۱۵ فیلم شبیه «غرور و تعصب» که داستانی تاریخی و رمانتیک دارند
تماشاگران سینما و کتاب‌خوان‌ها به طور یکسان از اقتباسات مختلف فیلم غرور و تعصب در طول دهه‌های گذشته لذت برده‌اند و بسیاری نیز از همان ابتدا طرفدار پر و پا قرص رمان اصلی بوده‌اند. غرور و تعصب که در سال ۱۸۱۳ توسط جین آستن باهوش نوشته شده (بارها و به ویژه در سال‌های ۱۹۹۵ و ۲۰۰۵ در سینما اقتباس شده است) داستان خواهران بنت را دنبال می‌کند که هر یک در تلاش هستند تا آینده خود را تضمین کنند. مادر دیوانه این خواهران بارها به آن‌ها یادآوری می‌کند که بهترین راه برای یک زندگی راحت برای یک زن در آن زمان، ازدواج سودمند است.
- ۸ فیلم به کارگردانی جو رایت از بدترین تا بهترین
- خاطرات بریجت جونز؛ قصه‌ی تنهایی یک زن دست و پا چلفتی
- عاشقانه‌های کلاسیک جهان را در تعطیلات نوروز بخوانید!
از این گذشته، الیزابت بنت، قهرمان داستان ما همیشه می‌گوید: «حقیقتی که همه مردم به آن اذعان دارند این است که مرد مجردی که ثروت خوبی داشته باشد، به دنبال ازدواج نیست.» غرور و تعصب که مضمونی عاشقانه اما در واقع ساتیر دارد، موضوعات جاودانه عشق، ازدواج و ساختار اجتماعی را بررسی می‌کند. تفسیر آستن از این موضوعات هم‌چنان تا به امروز محبوب طرفداران است.
اگر غرور و تعصب را دوست دارید، پس بد نیست با فیلم‌های بیشتری نیز که مشابه آن هستند آشنا شوید.
۱۵. اما (Emma)
- کارگردان: آتومن دیوایلد
- بازیگران: آنیا تیلور جوی، کالوم ترنر، جانی فلاین
- تاریخ انتشار: ۲۰۲۰
- امتیاز راتن تومیتوز: ۸۷ از ۱۰۰
- امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۷ از ۱۰
اما وودهاوس، خوش تیپ، باهوش و ثروتمند است. او بر اساس رمان محبوب جین آستن در سال ۱۸۱۵، شخصیتی بسیار بسیار مداخله‌گر دارد. در فیلم اما، آنیا تیلور جوی در نقش همسریابی سلطنتی و پرخاشگر بازی می‌کند.
فرماندار و نزدیک‌ترین همراه او، ازدواج می‌نماید و اما به یک دوست جدید نیاز پیدا می‌کند. او خیلی زود متوجه هریت اسمیت جوان و تاثیرپذیر (میا گوت) می‌شود و تصمیم می‌گیرد تا او را عروس خانواده طبقات بالادست کند. آقای نایتلی (جانی فلاین) محترم سعی می‌کند تا اما را از دخالت منصرف کند اما او مصرانه در امور عاشقانه هریت دخالت می‌کند و او را متقاعد می‌نماید تا پیشنهاد ازدواج یک کشاورز محلی را رد کند.
غرور اما در نهایت با توهین ظالمانه به دوست عزیزش همراه می‌شود و او به هدف خود می‌رسد و تا حد زیادی باعث ناراحتی حلقه اجتماعی اطراف خود، از جمله آقای نایتلی می‌شود. اما چیزهای زیادی برای یادگیری درباره واقعیت‌های ساختارهای طبقات اجتماعی در عشق و زندگی دارد و این درس‌های همیشگی در نسخه سینمایی اثر کلاسیک جین آستن، روی پرده نمایش داده می‌شوند.
۱۴. عقل و احساس (Sense and Sensibility)
- کارگردان: آنگ لی
- بازیگران: آلن ریکمن، کیت وینسلت، اما تامپسون
- تاریخ انتشار: ۱۹۹۵
- امتیاز راتن تومیتوز: ۹۷ از ۱۰۰
- امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۷ از ۱۰
فیلم دیگری که بر اساس رمانی محبوب از جین آستن ساخته شده، عقل و احساس است که البته تعداد دیگری فیلم سینمایی نیز بر اساس داستان اصلی آن ساخته شده‌اند. در نسخه سینمایی محبوب‌تر این داستان، اما تامپسون و کیت وینسلت در نقش خواهران داشوود حضور دارند و خود تامپسون یکی از تهیه کنندگان پشت دوربین است. هیو گرانت و آلن ریکمن نیز در قالب دیگر نقش‌های اصلی فیلم بازی می‌کنند.
الینور (تامپسون) و ماریان داشوود (وینسلت) پس از مرگ پدرشان، ناگهان بی پول می‌شوند. حالا خانه، وسایل و آینده آن‌ها در دستان برادر ناتنی بزرگترشان است که همه چیز را به ارث برده و به نظر می‌رسد تنها راه برای خواهران داشوود برای بهبود شرایطشان، ازدواج است. داستان جین آستن دارای ارتباطاتی گمشده، احساساتی نافرجام و ترکیبی از سوتفاهم‌های اجتماعی است که به نظر می‌رسد همه در نهایت به شکلی هوشمندانه به یک نتیجه جالب می‌رسند.
۱۳. عشق و دوستی (Love & Friendship)
- کارگردان: ویت استیلمن
- بازیگران: کلوئی سویگنل، کیت بکینسل، خاویر ساموئل
- تاریخ انتشار: ۲۰۱۶
- امتیاز راتن تومیتوز: ۹۶ از ۱۰۰
- امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۴ از ۱۰
عشق و دوستی با الهام از یکی از داستان‌های کم‌تر شناخته‌شده جین آستن، لیدی سوزان (۱۹۷۴) ساخته شده است. لیدی سوزان ورنون (کیت بکینسل) به عنوان یک بیوه جوان و جذاب، در جستجوی شوهرانی مناسب برای خود و دخترش، فردریکا است تا بتواند ثروت از دست رفته خود را بازگرداند. با این حال فردریکا به این راحتی ازدواج نخواهد کرد. اگر می‌خواهید با تفسیر کلاسیک آستن درباره ازدواج، جامعه و موارد دیگر آشنا شوید، پس فیلم کمدی عشق و دوستی محصول سال ۲۰۱۶ را تماشا کنید.
۱۲. پارک منسفیلد (Mansfield Park)
- کارگردان: پاتریسیا روزما
- بازیگران: فرانسیس اوکانر، جانی لی میلر، آلساندرو نیولا
- تاریخ انتشار: ۱۹۹۹
- امتیاز راتن تومیتوز: ۷۷ از ۱۰۰
- امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۱ از ۱۰
پارک منسفیلد که در سال ۱۹۹۹ منتشر شد، یکی از اقتباسات مشهور از رمانی به قلم جین آستن با همین نام در سال ۱۸۱۴ است، هرچند دقیقا مطابق با منبع نیست. فرانسیس اوکانر نقش شخصیت اصلی جوان، فانی پرایس را بازی می‌نماید که از زمانی که دختر کوچکی بود تا الان، با خانواده بزرگ ثروتمند خود در پارک منسفیلد زندگی می‌کند.
فانی پرایس که از طبقه‌ای پایین‌تر آمده است، در طول این سال‌ها (غالبا) از مهربانی و لطف خانواده برترام بهره برده است و با ادموند برترام، همراه و دوست دوران کودکی خود، ارتباطی نزدیک دارد اما پس از ورود هنری و مری کرافورد مرموز به داستان، رسوایی‌هایی به وجود می‌آید و شرایط زندگی، سخت و دشوار می‌شود. فیلم تا حدودی با رمان منبع متفاوت است و حتی کمی از زندگی واقعی جین آستن را هم به داستان خود پیوند می‌زند. پارک منسفیلد با توجه به حال و هوای تاریخی و روستایی که در آن وجود دارد، واقعا لذت‌بخش است.
۱۱. لیاقت جین (Becoming Jane)
- کارگردان: جولین جارولد
- بازیگران: جولی والترز، جیمز مکاوی، آن هاتاوی
- تاریخ انتشار: ۲۰۰۷
- امتیاز راتن تومیتوز: ۵۸ از ۱۰۰
- امتیاز IMDb به فیلم: ۷ از ۱۰
در ادامه روند آشنایی با جین آستن، به سراغ داستانی درباره زندگی خود این نویسنده رمان‌های کلاسیک می‌رویم. در این فیلم که در سال ۲۰۰۷ و بر اساس کتابی به قلم جان هانتر اسپنس به نام لیاقت جین آستن (۲۰۰۳) ساخته شده است، آن هاتاوی نقش این نویسنده زن با استعداد را بازی می‌کند. لیاقت جین، داستان اوایل زندگی جین آستن، از جمله عشق دیرینه او به توماس لنگلویس لفروی با بازی جیمز مکاوی را به تصویر می‌کشد. این فیلم حقایق مختلف زندگی جین آستن را که از کتاب‌ها و نامه‌های او برگرفته شده است، گرد هم می‌آورد. لیاقت جین، طرفداران، خوانندگان و مخاطبان آستن را با تجربیات واقعی زندگی او که الهام‌بخش رمان‌های جاودانه‌اش هستند، آشنا می‌کند.
۱۰. زنان کوچک (Little Women)
- کارگردان: گرتا گرویک
- بازیگران: تیموتی شالامی، سرشه رونان، فلورنس پیو
- تاریخ انتشار: ۲۰۱۹
- امتیاز راتن تومیتوز: ۹۵ از ۱۰۰
- امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۸ از ۱۰
کمی از دنیای جین آستن فاصله می‌گیریم و داستان کلاسیک زنان کوچک را بررسی می‌کنیم. زنان کوچک اصلی، رمانی از لوزیا می آلکات در سال ۱۹۶۸ است که مانند بسیاری از کارهای آستن، بارها در سینما اقتباس شده است اما نسخه ۲۰۱۹ این داستان، به نویسندگی و کارگردانی گرتا گرویگ از بقیه آثار، متمایز است. سرشه رونان در نقش جو مارچ، یک نویسنده جاه‌طلب و رهبر سرسخت چهار خواهر بازی می‌کند.
اما واتسون نقش بزرگ‌ترین فرد در بین خواهران مارچ، مگ مهربان و عمل‌گرا را بازی می‌کند. فلورنس پیو، امی مارچ است که هوش اجتماعی را راهی برای تضمین جایگاه خود در جهان می‌داند. الیزا اسکنلن نقش کوچک‌ترین خواهر، بث شیرین و مظلوم را بازی می‌کند و تیموتی شالامی نیز، لوری است که هر یک از خواهران مارچ به شیوه‌های خاص خود به او عشق می‌ورزند. اگر به دنبال قهرمانان و داستان‌های دیگری مشابه آثار آستن هستید، زنان کوچک را تماشا کنید.
۹. تاوان (Atonement)
- کارگردان: جو رایت
- بازیگران: کیرا نایتلی، جیمز مکاوی، سرشه رونان
- تاریخ انتشار: ۲۰۰۷
- امتیاز راتن تومیتوز: ۸۳ از ۱۰۰
- امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۸ از ۱۰
بیشتر داستان‌های جین آستن با پایانی خوش همراه هستند و این همان قدرت زیبای داستان‌سرایی و دقیقا همان کاری است که بریونی تالیس، رمان‌نویس مشهور، در دوران پیری خود سعی در انجام آن دارد: جبران اشتباهات گذشته و ایجاد پایانی جدید برای داستانی به درازای عمر.
در فیلم تاوان، بریونی ۱۴ ساله (سرشه رونان) دارای تخیلی روشن است و در نوشتن داستان مهارت دارد. بریونی همچنین یک خواهر بزرگ‌تر به نام سیسیلیا (کیرا نایتلی) دارد و کارمند خانواده آن‌ها نیز، فردی به نام رابی (جیمز مکاوی) است و بریونی نیز با تفسیر نادرست و تاسف‌بار خود از آن‌چه بین آن دو رخ می‌دهد، روند داستان را تعیین می‌کند. فیلم در پس‌زمینه گسترده درام و انگلیسی جنگ جهانی دوم می‌گذرد و اثری تاریخی است که عاشقان ادبیات باید آن را تماشا کنند.
۸. دوشس (The Duchess)
- کارگردان: ساول دیب
- بازیگران: رالف فاینس، کیرا نایتلی، دومینیک کوپر
- تاریخ انتشار: ۲۰۰۸
- امتیاز راتن تومیتوز: ۶۲ از ۱۰۰
- امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۹ از ۱۰
کیرا نایتلی در دوشس که یک درام بریتانیایی محصول ۲۰۰۸ است که بر اساس بیوگرافی آماندا فورمن ساخته شده، دوباره به لیست ما باز‌می‌گردد. دوشس زندگی مجلل جورجیانا کاوندیش، اشراف زاده قرن هجدهم و دوشس دوونشایر را به تصویر می‌کشد.
جورجیانا به صورت قراردادی با دوک دوونشایر، ویلیام کاوندیش ازدواج کرده است و انتظار می‌رود که به زودی یک وارث مرد به دنیا آورد. دنیای جورجیانا پر از تجملات و فشار شدید است. علاوه بر آن، او به جای پسر، دختر به دنیا می‌آورد و با مشکلات زیاد دیگری مانند روابط پیچیده خارج از ازدواج و قضاوت و دید نادرست عموم مردم، دست و پنجه نرم می‌کند. این فیلم، یک اثر کاملا دراماتیک و تاریخی است.
۷. دختر دیگر بولین (The Other Boleyn Girl)
- کارگردان: جاستین چادویک
- بازیگران: ناتالی پورتمن، اسکارلت جوهانسون، اریک بانا
- تاریخ انتشار: ۲۰۰۸
- امتیاز راتن تومیتوز: ۴۳ از ۱۰۰
- امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۷ از ۱۰
دختر دیگر بولین یک درام تاریخی با برداشتی بسیار بسیار آزادانه از زندگی شخصیت‌های تاریخی واقعی است و در آن، شاهد یک مثلث عشقی (تخیلی) بین آن بولین، خواهرش مری و پادشاه هنری هشتم هستیم.
ناتالی پورتمن نقش آن بولین، همسر دوم پادشاه هنری هشتم انگلستان را بازی می‌کند. اسکارلت جوهانسون مری بولین است (دختر دیگر بولین) که عاشق هنری با بازی اریک بانا می‌شود.
داستان این فیلم در قرن شانزدهم انگلستان و بر اساس رمان فیلیپا گرگوری در سال ۲۰۰۱ ساخته شده است. دختر دیگر بولین برداشتی تازه از درام‌های تاریخی معروف است که از آن لذت خواهید برد.
۶. آنا کارنینا (Anna Karenina)
- کارگردان: جو رایت
- بازیگران: کیرا نایتلی، جود لا، آرون تیلور جانسون
- تاریخ انتشار: ۲۰۱۲
- امتیاز راتن تومیتوز: ۶۳ از ۱۰۰
- امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۶ از ۱۰
آیا به دنبال آثار برجسته ادبی دیگر و همتراز با رمان‌های جین آستین هستید؟ پس داستان‌های لئو تولستوی را بخوانید. آنا کارنینا بر اساس رمان روسی تولستوی با همین نام (۱۸۷۷) ساخته شده است و کیرا نایتلی و جود لاو نیز بازیگران اصلی آن هستند. آنا کارنینا در فضای باشکوه اشرافی روسیه در قرن نوزدهم و در محافل اجتماعی پر از کنتس‌ها و شاهزاده خانم‌ها می‌گذرد و بسیاری از امور جنجالی را به تصویر می‌کشد و حسی تاریخی ارائه می‌دهد که کمی گرم‌تر از غرور و تعصب است.
۵. جین ایر (Jane Eyre)
- کارگردان: کری جوجی فوکوناگا
- بازیگران: میا واسیکوفسکا، مایکل فاسبیندر، کری جوجی فوکوناگا
- تاریخ انتشار: ۲۰۱۱
- امتیاز راتن تومیتوز: ۸۴ از ۱۰۰
- امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۳ از ۱۰
در میان نام‌های ادبی برجسته، شاید نام شارلوت برونته، رمان‌نویس کلاسیک را نیز شنیده باشید. جین ایر به قلم شارلوت برونته، مانند غرور و تعصب جین آستن، چندین اقتباس سینمایی را پشت سر گذاشته است. نسخه محبوب این لیست، فیلمی در سال ۲۰۱۱ با بازی میا واسیکوفسکا و مایکل فاسبیندر است که به داستان عاشقانه گوتیک و مضامین عاری از اغراق رمان اصلی در سال ۱۸۴۷ صادق و وفادار است.
جین ایر (واسیکوفسکا) پس از دوران کودکی بی‌رحمانه خود به عنوان یک یتیم و سال‌ها گذراندن عمر در یک مدرسه سختگیرانه دخترانه، به جایگاه جدیدی به عنوان سرپرست خاندان بزرگی به نام تورنفیلد می‌رسد. شاگرد جوان او دانش آموز خوبی است. آن‌ها به جین، غذا و جایی برای خوابیدن می‌دهند و ارباب خانه، آقای راچستر (فاسبیندر)، فردی خوشایند به نظر می‌رسد اما همان‌طور که جین به زودی متوجه خواهد شد، همه چیز در تالار تورنفیلد آنطوری که به نظر می‌رسد بر وفق مراد نیست.
۴. بلندی‌های بادگیر امیلی برونته (Emily Brontë’s Wuthering Heights)
- کارگردان: پیتر کازمینسکی
- بازیگران: رالف فاینس، ژولیت بینوش، جنت مک‌تیر
- تاریخ انتشار: ۱۹۹۲
- امتیاز راتن تومیتوز: ۲۵ از ۱۰۰
- امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۸ از ۱۰
یکی دیگر از آثار کلاسیک این لیست، بلندی‌های بادگیر، یک رمان عاشقانه گوتیک از سال ۱۸۴۷ است که توسط امیلی برونته، خواهر شارلوت، نوشته شده است. رمان برونته نیز مانند آثار همتایان ادبی خود از جمله خواهرش، آستن و تولستوی، اقتباسات سینمایی زیادی را به خود دیده است. انتخاب اصلی برای این لیست، بلندی‌های بادگیر امیلی برونته است که در آن، رالف فاینس نقش هیثکلیف افسرده و ژولیت بینوش نقش کاترین ارنشاو ناراحت را بازی می‌کند.
هیثکلیف و کاترین به عنوان یاران و دوستان دوران کودکی در بلندی‌های بادگیر، پیوند و ارتباطی دارند که موقعیت اجتماعی و وظایف خانوادگی آن‌ها را به چالش می‌کشد. فشار بزرگ شدن و بلوغ، آن‌ها را از هم جدا می‌کند و یک سوتفاهم، هیثکلیف را از آن منطقه خارج می‌نماید. در ادامه، این مرد جوان به جهنم بلندی‌های بادگیر برمی‌گردد تا ارزش خود را به کاترین، خانواده‌اش و هر کس دیگری که به او شک داشت ثابت کند.
۳. دفترچه خاطرات (The Notebook)
- کارگردان: نیک کاساوتیس
- بازیگران: رایان گاسلینگ، ریچل مک‌آدامز، جیمز گارنر
- تاریخ انتشار: ۲۰۰۴
- امتیاز راتن تومیتوز: ۵۳ از ۱۰۰
- امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۸ از ۱۰
بیشتر گزینه‌های این لیست، انگلیسی هستند اما دفترچه خاطرات یک درام رمانتیک نوستالژیک در آمریکا در اواسط قرن گذشته است. دفترچه خاطرات فیلمی بر اساس رمان پرفروش نیکلاس اسپارکس است و داستان عشق نوآ و آلی را شرح می‌دهد و چندین دهه از زندگی آنان را در‌بر می‌گیرد.
نوآ (رایان گاسلینگ) و آلی (ریچل مک‌آدامز) در اوایل دهه ۴۰ میلادی در نوجوانی با هم آشنا و بلافاصله عاشق هم می‌شوند. با این حال، با توجه به انتظارات خانواده طبقه بالاتر آلی و وظیفه‌ای که در زمان جنگ، به طور اجتناب ناپذیری بر گردن نوآ است، عاشقانه کوتاه مدت آن‌ها در گذشته و در همان دوران نوجوانی باقی می‌ماند. چند سال بعد، آلی (که تازه نامزد کرده است) به طور اتفاقی با نوآ ملاقات می‌کند (قبل از ماه عسل) و متوجه می‌شود که عشق دوران جوانی‌اش بزرگ شده و تغییر کرده است و احتمالا خودتان بتوانید بقیه داستان را حدس بزنید.
۲. ناتینگ هیل (Notting Hill)
- کارگردان: راجر میشل
- بازیگران: هیو گرانت، جولیا رابرتز، اما چمبرز
- تاریخ انتشار: ۱۹۹۹
- امتیاز راتن تومیتوز: ۸۳ از ۱۰۰
- امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۱ از ۱۰
ناتینگ هیل یکی از تنها دو گزینه این لیست است که روح و حال و هوای آثار جین آستن را دارد اما یک اثر تاریخی نیست.
ناتینگ هیل لندن، جایی است که ویلیام تاکر (هیو گرانت) در آن‌جا صاحب یک کتابفروشی است و زندگی ساده‌ای دارد. وقتی بازیگر زیبا، جذاب و مشهور آمریکایی، آنا اسکات (جولیا رابرتز) از کتابفروشی او بازدید می‌نماید، همه چیز تغییر می‌کند. برای این که بفهمید آیا داستان عاشقانه آن‌ها یادآور داستان آقای دارسی و الیزابت بنت در غرور و تعصب است یا خیر، بهتر است خودتان، ساعتی را به فیلم اختصاص داده و آن را ببینید.
۱. عشق حقیقی (Love Actually)
- کارگردان: ریچارد کرتیس
- بازیگران: کیرا نایتلی، هیو گرانت، اندرو لینکولن
- تاریخ انتشار: ۲۰۰۳
- امتیاز راتن تومیتوز: ۵۵ از ۱۰۰
- امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۶ از ۱۰
کمدی رمانتیک بعدی که مانند ناتینگ هیل، حس آثار جین آستن را القا می‌کند اما در دوران مدرن می‌گذرد، عشق حقیقی است. کیرا نایتلی بار دیگر جای خود را در این لیست باز می‌کند و عضوی از گروه بازیگرانی با استعداد متشکل از اما تامپسون، آلن ریکمن و هیو گرانت است که در دیگر فیلم‌های فوق‌الذکر نیز حضور دارند.
عشق حقیقی، داستان‌های عاشقانه مختلف و اغلب بیش از حد پیچیده‌ای را دنبال می‌کند که در آن‌ها تعدادی از افراد معمولی با هم ارتباط ضعیفی دارند و همگی در تلاش برای پشت سر گذاشتن فصل تعطیلات زمستانی هستند. در طی فیلم، برخی از این داستان‌های عاشقانه تازه شروع می‌شوند و برخی دیگر در حال پایان هستند و برخی از آن‌ها نیز بهتر است به عنوان یک راز، از بقیه جهان پنهان بمانند. عشق حقیقی یک کمدی رمانتیک است که همان مدرنیته غرور و تعصب را دارد.
منبع: collider
