در برخی بخش‌ها فاصله چندانی با رقیب خود ندارد.

کیفیت نمایشگر؛ وضوح بالاتر در آیفون، روشنایی نزدیک به هم

هر دو گوشی از پنل‌های LTPO OLED با اندازه 6.3 اینچ و نرخ نوسازی تطبیقی حداکثر 120 هرتز استفاده می‌کنند. فناوری LTPO به نمایشگر اجازه می‌دهد متناسب با محتوای در حال نمایش، نرخ نوسازی را کاهش دهد. برای مثال، هنگام نمایش محتوای ثابت این نرخ می‌تواند تا 1 هرتز پایین بیاید و در نتیجه به کاهش مصرف انرژی کمک کند.

با این حال، آیفون 18 پرو از نظر وضوح تصویر برتری دارد. نمایشگر این گوشی رزولوشن 1206 در 2622 پیکسل و تراکم 460 پیکسل در هر اینچ دارد. در حالی که گلکسی S26 با وضوح 1080 در 2340 پیکسل، به تراکم 411 پیکسل در هر اینچ می‌رسد. بنابراین، تصاویر و نوشته‌ها روی نمایشگر آیفون جزئیات بیشتری دارند. هرچند تراکم پیکسلی گلکسی S26 نیز برای استفاده روزمره کاملاً مناسب است.

قابلیت‌های نمایشگر

تفاوت دیگر به فناوری‌های تصویری مربوط می‌شود. آیفون 18 پرو از استانداردهای HDR10 و Dolby Vision پشتیبانی می‌کند، اما گلکسی S26 به HDR10+ محدود است. در نتیجه، گوشی اپل برای تماشای محتوای سازگار با Dolby Vision گزینه کامل‌تری محسوب می‌شود. از سوی دیگر، سامسونگ قابلیت‌هایی مانند ProScaler و mDNIe را به کمک پردازنده اختصاصی نمایشگر ارائه کرده است که با هدف بهبود وضوح ادراک‌شده، کنتراست و نمایش نرم‌تر طیف‌های رنگی طراحی شده‌اند.

از نظر روشنایی نیز هر دو گوشی عملکرد خوبی دارند. در مشخصات رسمی، حداکثر روشنایی اعلام‌شده برای آیفون 18 پرو به 3000 نیت و برای گلکسی S26 به 2600 نیت می‌رسد. با این حال، نتایج آزمایشگاهی اهمیت بیشتری برای مقایسه عملکرد واقعی دارند: آیفون در آزمایش روشنایی خودکار با الگوی سفید 10 درصد به 2769 نیت رسیده و گلکسی S26 عدد 2552 نیت را ثبت کرده است.

نکته مهم دیگر، پوشش ضدبازتاب آیفون 18 پرو است. این لایه به کاهش بازتاب نور محیط کمک می‌کند و باعث می‌شود محتوای نمایشگر زیر نور مستقیم خورشید خواناتر باشد. در مقابل، گلکسی S26 از چنین پوششی در مشخصات ارائه‌شده برخوردار نیست.

جدول مشخصات نمایشگر

جدول بنچمارک روشنایی نمایشگر

نتایج نشان می‌دهد برتری روشنایی به شرایط آزمایش بستگی دارد. گلکسی S26 در آزمایش خودکار با الگوی سفید 75 درصد به عدد بالاتری رسیده، اما آیفون 18 پرو در آزمایش حداکثر روشنایی با الگوی سفید 10 درصد عملکرد بهتری داشته است. بنابراین، نمی‌توان صرفاً با تکیه بر عدد حداکثر روشنایی اعلام‌شده، یکی از این دو نمایشگر را در تمام شرایط برتر دانست.

در مجموع، آیفون 18 پرو به دلیل وضوح بالاتر، پشتیبانی از Dolby Vision و پوشش ضدبازتاب، در بخش مشخصات نمایشگر دست بالاتر را دارد. با این حال، گلکسی S26 نیز با روشنایی مناسب، نرخ نوسازی تطبیقی و قابلیت‌های پردازش تصویر سامسونگ، نمایشگری باکیفیت و رقابتی ارائه می‌کند.

مقایسه باتری آیفون 18 پرو با گلکسی S26

در نگاه اول، ظرفیت باتری گلکسی S26 بیشتر به نظر می‌رسد. این گوشی به باتری 4300 میلی‌آمپرساعتی مجهز شده، در حالی که ظرفیت باتری آیفون 18 پرو بسته به نسخه عرضه‌شده متفاوت است: مدل مجهز به سیم‌کارت فیزیکی باتری 4056 میلی‌آمپرساعتی دارد و نسخه eSIM با باتری 4288 میلی‌آمپرساعتی عرضه می‌شود. البته ظرفیت نسخه eSIM به‌صورت رسمی تأیید نشده است.

اما ظرفیت باتری به‌تنهایی معیار مناسبی برای سنجش شارژدهی نیست. بهینه‌سازی نرم‌افزار، مصرف انرژی پردازنده و مدیریت نمایشگر نیز نقش مهمی در مدت‌زمان روشن ماندن گوشی دارند. نتایج آزمایش‌ها این موضوع را به‌خوبی نشان می‌دهد. آیفون 18 پرو با وجود ظرفیت باتری کمتر در نسخه بررسی‌شده، شارژدهی کلی بیشتری نسبت به گلکسی S26 ثبت کرده است.

جدول مشخصات باتری‌

جدول بنچمارک شارژدهی باتری

بر اساس این نتایج، آیفون 18 پرو در شارژدهی کلی حدود 1 ساعت و 24 دقیقه از گلکسی S26 جلوتر است. در وب‌گردی و اجرای بازی نیز عملکرد بهتری دارد؛ اما گلکسی S26 در آزمایش مکالمه برنده می‌شود. عملکرد دو گوشی هنگام پخش ویدئو تقریباً یکسان است و اختلاف آن‌ها تنها 6 دقیقه گزارش شده است.

این نتایج نشان می‌دهد که آیفون 18 پرو با وجود باتری کوچک‌تر در نسخه مجهز به سیم‌کارت فیزیکی، مدیریت انرژی کارآمدتری دارد. البته باید توجه داشت که امتیاز شارژدهی کلی حاصل مجموعه‌ای از آزمایش‌هاست و الزاماً مدت‌زمان استفاده هر کاربر در شرایط واقعی را نشان نمی‌دهد.

مقایسه سرعت شارژر آیفون 18 پرو با گلکسی S26

در بخش شارژ، تفاوت دو گوشی بیشتر به چشم می‌آید. گلکسی S26 همچنان از شارژ سیمی 25 واتی پشتیبانی می‌کند؛ در حالی که آیفون 18 پرو با توان شارژ حداکثر 45 وات، روی کاغذ و در آزمایش‌های عملی سریع‌تر شارژ می‌شود.

طبق اعلام اپل، آیفون 18 پرو می‌تواند در 15 دقیقه به 50 درصد شارژ برسد. اما این گوشی در 15 دقیقه به 42 درصد و در 30 دقیقه به 74 درصد رسیده و برای شارژ کامل به 1 ساعت و 2 دقیقه زمان نیاز دارد.

گلکسی S26 نیز در آزمایش مشابه، پس از 15 دقیقه به 34 درصد و پس از 30 دقیقه به 62 درصد شارژ رسیده است. شارژ کامل این گوشی 1 ساعت و 4 دقیقه طول کشیده است. بنابراین، آیفون 18 پرو هم در شارژ اولیه و هم در زمان شارژ کامل عملکرد بهتری دارد؛ هرچند اختلاف زمان شارژ کامل دو دستگاه فقط 2 دقیقه است.

جدول بنچمارک سرعت شارژ سیمی

در شارژ بی‌سیم نیز آیفون 18 پرو برتری دارد. این گوشی از شارژ بی‌سیم 25 واتی با MagSafe و Qi2 پشتیبانی می‌کند، در حالی که حداکثر توان شارژ بی‌سیم گلکسی S26 به 15 وات می‌رسد. البته سامسونگ با استاندارد Qi2 Ready سازگار است، اما برای استفاده از حداکثر توان و اتصال مغناطیسی، به قاب مجهز به آهنربا نیاز دارد؛ زیرا آهنرباهای موردنیاز به‌صورت داخلی در بدنه گوشی تعبیه نشده‌اند.

هر دو گوشی امکان شارژ معکوس را نیز دارند، اما شیوه ارائه آن متفاوت است: آیفون 18 پرو از شارژ معکوس سیمی 4.5 واتی و گلکسی S26 از شارژ معکوس بی‌سیم 4.5 واتی پشتیبانی می‌کند. این قابلیت در مواقع ضروری برای شارژ لوازم جانبی می‌تواند کاربردی باشد.

کیفیت اسپیکرها؛ رقابت نزدیک با برتری جزئی آیفون

هر دو گوشی به اسپیکرهای استریو مجهز شده‌اند و جک 3.5 میلی‌متری هدفون ندارند. با این حال، نتایج آزمایش بلندی صدا نشان می‌دهد آیفون 18 پرو اندکی صدای بلندتری تولید می‌کند. این گوشی در آزمایش‌ها امتیاز منفی 26.5 LUFS را به دست آورده، در حالی که گلکسی S26 امتیاز منفی 26.7 LUFS ثبت کرده است. در این مقیاس، عدد نزدیک‌تر به صفر نشان‌دهنده صدای بلندتر است.

از نظر کیفیت صدا، عملکرد هر دو گوشی رضایت‌بخش بوده است. صدای آیفون 18 پرو همچنان یکی از نقاط قوت آن به شمار می‌رود و تفکیک و تعادل مناسبی دارد. گلکسی S26 نیز در مقایسه با نسل قبل، صدایی متعادل‌تر و گرم‌تر ارائه می‌کند و پخش صدای خواننده‌ها در آن طبیعی‌تر توصیف شده است.

جدول مشخصات صوتی

جمع‌بندی؛ کدام گوشی در نمایشگر، باتری، سرعت شارژ و بلندگو، برنده است؟

در مقایسه نمایشگر، آیفون 18 پرو به لطف وضوح بالاتر، پشتیبانی از Dolby Vision و پوشش ضدبازتاب برتری نسبی دارد؛ اما گلکسی S26 هم در زمینه روشنایی و کیفیت کلی تصویر عملکرد قابل‌توجهی نشان می‌دهد. در بخش باتری، آیفون با وجود ظرفیت کمتر در نسخه بررسی‌شده، شارژدهی کلی بیشتری ثبت کرده است. این برتری در سرعت شارژ سیمی و بی‌سیم نیز ادامه پیدا می‌کند.

در بخش صدا نیز هر دو گوشی عملکرد خوبی دارند، اما آیفون 18 پرو از نظر بلندی صدا اندکی جلوتر است. در نتیجه، اگر کیفیت نمایشگر، شارژدهی و سرعت شارژ برایتان اولویت بالایی دارد، آیفون 18 پرو انتخاب کامل‌تری به نظر می‌رسد. با این حال، گلکسی S26 همچنان نمایشگر باکیفیت و شارژدهی مناسبی ارائه می‌کند و در مکالمه نیز نتیجه بهتری به دست آورده است.

مقایسه نرم‌افزار و سیستم‌عامل آیفون 18 پرو با گلکسی S26

در انتخاب یک گوشی پرچم‌دار، سخت‌افزار تنها بخشی از تجربه کاربری را می‌سازد. سیستم‌عامل و امکانات نرم‌افزاری نیز تعیین می‌کنند که کاربر تا چه اندازه می‌تواند از قابلیت‌های گوشی استفاده کند، کارهای روزمره را سریع‌تر انجام دهد و از ابزارهای هوش مصنوعی کمک بگیرد. آیفون 18 پرو با iOS 27.2 عرضه شده و گلکسی S26 نیز از Android 17 و رابط کاربری One UI 9 پشتیبانی می‌کند.

جدول مشخصات نرم‌افزاری

تجربه کاربری و امکانات روزمره؛ آزادی عمل بیشتر با One UI

هر دو گوشی تجربه نرم‌افزاری روان و کاملی ارائه می‌دهند، اما رویکرد آن‌ها متفاوت است. اپل روی سادگی و هماهنگی میان دستگاه‌های خود تمرکز دارد؛ در مقابل، سامسونگ امکانات بیشتری برای شخصی‌سازی و مدیریت هم‌زمان برنامه‌ها در اختیار کاربر می‌گذارد.

• شخصی‌سازی و چندوظیفگی: در گلکسی S26 با رابط One UI 9 می‌توان بخش‌های مختلف صفحه اصلی، ویجت‌ها و تنظیمات سریع را با آزادی بیشتری تغییر داد. قابلیت‌هایی مانند پنجره‌های شناور، اجرای هم‌زمان برنامه‌ها و Samsung DeX نیز این گوشی را برای کاربرانی که از موبایل برای انجام کارهای جدی‌تر استفاده می‌کنند، به گزینه منعطف‌تری تبدیل می‌کنند. iOS 27.2 هم امکان شخصی‌سازی آیکون‌ها، ویجت‌ها و صفحه قفل را فراهم می‌کند، اما در زمینه چندوظیفگی به اندازه رابط سامسونگ دست کاربر را باز نمی‌گذارد.
• ارتباط با دستگاه‌های دیگر: نقطه قوت آیفون، هماهنگی با مک، آیپد و اپل واچ است. قابلیت‌هایی مانند AirDrop برای انتقال سریع فایل، Handoff برای ادامه یک کار روی دستگاه دیگر و Universal Clipboard برای کپی و انتقال متن میان محصولات اپل، تجربه‌ای یکپارچه ایجاد می‌کنند. سامسونگ نیز با Quick Share، Link to Windows و SmartThings ارتباط خوبی میان گوشی و سایر دستگاه‌ها برقرار می‌کند و به‌ویژه برای کاربران ویندوز انعطاف مناسبی دارد.

در مجموع، گلکسی S26 در شخصی‌سازی و چندوظیفگی برتری دارد؛ اما آیفون 18 پرو برای کسانی که از اکوسیستم اپل استفاده می‌کنند، تجربه هماهنگ‌تری ارائه می‌دهد.

هوش مصنوعی؛ ابزارهای متنوع‌تر سامسونگ در برابر دستیار شخصی اپل

هر دو شرکت هوش مصنوعی را به بخش‌های مختلف سیستم‌عامل خود اضافه کرده‌اند؛ با این تفاوت که سامسونگ بیشتر روی مجموعه‌ای از ابزارهای کاربردی تمرکز دارد و اپل می‌خواهد Siri را به دستیار شخصی هوشمندتری تبدیل کند.

مهم‌ترین قابلیت‌های هوش مصنوعی آیفون 18 پرو

• Siri AI: درک بهتر درخواست‌های طبیعی، استفاده از اطلاعات شخصی موجود در گوشی و کمک به انجام کارهایی مانند پیدا کردن ایمیل، عکس یا یادداشت.
• Visual Intelligence: شناسایی و جست‌وجوی اطلاعات درباره اشیا، نوشته‌ها و محیط اطراف با کمک دوربین.
• Writing Tools: بازنویسی، خلاصه‌سازی و اصلاح متن با لحن‌های مختلف.
• Image Playground و Clean Up: ساخت تصویر با هوش مصنوعی و حذف اشیای ناخواسته از عکس.
• قابلیت‌های هوشمند Safari: دسته‌بندی تب‌ها و اطلاع‌رسانی درباره تغییرات صفحات وب، مانند تغییر قیمت یک محصول.

مهم‌ترین قابلیت‌های هوش مصنوعی گلکسی S26

• Now Nudge و Now Brief: ارائه پیشنهادهای مرتبط با محتوای صفحه و نمایش خلاصه‌ای از اطلاعات و برنامه‌های روزانه.
• Photo Assist و Creative Studio: ویرایش هوشمند عکس، تغییر عناصر تصویر و ساخت طرح و استیکر.
• My FanCam: دنبال‌کردن سوژه در ویدئو و تنظیم کادر برای قرار گرفتن آن در مرکز تصویر.
• Transcript Assist: تبدیل فایل صوتی به متن، خلاصه‌سازی و ترجمه آن.
• Interpreter و Live Translate: ترجمه مکالمات حضوری و تماس‌های تلفنی در زبان‌های پشتیبانی‌شده.
• Document Scan: اسکن و اصلاح هوشمند اسناد و تصاویر متنی.

در یک نگاه، سامسونگ ابزارهای متنوع‌تری برای ویرایش محتوا، ترجمه، مدیریت اطلاعات و انجام کارهای روزمره ارائه می‌دهد. در مقابل، نقطه قوت اپل تلاش برای تبدیل Siri به دستیاری است که اطلاعات شخصی کاربر را بهتر درک کند و بتواند بر اساس آن‌ها اقدامات مرتبطی انجام دهد.

مقایسه قابلیت‌های هوش مصنوعی گلکسی S26 با آیفون 18 پرو

ناگفته نماند کاربران فارسی‌زبان برای استفاده از بخش قابل‌توجهی از امکانات هوش مصنوعی این دو گوشی باید از زبان‌های پشتیبانی‌شده، مانند انگلیسی، استفاده کنند. این محدودیت می‌تواند در انتخاب گوشی تأثیرگذار باشد؛ به‌خصوص برای کسانی که قصد دارند از دستیارهای هوشمند، ابزارهای نوشتاری و قابلیت‌های ترجمه به زبان مادری خود استفاده کنند.

به‌روزرسانی نرم‌افزاری؛ تعهد مشخص‌تر سامسونگ

سامسونگ برای سری گلکسی S26، پشتیبانی نرم‌افزاری شامل 7 نسل به‌روزرسانی اصلی اندروید و 7 سال به‌روزرسانی امنیتی را تضمین کرده است. طبق اطلاعات رسمی این شرکت، انتشار وصله‌های امنیتی برای این خانواده تا 28 فوریه 2033 ادامه خواهد داشت.

اپل برخلاف سامسونگ، تعداد مشخصی از به‌روزرسانی‌های اصلی را برای هر نسل آیفون اعلام نمی‌کند؛ اما سابقه طولانی این شرکت در پشتیبانی از گوشی‌های قدیمی نشان می‌دهد که آیفون‌ها معمولاً برای چندین سال نسخه‌های جدید iOS را دریافت می‌کنند. برای نمونه، آیفون 11 که در سال 2019 عرضه شد، همچنان در فهرست دستگاه‌های سازگار با iOS 27 قرار دارد.

در نتیجه، سامسونگ از نظر تعهد رسمی و شفافیت در مدت پشتیبانی برتری دارد؛ اما اپل نیز سابقه قابل‌توجهی در ارائه به‌روزرسانی برای محصولات قدیمی‌تر دارد.

در نهایت کدام سیستم‌عامل بهتر است؟

انتخاب برنده در این بخش به اولویت کاربر بستگی دارد؛ اما می‌توان در چند زمینه نتیجه مشخص‌تری گرفت:

گلکسی S26 در زمینه آزادی عمل، شخصی‌سازی، چندوظیفگی و تنوع ابزارهای هوش مصنوعی دست بالاتر را دارد. امکاناتی مانند Now Nudge، Now Brief، Interpreter و My FanCam باعث شده‌اند One UI 9 مجموعه‌ای کاربردی برای انجام امور روزمره، تولید محتوا و کارهای حرفه‌ای باشد. در مقابل، آیفون 18 پرو با iOS 27.2 تجربه‌ای یکپارچه‌تر در اکوسیستم اپل ارائه می‌کند و تمرکز ویژه‌ای بر حریم خصوصی و دستیار هوشمند مبتنی بر اطلاعات شخصی کاربر دارد.

بنابراین، اگر امکانات گسترده‌تر، آزادی عمل و ابزارهای متنوع برایتان اولویت دارد، گلکسی S26 از نظر نرم‌افزاری انتخاب کامل‌تری است. اما اگر از محصولات اپل استفاده می‌کنید و یکپارچگی دستگاه‌ها، سادگی تجربه کاربری و حریم خصوصی برایتان اهمیت بیشتری دارد، آیفون 18 پرو گزینه جذاب‌تری خواهد بود.

مقایسه سخت‌افزار و عملکرد آیفون 18 پرو با گلکسی S26

در بخش سخت‌افزار، آیفون 18 پرو با تراشه جدید A20 Pro و گلکسی S26 با Exynos 2600 در نسخه جهانی وارد رقابت می‌شوند. هر دو گوشی از 12 گیگابایت رم استفاده می‌کنند، اما نتایج بنچمارک‌ها نشان می‌دهد تراشه اپل در پردازش تک‌هسته‌ای، چند‌هسته‌ای و گرافیکی عملکرد قدرتمندتری دارد.

یک نکته مهم درباره سامسونگ وجود دارد: گلکسی S26 در بعضی بازارها با تراشه Snapdragon 8 Elite Gen 5 عرضه می‌شود، اما نتایج آزمایش‌های زیر مربوط به نسخه مجهز به Exynos 2600 است.

مشخصات سخت‌افزاری

نکته جالب درباره A20 Pro، استفاده از معماری حافظه جدید و سیستم خنک‌کننده جدید با محفظه بخار بزرگ‌تر است. این تغییرات با هدف کاهش افت عملکرد هنگام پردازش‌های سنگین انجام شده‌اند. در طرف مقابل، Exynos 2600 نیز از فناوری ساخت 2 نانومتری بهره می‌برد و سامسونگ تمرکز زیادی روی افزایش توان پردازش هوش مصنوعی و بهبود عملکرد گرافیکی آن داشته است.

نتایج بنچمارک؛ برتری محسوس تراشه اپل

برای مقایسه دقیق‌تر، نتایج Geekbench 6، AnTuTu 11 و 3DMark را بررسی می‌کنیم. در تمام آزمون‌های جدول زیر، آیفون 18 پرو امتیاز بالاتری به دست آورده است.

اختلاف امتیازها به‌خصوص در پردازش تک‌هسته‌ای چشمگیر است. آیفون 18 پرو در این آزمون حدود 58 درصد عملکرد بهتری دارد. در پردازش چندهسته‌ای نیز برتری با اپل است، هرچند فاصله دو گوشی کمتر می‌شود.

این اختلاف در استفاده روزمره مانند پیام‌رسانی، وب‌گردی، تماشای ویدئو و اجرای برنامه‌های معمولی چندان محسوس نخواهد بود. زیرا هر دو گوشی قدرت کافی برای اجرای روان این کارها دارند. اما در فعالیت‌های سنگین‌تر مانند تدوین ویدئو، پردازش تصاویر حجیم، خروجی گرفتن از پروژه‌ها و اجرای بازی‌های گرافیکی، قدرت بیشتر A20 Pro می‌تواند مزیت مهمی باشد.

عملکرد زیر فشار؛ افت توان از چه زمانی شروع می‌شود؟

برای بررسی عملکرد پایدار، باید به نمودار آزمون 20 مرحله‌ای 3DMark Wild Life Extreme Stress Test توجه کنیم. در این آزمایش، گوشی بار گرافیکی سنگینی را به‌صورت پیوسته تحمل می‌کند و امتیاز هر مرحله با مرحله اول مقایسه می‌شود.

آیفون 18 پرو: این گوشی با امتیاز 7942 در مرحله اول شروع می‌کند، اما از مرحله دوم افت محسوسی دارد و امتیازش به 6290 می‌رسد. در مرحله پنجم، امتیاز به حدود 5134 کاهش پیدا می‌کند. یعنی پس از چند دقیقه، حدود 35 درصد از توان اولیه گرافیکی خود را از دست داده است. افت عملکرد در ادامه نیز ادامه دارد و کمترین امتیاز به 3849 می‌رسد.

گلکسی S26: سامسونگ نیز با امتیاز اولیه 7230 شروع می‌کند. در مراحل دوم و سوم، امتیاز به‌ترتیب به 6528 و 5773 می‌رسد. افت عملکرد تا حدود مرحله هشتم ادامه پیدا می‌کند و پس از آن نمودار نسبتاً پایدار می‌شود. کمترین امتیاز برای این گوشی 3570 است.

مقایسه نتایج آزمون گرافیکی

روند افت عملکرد گرافیکی در آزمون فشار

عملکرد پردازنده در فشار طولانی‌تر

نمودارهای آزمون پردازنده نیز تصویر جالبی ارائه می‌کنند. در آزمایش APSI آیفون، افت عملکرد از حدود 3 تا 4 دقیقه پس از شروع فشار قابل مشاهده است و در ادامه شدت بیشتری می‌گیرد. در نهایت، گوشی حدود 72.6 درصد از حداکثر توان پردازشی خود را حفظ می‌کند.

در آزمون CPU گلکسی S26 که نمودار آن بازه‌ای حدود 60 دقیقه‌ای را نشان می‌دهد، افت توان از دقایق ابتدایی آغاز می‌شود. عملکرد پردازنده پس از کاهش اولیه، در طول آزمایش با نوسان ادامه پیدا می‌کند و طبق نتیجه، پردازنده تا حدود 59 درصد حداکثر توان خود محدود می‌شود.

برای بازی چندساعته کدام گوشی بهتر است؟

در بازی‌های سنگین، آیفون 18 پرو انتخاب مطمئن‌تری به نظر می‌رسد. این گوشی با قدرت گرافیکی اولیه بالاتر شروع می‌کند و حتی پس از افت عملکرد نیز در آزمون 3DMark امتیاز بیشتری از گلکسی S26 حفظ می‌کند. از طرف دیگر، گلکسی S26 پس از حدود 8 دقیقه به محدوده عملکرد پایدار خود نزدیک می‌شود، اما این محدوده پایین‌تر از عملکرد نهایی آیفون است. پس اگر قرار است بازی سنگینی را برای مدت طولانی اجرا کنید، آیفون 18 پرو از نظر توان گرافیکی پایدار و عملکرد کلی گزینه بهتری محسوب می‌شود، اما نه با اختلاف زیاد.

مقایسه دوربین آیفون 18 پرو با گلکسی S26

مهم‌ترین تفاوت سخت‌افزاری این دو گوشی به دوربین تله‌فوتو و فوق‌عریض مربوط می‌شود. اپل از سه حسگر 48 مگاپیکسلی استفاده کرده، در حالی که سامسونگ ترکیبی از حسگرهای 50، 12 و 10 مگاپیکسلی دارد.

مشخصات دوربین‌های پشتی

نکته مهم: زوم 8 برابری آیفون از نوع «با کیفیت اپتیکی» است و نباید آن را با زوم اپتیکال واقعی اشتباه گرفت. دوربین تله‌فوتوی این گوشی زوم اپتیکال واقعی 4 برابری دارد. با این حال، دامنه زوم با کیفیت اپتیکی آن به 8 برابر می‌رسد.

قابلیت‌ها و کیفیت فیلم‌برداری دوربین اصلی

مشخصات دوربین سلفی

امتیاز عکاسی؛ فاصله قابل‌توجه آیفون

در آزمون عکاسی DXOMARK، آیفون 18 پرو امتیاز 171 را کسب کرده، در حالی که گلکسی S26 به امتیاز 144 رسیده است. اختلاف فقط به دوربین اصلی محدود نیست و آیفون در هر سه بخش دوربین اصلی، فوق‌عریض و تله‌فوتو امتیاز بالاتری دارد.

عملکرد در عکاسی روزمره و پرتره: آیفون در ثبت جزئیات، حفظ کنتراست و نمایش طبیعی رنگ پوست عملکرد بهتری دارد. دیافراگم متغیر دوربین اصلی نیز یک مزیت مهم است. زیرا امکان کنترل بهتر عمق میدان را فراهم می‌کند و در عکاسی گروهی کمک می‌کند افراد بیشتری در محدوده فوکوس قرار بگیرند.

گلکسی S26 هم در نور مناسب عکس‌هایی با رنگ‌های زنده، نوردهی مناسب و دامنه دینامیکی قابل‌قبول ثبت می‌کند. عمق میدان نسبتاً زیاد آن برای عکاسی از چند نفر در یک قاب کاربردی است. بنابراین برای عکس‌های روزمره و خانوادگی همچنان دوربین قابل‌اعتمادی دارد.

عکاسی شب و زوم: آیفون در نور کم جزئیات بیشتری حفظ می‌کند و تعادل بهتری میان جزئیات و نویز دارد. در مقابل، در تصاویر شب گلکسی S26 نویز بیشتر و گاهی اختلال در تراز سفیدی دیده می‌شود. فاصله دو گوشی در زوم نیز بیشتر می‌شود. زیرا دوربین تله‌فوتوی 48 مگاپیکسلی آیفون در مقایسه با حسگر 10 مگاپیکسلی سامسونگ جزئیات بیشتری ثبت می‌کند. البته حتی آیفون هم در زوم‌های بسیار دور، در برابر بعضی پرچم‌داران مجهز به دوربین تله‌فوتوی پیشرفته‌تر محدودیت دارد.

مقایسه عملکرد دوربین در شرایط مختلف

تحلیل کوتاه نتایج:

در هر 5 سناریو، آیفون 18 پرو امتیاز بالاتری کسب کرده است. بنابراین برتری دوربین آن فقط به شرایط خاص محدود نمی‌شود و در موقعیت‌های مختلف عکاسی نیز دیده می‌شود.

امتیاز فیلم‌برداری؛ برتری محسوس آیفون

در فیلم‌برداری نیز آیفون 18 پرو با اختلاف قابل‌توجهی جلوتر است. امتیاز کلی 176 در برابر 151 نشان می‌دهد اپل در ثبت ویدئو، به‌ویژه در پایداری تصویر و فوکوس خودکار، عملکرد قوی‌تری دارد.

آیفون در فیلم‌برداری نوردهی دقیق، فوکوس سریع و پایدار و لرزش‌گیری بسیار خوبی دارد. حتی هنگام دویدن نیز ویدئوها نرم و طبیعی باقی می‌مانند. حفظ جزئیات و کنترل نویز در بیشتر شرایط نیز از نقاط قوت آن است.

گلکسی S26 هم در فیلم‌برداری عملکرد خوبی دارد و لرزش‌گیر مؤثر، رنگ‌های مناسب و کنترل قابل‌قبول نویز را ارائه می‌دهد. با این حال، گاهی هنگام تغییر شرایط نوری، روشنایی تصویر به‌صورت ناگهانی تغییر می‌کند و نوردهی ثبات کمتری دارد.

جمع‌بندی؛ دوربین کدام گوشی بهتر است؟

آیفون 18 پرو در عکاسی، فیلم‌برداری و به‌خصوص زوم عملکرد بهتری دارد. دوربین اصلی با دیافراگم متغیر، حسگرهای 48 مگاپیکسلی در هر سه لنز و لرزش‌گیری پیشرفته، آن را به گزینه کامل‌تری برای عکاسی جدی و تولید محتوای ویدئویی تبدیل کرده است.

گلکسی S26 برای عکاسی روزمره، ثبت تصاویر خانوادگی و فیلم‌برداری معمولی کاملاً مناسب است و نتایج قابل‌قبولی ارائه می‌دهد. اما در شرایط دشوار، به‌ویژه عکاسی شب و زوم، محدودیت‌های بیشتری دارد.

در نتیجه، اگر دوربین یکی از اولویت‌های اصلی شماست و می‌خواهید در کنار عکس‌های باکیفیت، ویدئوهای حرفه‌ای‌تر و زوم کاربردی‌تری داشته باشید، آیفون 18 پرو انتخاب برتر این مقایسه است. گلکسی S26 دوربین خوبی دارد، اما از نظر کیفیت کلی تصویر و امکانات سخت‌افزاری به سطح آیفون نمی‌رسد.

نقاط قوت و ضعف دوربین آیفون 18 پرو

نقاط قوت و ضعف دوربین گلکسی S26

خواندنی‌ها

بهترین گوشی‌های بازار از نظر دوربین در دیجی‌کالا

مقایسه آیفون 18 پرو با گلکسی S26؛ جمع‌بندی

با کنار هم گذاشتن تمام بخش‌هایی که بررسی کردیم، آیفون 18 پرو از نظر قدرت سخت‌افزاری، دوربین، نمایشگر و سرعت شارژ برتری بیشتری دارد. اما گلکسی S26 با وزن کمتر، امکانات نرم‌افزاری متنوع و به‌خصوص قیمت مناسب‌تر در بازار ایران، رقیب بسیار جدی‌تری از چیزی است که صرفاً از روی بنچمارک‌ها به نظر می‌رسد.

جدول نهایی مقایسه آیفون 18 پرو و گلکسی S26

امتیاز نهایی

چرا با وجود برتری فنی آیفون، گلکسی امتیاز نهایی بیشتری گرفته است؟

مهم‌ترین دلیل، اختلاف قیمت در بازار ایران است. طبق قیمت‌هایی که قبلاً ارائه کردی:

یعنی برای خرید آیفون باید نزدیک به 38 درصد بیشتر از قیمت گلکسی S26 هزینه کرد. تازه قیمت آیفون هنوز در بازار ایران قطعی نیست و احتمال افزایش آن وجود دارد.

از طرف دیگر، آیفون در بخش‌هایی مانند دوربین، پردازنده و نمایشگر برتری واقعی دارد. اما این برتری به این معنا نیست که در تمام کارهای روزمره تجربه‌ای به همان نسبت بهتر ارائه می‌کند. برای مثال، در پیام‌رسانی، وب‌گردی، تماشای فیلم و استفاده معمولی از برنامه‌ها، تفاوت عملکرد دو گوشی چندان چشمگیر نیست.

نتیجه نهایی؛ کدام را بخریم؟

• iPhone 18 Pro: بهترین انتخاب از نظر توان فنی – مناسب کسانی که دوربین حرفه‌ای‌تر، فیلم‌برداری بهتر، پردازنده قدرتمندتر و عملکرد گرافیکی بالاتر می‌خواهند و محدودیت بودجه ندارند.
• Galaxy S26: بهترین انتخاب از نظر ارزش خرید – مناسب کسانی که گوشی سبک‌تر، امکانات نرم‌افزاری متنوع، سخت‌افزار قدرتمند و تجربه پرچم‌دار را با هزینه کمتر می‌خواهند.

اگر اختلاف قیمت این دو گوشی در بازار ایران را در نظر بگیریم، گلکسی S26 انتخاب اقتصادی‌تر و منطقی‌تری برای بیشتر خریداران است. اما اگر کیفیت دوربین، فیلم‌برداری و حداکثر قدرت پردازشی اولویت اصلی باشد، آیفون 18 پرو ارزش پرداخت هزینه بیشتر را برای کاربرانی که واقعاً از این توانایی‌ها استفاده می‌کنند، دارد.

گوشی موبایل اپل مدل iPhone 18 Pro CH دو سیم کارت ظرفیت 256 گیگابایت و رم 12 گیگابایت

مشاهده کالا

باز شدن در صفحه دیجیکالا

گوشی موبایل سامسونگ مدل Galaxy S26 دو سیم کارت ظرفیت 256 گیگابایت و رم 12 گیگابایت

مشاهده کالا

باز شدن در صفحه دیجیکالا