بهترین فیلمهای تیم کری؛ از «تنها در خانه ۲» تا «سه تفنگدار»
تیم کری، ستارهی بااستعداد صحنه و سینما، روز چهارشنبه در سن ۸۰ سالگی در خانهاش درگذشت. این بازیگر استثنایی که سه بار نامزد جایزهی تونی شده بود، بیشتر به خاطر شرورهای بهیادماندنی، شخصیتهای عجیب و مهارتهای کمدیاش شناخته میشود که کارنامهای پربار و متنوع را برایش رقم زد؛ از بهترین فیلمهای کریسمسی که به کلاسیکهای تعطیلات تبدیل شدهاند، تا پارودیها، انیمیشن و البته فیلم خطشکن «راکی هارر پیکچر شو» (Rocky Horror Picture Show)، تیم کری در هر ژانری دل بینندگان را ربوده است. با اینکه همه او را با دکتر فرانک ان فورتر فیلم «راکی هارر پیکچر شو» میشناسند، اما خوب است سری بزنیم به سایر آثار سینمایی او که از «فیلم ترسناک ۲» (Scary Movie 2) تا «شکار اکتبر سرخ» (The Hunt for Red October) را دربرمیگیرد.
البته تیم کری تنها به فیلمهای سینمایی خود شناخته نمیشود. اجرای او در نقش پنیوایز، دلقک شرور «آن» (It) در اقتباس تلویزیونی از رمان استیون کینگ که سال ۱۹۹۰ پخش شد، کابوس یک نسل از بچهها را ساخت. کری که همیشه شیفتهی هنرهای نمایشی بود، با گریم سنگین دلقک، اجرای خود را به اوج رساند. علاقهی او به شخصیتهای عجیب و غریب و استعداد غیرقابل انکارش در صداپیشگی، در فیلم تلویزیونی «بدترین جادوگر» (The Worst Witch) محصول ۱۹۸۶ برجسته میشود که در آن کری نقش جادوگر شوم بزرگ، اگبرت هلیبور را بازی کرد.
صدای متمایز او همچنین دوران کاری پرباری شامل صدها انیمیشن، کتاب صوتی و بازیهای ویدیویی به همراه داشت؛ از کاپیتان هوک در فیلم «پیتر پن و دزدان دریایی» (Peter Pan & the Pirates) در سال ۱۹۹۱، که بهخاطرش جایزهی امی را از آن خود کرد، تا کارتون «وایلد ثورنبریز» (The Wild Thornberrys) و حضور در بازی ویدیویی «کمند اند کانکر: رد الرت ۳» (Command & Conquer: Red Alert 3)، تیم کری برای پروژههای گوناگون صداپیشگی کرده است.
فهرست محتوا
۱۰. فیلم ترسناک ۲ (Scary Movie 2)
۹. باربی در فندقشکن (Barbie in the Nutcracker)
۸. شکار اکتبر سرخ (The Hunt for Red October)
۷. سه تفنگدار (The Three Musketeers)
۶. تنها در خانه ۲: گمشده در نیویورک (Home Alone 2: Lost in New York)
۵. جزیره گنج ماپت (Muppet Treasure Island)
۴. افسانه (Legend)
۳. آنی (Annie)
۲. سرنخ (Clue)
۱. راکی هارر پیکچر شو (The Rocky Horror Picture Show)
۱۰. فیلم ترسناک ۲ (Scary Movie 2)
- سال اکران: ۲۰۰۱
- کارگردان: کینن آیوری واینز
- بازیگران: آنا فاریس، شاون واینز، مارلون واینز، رجینا هال، کتلین رابرتسون، تیم کری، جیمز وودز
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۵.۴ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۱۳ از ۱۰۰
«فیلم ترسناک ۲» اوج توانمندیهای تیم کری را نمیرساند؛ اما با پروفسور اولدمن شرور و دستیار فلجاش، دوایت هارتمن، در ذهن بسیاریامان ماندگار شده است. با اینکه به نقل از خود تیم کری، «فیلم ترسناک ۲» بهترین تجربهی کاریاش نبوده، اما قبول بازی در آن، قدرت ریسکپذیریاش را نشان میدهد؛ چون برادران واینز در به ابتذال کشیدن فیلمهای ترسناک، از هیچ چیز فروگذار نیستند.
در «فیلم ترسناک ۲» پروفسور اولدمن و دوایت میخواهند فعالیتهای ماورای طبیعی عمارتی قدیمی را بررسی کنند و برای این کار، سیندی (آنا فاریس) و دوستانش را که تازه وارد دانشگاه شدهاند، به عنوان سوژههای آزمایشی و با بهانههای مختلف به این عمارت میکشانند؛ عمارتی که از ارواح منحرف، طوطی بددهن و سرایدار چندشآورش، غافلگیریهای مختلفی برای ساکنانش دارد.
کتلین رابرتسون، که نقش تئو را در این پارودی بازی میکند، اخیراً گفته بود که از طریق یکی از دوستان مستندسازش، پیتر فریرو، و بهخاطر «فیلم ترسناک ۲» دوباره با تیم کری ارتباط گرفته است و میخواهد مستندی براساس زندگیاش بسازد: «ما [تئو و کری] زیاد در مورد «فیلم ترسناک» صحبت کردهایم و او واقعاً چیزهای خندهداری برای گفتن دارد. بگذارید اینطور بگویم که تجربهی [ساخت «فیلم ترسناک ۲»] تجربهی خوبی برایش نبوده است…مدتی بود که سعی میکردیم با هم روی یک مستند کار کنیم و شروع به صحبت دربارهاش کردیم. اما من در ابتدا نمیدانستم که با چه رویکردی باید سراغ این مستند برویم». متأسفانه تنها چندروز بعد از این صحبت رابرتسون، تیم کری درگذشت.
۹. باربی در فندقشکن (Barbie in the Nutcracker)
- سال اکران: ۲۰۰۱
- کارگردان: اوون هرلی
- بازیگران: کلی شریدان، تیم کری، کربی مارو، چانتال استرند
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۶.۴ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۶۰ از ۱۰۰
«باربی در فندقشکن» اولین فیلم انیمیشنی باربی است که به ساخت لیست بلند و بالایی از فیلمهای باربی انجامید. این انیمیشن، اقتباسی از داستان کوتاه ۱۸۱۶ «فندقشکن و شاه موش» (The Nutcracker and the Mouse King) نوشتهی ای. تی. ای. هافمن است و موسیقی و بالهی آن از بالهی «فندقشکن» اثر چایکوفسکی الهام میگیرد.
در این نسخه، باربی (کلی شریدان) داستان را برای خواهرش تعریف میکند و خواهر کوچک، کلارا (که نقش او را هم شریدان بازی میکند) با فندقشکن (کربی مارو) متحد میشود تا بر شاه موش شرور (تیم کری) فائق آیند و جادوی او را شکست دهند. اگر همهچیز درست پیش برود، کلارا، که حالا کوچک شده، به قد و قامت طبیعیاش برمیگردد و به جشن خانوادهی کریسمساش میرسد. اما او بیشتر از آنچه انتظار دارد جذب این دنیای جادویی و فندقشکن مرموز میشود.
تیم کری در نقش شاه موشِ «باربی در فندقشکن»، اگر نگوییم بیشتر حداقل کمتر از بهترین فیلمهای خود مایه نمیگذارد. اجرای او در این انیمیشن میتواند الگویی باشد برای بازیگرانی که به انیمیشن یا صداپیشگی برای فیلمهای کودکان بها نمیدهند یا آن را جدی نمیگیرند. شاید «باربی در فندقشکن» باب میل همه نباشد، اما شکی در آن نیست که تیم کری با اجرای خود، نوستالژی بچههای زیادی را ساخته است.
۸. شکار اکتبر سرخ (The Hunt for Red October)
- سال اکران: ۱۹۹۰
- کارگردان: جان مکتیرنن
- بازیگران: شان کانری، الک بالدوین، سم نیل، تیم کری
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۷.۵ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۸۸ از ۱۰۰
فیلم تریلر جان مکتیرنن دربارهی دوران جنگ سرد، کاپیتان زیردریایی شوروی، مارکو رامیوس (شان کانری) را دنبال میکند که به همراه یک عضو CIA، جک رایان (الک بالدوین)، وظیفهی هدایت زیردریایی مخفی جدیدی را به سمت آبهای ایالات متحده برعهده دارند. در این فیلم، تیم کری بازیگر نقش دکتر یوگنی پتروف، افسر پزشکی است که او را در دایرهی آدمهای درگیر در این نقشه راه ندادهاند.
از تیم کری خواسته شده بود تا نقش یک مرد معمولی و وحشتزده را بازی کند؛ کسی که آدمهایی احاطهاش کردهاند، مشخصاً از چیزهایی خبر دارند که او نه. تیم کری هم این نقش را بدون اغراق و زرق وبرقهای همیشگیاش بازی کرد. با وجود سابقهی کری در ژانر کمدی، او هرگز خود را در برابر همبازیهایش نمیبازد؛ همبازیهایی که نامهایی چون شان کانری، الک بالدوین، سم نیل و جیمز ارل جونز در میانشان دیده میشود. اجرای کری کاملاً همپای این بازیگران است و با لحن اجرای آنها تطابق دارد؛ چون در این فیلم سنگین دراماتیک، او به جای اینکه بخواهد خودش را برجسته کند، خود را با سایر بازیگران هماهنگ کرده است.
۷. سه تفنگدار (The Three Musketeers)
- سال اکران: ۱۹۹۳
- کارگردان: استفن هرک
- بازیگران: کیفر ساترلند، چارلی شین، تیم کری، کریس اودانل، اولیور پلات
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۶.۴ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۳۳ از ۱۰۰
«سه تفنگدار» یک آنتاگونیست جذاب دیگر از تیم کری برایمان به یادگار گذاشته است. در این اقتباس متفاوت دیزنی از داستان الکساندر دوما، چارلی شین، کیفر ساترلند و الیور پلات به ترتیب نقش سه تفنگدار آرامیس، آتوس و پورتوس را بازی میکنند. کریس اودانل هم دارتانیان جوان است که در پاریس، رقیب میطلبد. تیم کری در این فیلم در نقش کاردینال ریشلیو ظاهر شد که نقشهی فروش فرانسه به انگلیسیها را در سر میپروراند.
فیلم استیون هرک، بیشرمانه احمقانه است و تیم کری در آن یکی از بهترین شخصیتهای شرور بین فیلمهای خود را بازی کرده است. او شخصیتی خودبین و خودپسند دارد که هر صحنه را به لحظهای خاطرهانگیز تبدیل میکند. موقعی که سایر بازیگران با جدیت در نقشهای خود فرورفتهاند، تیم کری هویت فیلم را درک میکند و با لباسهای قرمز و اجرای پرسروصدایش، در هر صحنه چشمها را به سمت خود برمیگرداند.
۶. تنها در خانه ۲: گمشده در نیویورک (Home Alone 2: Lost in New York)
- سال اکران: ۱۹۹۲
- کارگردان: کریس کلمبوس
- بازیگران: مکالی کالکین، دنیل استرن، جو پشی، تیم کری، کاترین اوهارا، جان هرد
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۶.۹ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۳۵ از ۱۰۰
تیم کری مدت زیادی در این فیلم حضور ندارد، اما حضورش چنان تأثیرگذار است که بسیاری کری را تنها به عنوان دربان عصبانی هتل پلازا در «تنها در خانه ۲» میشناسند. تمام بچههای دههنودی با این دنباله بر کمدی کریسمسی کلاسیک «تنها در خانه» آشنا هستند؛ دنبالهای که در آن مکالی کالکین در نقش کوین، دوباره در مسیر تعطیلات از خانوادهاش جدا میافتد.
فیلم کریس کلمبوس پر شده از بازیگران فرعی خندهدار؛ اما به یادماندنیترین آنها، تیم کری در نقش آقای هکتور در هتل پلازا است که کوین آنجا اردو زده. آقای هکتورِ خشک و رسمی اما بیعرضه از همان ابتدا میفهمد قضیه بودار است و کوین را زیر نظر میگیرد، اما در نهایت از این بچهی ده ساله شکست میخورد. احتمالاً همهاتان صحنهای را یادتان هست که در آن کوین با کنترل تلویزیون فیلم گنگستری سیاه و سفیدی (Angels with Filthier Souls) را بالا و پایین میکند و حسابی هکتور و همکارانش را میترساند. واکنشهای اغراقشدهی تیم کری به شوخیهای کوین و سوءظنهایش به پسرک از ابتدا او را به یکی از خندهدارترین بخشهای «تنها در خانه ۲» و یکی از شخصیتهایی تبدیل کرد که فیلم را به خاطرش به یاد دارید.
۵. جزیره گنج ماپت (Muppet Treasure Island)
- سال اکران: ۱۹۹۶
- کارگردان: برایان هنسون
- بازیگران: تیم کری، دیود گلز، کوین بیشاپ، جری نلسون، فرانک آز
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۷ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۸۰ از ۱۰۰
هرکسی که با بازی پرزرق و برق کری در فیلم «راکی هارر پیکچر شو» آشنا باشد، میداند که اجرایش ذاتاً به درد دنیای ماپتها میخورد. اما هر کسی هم که با ماپتها آشنا باشد، این را میداند که بازی در کنار گروه کاراکترهای جیم هنسون اصلاً کار سادهای نیست. حتی برخی از بهترین ستارههای هالیوودی هم نمیتوانند خود را زیر سایهی امثال کرمیت و میس پیگی تحمل کنند. این واقعیتی است که بسیاری از ماپتدوستان را به این نتیجه میرساند که به بهترین بازیگران انسانی در کنار ماپتها، کسانی چون مایکل کین هستند که بیهیچ شرمساری نقش خودشان را بازی میکنند. اما سبک کاری تیم کری فرق دارد و ثابت میکند چه مکمل بینظیری برای «جزیره گنج ماپتها» است.
تیم کری تمام آن شیطنتهایی را که از شخصیتی مانند سرآشپز افسانهای دزدان دریایی، لانگ جان سیلورز، انتظار دارید، در این فیلم ارائه میدهد، اما همزمان حواسش هست که اجرایی خونسرد و خوددار داشته باشد تا ماپتها بتوانند به عنوان ستارههای واقعی فیلم بدرخشند. نتیجهی نهایی، اجرایی است که همگام با ماپتها پیش میرود و به بهترین شکل ممکن، دنیای انسانها و ماپتها را به هم نزدیک میکند.
در «جزیره گنج ماپتها»، کوین بیشاپ نقش جیم هاوکینز، خدمتکار کابین را بازی میکند که پس از یافتن یک نقشهی گنج، با لانگ جان سیلور آشنا میشود. کرمیت در این فیلم، اسمالت است و بقیهی ماپتها هم کاراکترهای دیگر را تشکیل میدهند. گنج مدفون، شخصیتهای عجیب و آشوب در دریا، همگی با ترکیبی از ماجراجویی و شوخیهای معمول ماپتها، «جزیره گنج ماپتها» را به یکی از بهترین فیلمهای تیم کری تبدیل کرده که آواز خواندن چشمگیر او بیشک در این امر بیتأثیر نیست.
۴. افسانه (Legend)
- سال اکران: ۱۹۸۵
- کارگردان: ریدلی اسکات
- بازیگران: تام کروز، تیم کری، میا سارا، دیوید برننت
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۶.۳ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۳۳ از ۱۰۰
تیم کری، این بازیگر فیزیکی و سرشار از انرژی، در «افسانه» به معنای واقعی کلمه صحنه را از قهرمان فیلم، تام کروز، میرباید و با هیبت عجیبش، تقریباً تمام قاب تصویر را مال خودش میکند. داستان پریان ریدلی اسکات، تیم کری را در نقش «تاریکی» قرار میدهد؛ یکی از مهمترین شخصیتهای شرور تاریخ که با اجرای کری در این حماسهی فانتزی، به آنتاگونیستی کاریزماتیک، جذاب و ترسناک تبدیل شده است.
اسکات پس از تماشای «راکی هارر پیکچر شو» بود که تیم کری را برای بازی در «افسانه» انتخاب کرد. البته او در آغاز به خاطر بازیگر دیگری پای «راکی هارر پیکچر شو» نشسته بود، اما تواناییهای تئاتری اجرای کری، اسکات را مجاب کرد تا او را برای نقش غول شیطانیاش بیاورد و حق با ریدلی اسکات بود. حتی زیر انبوهی از گریم و پروتز (صدقهسر مسئول جلوههای ویژه، راب باتین که روی فیلم «موجود» (The Thing) هم کار کرده بود)، طبیعت پرانرژی کری به خوبی نمایان میشود و او «تاریکی» را با جذابیت و خطر در هم میآمیزد.
داستان «افسانه»، جک (تام کروز) و پرنسس لیلی (میا سارا) را در مقابل دیو شاخداری به نام تاریکی قرار میدهد که میخواهد جهان را به شب ابدی بکشاند. این فیلم در زمان اکران عملکرد ضعیفی داشت و نسخههای متعددی از آن وجود دارد که با یکدیگر در تضاد هستند. با این حال، «افسانه» اکنون به عنوان یکی از محبوبترین آثار کالت و از بهترین فیلمهای تیم کری، حتی زیر لایههای پروتز و گریم، شناخته میشود.
۳. آنی (Annie)
- سال اکران: ۱۹۸۲
- کارگردان: جان هیوستن
- بازیگران: آیلین کویین، کارول برنت، تیم کری، آلبرت فینی، برنادت پیترز
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۶.۶ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۵۰ از ۱۰۰
اقتباس وفادار جان هیوستن از نمایش شیرین ۱۹۷۷ موزیکال برادوی، دخترکی به نام آنی (آیلین کویین) را دنبال میکند؛ آنی یتیمی است که توسط میلیاردی به نام الیور وارباکس (آلبرت فینی) به سرپرستی گرفته و زندگیاش دگرگون میشود. تیم کری در فیلم نقش برادر کلاهبردار خانم هانیگان (کارول برنت)، سرپرست پرورشگاه را بازی میکند که خود را جای پدر آنی جا میزند.
بازی مقابل اسطورههایی چون کارول برنت و برنادت پیترز کار آسانی نیست؛ اما روستر هانیگانِ تیم کری، یکی از بهترین شرورهای حیلهگر کارنامهی اوست که کنار شرورهای او از فیلمهای دیگری چون «افسانه» و «سه تنفگدار» قرار میگیرد. کری در مصاحبهای در سال ۲۰۲۰ با Forbes از تجربهی خاطرهانگیز کار روی «آنی» گفت: «روستر یک کلاهبردار بود و مردم عاشق این نوع شخصیت هستند. او خیلی بامزه بود.»
با اینکه این اقتباس موزیکال تیم کری، با موزیکال معروفترش، «راکی هارر پیکچر شو»، فرسنگها فاصله دارد، اما ویترینی فوقالعاده برای استعداد بیحد و حصر او به نمایش میگذارد. کری در «آنی» کمتر در مرکز توجهات قرار میگیرد، اما با صدای بم، کمدی اسلپاستیک و انتخابهای زیرکانهاش، درخشش غیرقابل انکاری به اجرای سهنفرهاش با برنت و پیترز میبخشد. اجرای بامزه و همزمان نفرتانگیز او از کاراکتر روستر، این شرور را به شخصیتی فراموشنشدنی تبدیل کرده که پایان تلخ و شیرین فیلم را تأثیرگذارتر میکند.
۲. سرنخ (Clue)
- سال اکران: ۱۹۸۵
- کارگردان: جاناتان لین
- بازیگران: تیم کری، مدلین کان، مایکل مککین، کریستوفر لوید، آیلین برنن
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۷.۳ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۷۳ از ۱۰۰
روی کاغذ، ساخت اقتباسی سینمایی از یک بازی تختهای (که در ایالات متحده Clue و در جاهای دیگر Cluedo نامیده میشود)، کار احمقانهای به نظر میرسد. اما در عمل، این کمدی کالت ساختهی جاناتان لین در سال ۱۹۸۵، با تقلید مسخره و هوشمندانهاش از بازی، نقطه اوجی برای حرفهی بسیاری از بازیگرانش به حساب میآید؛ از ایلین برنان، مدلین کان، کریستوفر لوید و لزلی آن وارن گرفته، تا مایکل مککین و تیم کری که در یکی از معدود نقشهای اصلی خود در «سرنخ» ظاهر شده است. او نقش وادزورث، پیشخدمت عمارتی دورافتاده را بازی میکند که آقای بادی (لی وینگ) در آن به دست یکی از قربانیان باجگیریهایش به قتل میرسد.
تیم کری در نقش وادزورث، موتور کمدی فیلم است و همزمان که مهمانان را در تحقیق روی قتل آقای بادی هدایت میکند، از طعنه و تحقیر آنان چیزی کم نمیگذارد. برخی از جذابترین دیالوگهای فیلم برای وادزورث است که به لطف اجرای تند و تیز کری، بهیادماندنی شدهاند. یکی از بهترین صحنههای فیلم، صحنهی طولانی بازسازی دیوانهوار وقایع شب، کاملاً به مهارتهای کمدی او متکی است که به معنای واقعی کلمه، بازیگران را از نفس انداخته بوده. فارغ از اینکه پایانبندی فیلم چه باشد، کری کاراکتر وادزورث را تا جای ممکن مبهم نگه میدارد تا هر نتیجهگیری منطقی از آن دربیاید.
۱. راکی هارر پیکچر شو (The Rocky Horror Picture Show)
- سال اکران: ۱۹۷۵
- کارگردان: جیم شارمن
- بازیگران: تیم کری، ریچارد اوبراین، سوزان ساراندون، بری باستویک، نل کمپل، پاتریشیا کویین، میتلوف، چارلز گری
- امتیاز کاربران وبسایت IMDb به فیلم: ۷.۴ از ۱۰
- امتیاز وبسایت راتن تومیتوز به فیلم: ۸۱ از ۱۰۰
خیلی کم پیش میآید که اولین حضور یک بازیگر روی پرده سینما، حرفهاش را تعریف کند، اما کری یکی از معدود بازیگرانی بود که نمادینترین نقشش، اولین نقشش بود. او پیش از سال ۱۹۷۵، با بازی در نمایش «مو» (Hair) در وست اند در سال ۱۹۶۸، به یک بازیگر موفق روی صحنه تبدیل شده بود. اما در سال ۱۹۷۳، نقشی را به دست آورد که زندگیاش را تغییر داد: نقش دکتر فرانک ان فورتر، «تراجنسیتی شیرین از ترانسیلوانیا»، در موزیکال کالت «نمایش ترسناک راکی» (The Rocky Horror Show) ساختهی ریچارد اوبراین. کری یکی از معدود بازیگرانی بود که نقش خود از این موزیکال را در اقتباس سینمایی تکرار کرد. بازی جذاب، شیطنتآمیز و بازیگوشانهی کری، بهسرعت فرانک ان فورتر او را بین طرفداران سینمای کالت به محبوبیت رساند.
او مملو از کاریزما بود و با اجرای جسورانهاش، از هر بازیگر دیگری در فیلم پیشی گرفت. با اینکه این دانشمند دیوانه، اساساً شخصیت شرور داستان به حساب میآید، اما تا آخر فیلم، کسی نیست که طرفدار دکتر فرانک ان فورتر نباشد. این قدرت تیم کری را میرساند که میتواند انسانیتی، حتی در عجیبترین شخصیتها پیدا کند، که آنها را برایمان دوستداشتنی میکنند.
در آغاز، دستاورد «راکی هارر پیکچر شو» در گیشه ضعیف و نقدها نسبت به فیلم ضد و نقیض بود؛ مجلهی تایم درباره اجرای اولیه برادوی نوشت که «به راحتی نمیتوان فهمید که چرا این نمایش مزخرف و بیارزش در لندن مدتها محبوب و در لسآنجلس موفقیت چشمگیری داشته است». اما تا سال ۱۹۸۵، منتقد فیلم مجلهی تایم از «راکی هارر پیکچر شو» به عنوان یک «پدیده بین نسلی» یاد کرد. راجر ایبرت، منتقد شیکاگو سان تایمز، گفت که کری «بهترین بخش فیلم بود، شاید به این دلیل که به نظر میرسد دارد بیشتر از بقیه از کارش لذت میبرد.»
حتی امروز، میراث «راکی هارر پیکچر شو» باقی است. به سنتی که از دههی هفتاد تاکنون باقی مانده، طرفداران با لباسهای متأثر از شخصیتهای «راکی هارر پیکچر شو» به نمایشهای این فیلم میروند، دیالوگها (دیالوگهای اصلی و دیالوگهایی که طی سالها طرفداران خودشان به فیلم اضافه کردهاند) را فریاد میزنند و با کاراکترها همخوانی میکنند. «راکی هارر پیکچر شو» بارها به صحنه بازگشته است؛ از جمله همین امسال با لوک ایوانز در نقش دکتر فرانک ان فورتر. در سال 2025، این فیلم پنجاهمین سالگرد خود را در لسآنجلس و با حضور تیم کری جشن گرفت. همان سال، مستندی (Strange Journey: The Story of Rocky Horror) به کارگردانی لاینس اوبراین، پسر ریچارد اوبراین، با محوریت «راکی هارر پیکچر شو» منتشر شد که عوامل و بازیگران فیلم و نمایش اصلی برادوی، از جمله تیم کری، را برمیگرداند و ماجرای ساخت این موزیکال، نوشتن قطعات آن، انتقالش به برادوی در ایالات متحده، اقتباسش برای سینما و میراث ماندگار آن تا به امروز را بررسی میکند.
منبع: IndieWire
