بهترین سریال‌های اسپانیایی که باید تماشا کنید؛ از «خانه کاغذی» تا «الیت»

پس از موفقیت و محبوبیت گسترده سریال «خانه کاغذی» (Money Heist) توجه عموم مخاطبان به بهترین سریال‌های تلویزیونی اسپانیایی و اسپانیایی‌زبان جلب شد و عده‌ای حتی پا را فراتر گذاشتند و جذب فرهنگ و زبان اسپانیایی شدند. تعداد زیادی از سریال‌های اسپانیایی و اسپانیایی‌زبان برتر یا ساخته شبکه نتفلیکس هستند یا این شبکه حق پخش آن‌ها را خریداری کرده. با این وجود سریال‌های تلویزیونی تماشایی و جذاب دیگری نیز وجود دارند که ممکن است توجه مخاطبان بین‌المللی را جلب نکرده باشند؛ به خصوص مخاطبی که به تماشای سریال‌های انگلیسی‌زبان عادت کرده است.

خوشبختانه می‌توان در هر ژانری یک سریال اسپانیایی یا اسپانیایی‌زبان پیدا کرد. به همین علت است که شما با هر سلیقه‌ای که در تماشای سریال‌های تلویزیونی داشته باشید، می‌توانید از فهرست بهترین سریال‌های اسپانیایی برای آشنا شدن با سریال محبوب بعدی خود استفاده کنید. در این فهرست طیف وسیعی از بهترین سریال‌های اسپانیایی‌زبان را برای شما آماده کرده‌ایم، این سریال‌ها محصول کشورهایی همچون اسپانیا، آرژانتین، کلمبیا و مکزیک هستند و به ویژه می‌توانند برای کسانی که در حال یادگیری زبان اسپانیایی هستند مفید واقع شوند. با تماشای سریال‌های این فهرست شما با لهجه‌های مختلف زبان اسپانیایی، گفت‌وگوهای عامیانه،‌ اصطلاحات تخصصی برخی حوزه‌ها و بسیاری از موارد دیگر آشنا خواهید شد.

• ۱۰ فیلم اسپانیایی برتر تاریخ سینما که باید ببینید

۱.‌ دختران تلفن‌چی (Cable Girls)

• اسم اصلی: las chicas del cable
• خالق سریال: رامون کامپوس
• بازیگران: بلانکا سوآرس، یون گونسالس، مارتینیو ریباس، آنخلا کرمونته، آنا فرناندس گارسیا، مگی سیوانتس، نادیا د سانتیاگو
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۱۷ تا ۲۰۲۰
• ژانر: درام
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۵ از ۱۰

سریال درام اسپانیایی «دختران تلفن‌چی» در شهر مادرید و دهه ۱۹۲۰ روایت می‌شود و داستان گروهی از زنان را دنبال می‌کند که در اولین شرکت ملی تلفن مشغول به کار شده‌اند. شخصیت اصلی سریال زنی به نام آلبا (با بازی بلانکا سوارس) است که برای به دست آوردن شغل در شرکت ملی تلفن تقلب می‌کند. او به دور از چشم دوستان جدید خود که هر یک به دلیلی به این شغل نیاز دارند، با اغوا کردن پسر صاحب ثروتمند این شرکت، شغلی که می‌خواهد را به دست می‌آورد.

سریال «دختران تلفن‌چی» یکی از بهترین سریال‌های اسپانیایی عاشقانه است که در حین پرداختن به جنبه‌های جذاب و رمانتیک شخصیت‌های داستان، نشان می‌دهد زنان سریال چطور زندگی شخصی و کاری خود را در کنار یکدیگر به تعادل می‌رسانند و با چالش‌هایی که در محل کار به وجود می‌آید، چگونه برخورد می‌کنند. البته، این تمام چیزی که «دختران تلفن‌چی» ارائه می‌دهد نیست؛ طولی نمی‌کشد که آلبا درمی‌یابد خود را درگیر ماجرای خطرناکی کرده است؛ ماجرایی که به خاطر آن حتی به دوستان و همکاران دل‌سوزش نیز نمی‌تواند اعتماد کند.

سریال «دختران تلفن‌چی» در سال ۲۰۱۷ آغاز شد و در سال ۲۰۲۰، هنگامی که فصل پنجم آن پخش می‌شد، به عنوان طولانی‌ترین سریال غیرآمریکایی و در حال پخش شبکه نتفلیکس شناخته شد.

۲. رو در رو (Locked Up)

• اسم اصلی: Vis a vis
• خالق سریال: آلکس پینا، دانیل اسیخا
• بازیگران: مگی سیوانتس، نایوا نیمری، کارلوس ایپولیتو، روبرتو انریکس، برتا باسکس، آلبا فلورس، ایتسیار کاسترو
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۹
• ژانر: درام، تریلر، جنایی
• امتیاز IMDb به فیلم: ۸.۱ از ۱۰

اگر شما نیز از سریال‌های درامی که در زندان روایت می‌شوند و مانند سریال «نارنجی مد جدید است» (Orange is the New Black) درباره زندان زنان‌اند لذت می‌برید، ممکن است پس از تماشای سریال «رو در رو» آن را سریال محبوب جدید خود خطاب کنید. سریال «رو در رو» داستان محکوم شدن زنی به نام ماکارنا را دنبال می‌کند که پس از فریب خوردن به دست دوست‌پسر و رئیس‌ خود، به جرم اختلاس زندانی می‌شود.

در فصل اول سریال اسپانیایی «رو در رو» شاهد تلاش ماکارنا برای وفق دادن خود با زندگی در زندان هستیم. در همین حین او تمام تلاش خود را می‌کند تا اطمینان پیدا کند خانواده‌اش در سلامت و امنیت کامل به سر می‌برند. از سوی دیگر آلبا فلورس که در سریال «خانه کاغذی» نقش شخصیت محبوب نایروبی را بازی می‌کند، در «رو در رو» به ایفای نقش زنی پرداخته که به خاطر ضرب و شتم محکوم شده است. یکی از جذابیت‌های سریال نحوه تعامل این دو شخصیت با یکدیگر است.

علاوه بر اینکه آلکس پینا، خالق سریال «خانه کاغذی»، در تولید سریال «رو در رو» نقش داشته و از خالقان آن به شمار می‌آید، در فیلمنامه نیز مشارکت داشته است. این سریال ابتدا در یکی از شبکه‌های اسپانیایی در سال ۲۰۱۵ منتشر شد و پس از آنکه نتفلیکس حق پخش آن را خریداری کرد، از سال ۲۰۱۷ در این شبکه استریم آنلاین موجود شد. نتفلیکس حتی ساخت یک سریال اسپین آف را نیز برای «رو در رو» در نظر دارد.

۳. الیت (Elite)

• اسم اصلی: Élite
• خالق سریال: داریو مادرونا
• بازیگران: ماریا پدراسا، ایتزان اسکامیا، میگل برناردو، ایستر اکسپوزیتو، دانا پائولا، میگل هران، هایمه لورنته، آلبارو ریکو، ارون پیپر، مینا الحمانی، عمر ایوسو
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۴ (زمان اعلام شده برای فصل پایانی)
• ژانر: درام، جنایی، تریلر
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۲ از ۱۰

سریال «الیت» را می‌توان نسخه اسپانیایی سریال «سرخوشی» (Euphoria) دانست؛ اگرچه برخلاف «سرخوشی»، در هسته داستان سریال «الیت» یک معمای قتل مرموز وجود دارد که همه‌ چیز را تحت شعاع قرار می‌دهد. داستان سریال با بورسیه شدن گروهی از دانش‌آموزان که از طبقه متوسط به شمار می‌آیند، در یک دبیرستان خصوصی مخصوص خانواده‌های ثروتمند و سرشناس، شروع می‌شود. اما طولی نمی‌کشد که یکی از دانش‌آموزان مدرسه به قتل می‌رسد. آن موقع است که با دو خط داستانی که زمان گذشته و حال را دنبال می‌کنند، روابط پنهانی و شوم، مثلث‌های عشقی و خیانت‌ها آشکار می‌شوند. در همین حین درگیری و نزاع بین دانش‌آموزان مدرسه به پیامدهای ویرانگری منجر می‌شود.

فصل‌های بعدی «الیت» نیز درست مانند فصل اول، حول فتنه‌های بین دانش‌آموزان و قتل‌های مرموز می‌چرخند. اما از نقطه‌ای به بعد، سریال از این طرح داستانی که در هر فصل یک قتل رخ می‌دهد، عبور می‌کند و تمرکز خود را روی رویدادهای روزمره مابین دانش‌آموزان می‌گذارد. فصل اول «الیت» سال ۲۰۱۸ منتشر و به دست کارلوس مونترو و داریو مادرونا تهیه شد. مخاطبان «الیت» به احتمال زیاد از دیدن چهره‌های آشنای سریال «خانه کاغذی» خوشحال خواهند شد؛ از جمله ماریا پدراسا، میگل هران و هایمه لورنته.

۴. زندگی غیرمجاز (Unauthorized Living)

• اسم اصلی: Vivir sin permiso
• خالق سریال: آیتور گابیلوندو
• بازیگران: هوزه کورونادو، الکس گونزالز، کلادیا ترایسک، لوئیس زاهرا، گیولیا چارم، پائولا مورادو، پیلار کاسترو
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۱۸ تا ۲۰۲۲
• ژانر: درام
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۴ از ۱۰

یک سلطان مواد مخدر به نام نمو (با بازی خوزه کورونادو) که در ظاهر یک کشتیران محترم و توانمند است،‌ متوجه می‌شود به بیماری آلزایمر دچار شده. با وجود بیماری آلزایمر، نمو باید هر چه زودتر وارث خود را انتخاب کند، آن هم بدون آنکه هیچ یک از اعضای خانواده‌اش به آلزایمر قریب‌الوقوع او پی ببرند. در سریال درام جنایی «زندگی غیرمجاز» اعضای خانواده این سلطان مواد مخدر در مقابل یکدیگر قرار می‌گیرند و هر کدام از آن‌ها برای دست پیدا کردن به بخشی از امپراطوری مواد مخدر، تقلا می‌کنند.

سریال «زندگی غیرمجاز» در سواحل خاکستری گالیسیا روایت می‌شود و با داستانی خیره‌کننده و روابط پیچیده خانوادگی مانند سریال‌هایی همچون «وراثت» (Succession) و اوزارک (Ozark) عمل می‌کند. سریال جنایی «زندگی غیرمجاز» ابتدا در یکی از شبکه‌های کشور اسپانیا انتشار یافت و سپس در سال ۲۰۱۸ به شبکه نتفلیکس پیوست.

۵. توی بوی (Toy Boy)

• اسم اصلی: Toy Boy
• خالق سریال: سزار بنیتس، خوان کارلوس کوئنتو، ریکو مارتینس
• بازیگران: خسوس موسکرا، کریستینا کاستانیو، ماریا پدراسا، ماریا پخالته، آدلفا کالوو، میریام دیاس آروکا، الکس گونزالس
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۱۹ تاکنون
• ژانر: جنایی، درام، تریلر
• امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۵ از ۱۰

سریال « توی بوی»‌ یک درام هیجان‌انگیز و جنایی است که حول محور یک مرد رقاص می‌چرخد؛‌ مردی که می‌بایست ثابت کند برایش پاپوش دوخته‌اند و او در قتل شوهر معشوق سابق خود بی‌گناه است. هوگو ۷ سال از عمر خود را در زندان می‌گذراند تا اینکه فرصتی برای محاکمه مجدد به او داده می‌شود. او باید از آزادی مشروطی که به او داده شده استفاده کند تا با کمک وکیل جوان و چیره‌دستی به نام ترایانا (با بازی ماریا پدراسا) بی‌گناهی خود را به اثبات برساند.

هسته اصلی سریال «توی بوی» دنبال کردن سرنخ‌های قدیمی و ردیابی قاتل واقعی است. با توجه به شغل هوگو و جایگاه او در جامعه، تلاش‌های او در جهت اثبات بی‌گناهی خود و متهم کردن دشمنان با موانع و دشواری‌های بسیاری مواجه می‌شود. سریال اسپانیایی «توی بوی» را می‌توان نسخه تلخ‌تر و واقع‌گرایانه‌تر فیلم‌های محبوبی مانند «شیادان» (Hustlers) و «مجیک مایک» (Magic Mike) معرفی کرد. این سریال اسپانیایی در سال ۲۰۲۰ به دست شبکه نتفلیکس خریداری شد و خیلی زود توجه مخاطبان بین‌المللی را جلب کرد و در میان بهترین سریال‌های اسپانیایی قرار گرفت.

۶. افسانه ال سید (The Legend of El Cid)

• اسم اصلی: El Cid: La leyenda
• خالق سریال: لوئیس آررانز، هوزه ولاسکو
• بازیگران: جیمی لورنته، فرانسیسکو ارتیز، آلیسیا سانز، جیمی اولیاس، لوسیا گوئررو، پابلو آلوارز، آدریان سالزدو
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۲۰ تا ۲۰۲۱
• ژانر: تاریخی، درام، اکشن
• امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۸ از ۱۰

سریال تاریخی و درام «افسانه ال سید» از معدود سریال‌های فهرست بهترین سریال‌های اسپانیایی است که در صدها سال قبل و در بستری تاریخی و افسانه‌ای روایت می‌شود. در این سریال ستاره سریال «خانه کاغذی»، هایمه لورنته نقش شخصیت اصلی را بازی می‌کند. روی (Ruy) پسر یک نجیب‌زاده کوچک است که در جنگ کشته شده. حالا این روی است که باید پا جای پای پدر خود بگذارد و میراث هر چند ناچیز او را اداره کند.

طولی نمی‌کشد که روی خود را در میانه یک توطئه علیه پادشاه فردیناند می‌یابد. او مجبور می‌شود هر چه زودتر یکی از جبهه‌ها را در توطئه پیش رو انتخاب کند و یا به پادشاه وفادار بماند، یا به توطئه‌چین‌ها بپیوندد. داستان سریال «افسانه ال سید» بر اساس داستانی واقعی از یک اسطوره تاریخی به نام رودریگو دیاز ساخته شده؛ در سال ۱۹۶۱ آنتونی مان یک فیلم مشهور از این افسانه تولید کرد که تا به امروز شهرت آن باقی مانده. اما سریال «افسانه ال سید» موفق شده دامنه وسیع‌تری از شخصیت‌ها و روابط آن‌ها را در طول سفر این اسطوره برای تبدیل شدن به یک شوالیه خوش‌نام، پوشش دهد. لحن سریال «افسانه ال سید» بی‌شباهت به لحن سریال درام و فانتزی «بازی تاج و تخت» (Game of Thrones) نیست، هر چند که این سریال خشونت کمتری دارد، واقع‌گراتر است و بن‌مایه تاریخی دارد.

۷. والریا (Valeria)

• اسم اصلی: Valeria
• خالق سریال: ماریا لوپز کاستانیو
• بازیگران: دایانا گومز، پائولا مالیا، ماکسی ایگلسیاس، سیلما لوپز، ترسا رایوت
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۲۰ تا ۲۰۲۳
• ژانر: کمدی، درام، عاشقانه
• امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۶ از ۱۰

سریال «والریا» یکی از بهترین سریال‌های اسپانیایی جدید در ژانر کمدی به شمار می‌آید. داستان سریال درباره نویسنده‌ای است که هم در نوشتن کم می‌آورد و هم در ازدواج خود با چالش‌هایی روبه‌رو می‌شود. او برای نوشتن رمان بعدی خود و برای حل مشکلاتی که با همسرش پیدا کرده، به ۳ دوست صمیمی خود روی می‌آورد تا شاید با توصیه‌ها و پیشنهادهای آن‌ها به جایی برسد. سپس والریا با مرد خوش‌تیپ و جذابی به نام آدریان آشنا می‌شود.

آدریان به والریا پیشنهاد می‌کند رمان عاشقانه بنویسد تا از این طریق هر دو مشکل خود را حل کند، اما رابطه والریا و آدریان رفته رفته طوری جلو می‌رود که ممکن است رابطه زناشویی والریا با همسرش را به خطر بیندازد. سریال «والریا» یک سریال خنده‌دار با روابط سرگرم‌کننده است که در شهر مادرید کشور اسپانیا روایت شده و داستانی درون‌نگر درباره دوستی‌ و ازدواج ارائه می‌دهد.

سریال «والریا» بر اساس اولین کتاب از مجموعه عاشقانه‌ای نوشته الیزابت بناونت ساخته شده. این سریال سال ۲۰۲۰ به دست شبکه نتفلیکس تولید و پخش شد و در حال حاضر ۲ فصل از آن در دسترس مخاطبان قرار دارد.

۸. آشفتگی‌ای که پشت سر می‌گذارید (The Mess You Leave Behind)

• اسم اصلی: El desorden que dejas
• خالق سریال: کارلوس مونترو
• بازیگران: اینما کوئستا، باربارا لنی، تامار نواس، آرون پایپر، روبرتو انریکز، ایزابل گاریدو
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: ۲۰۲۰
• ژانر: جنایی، درام، رازآلود
• امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۸ از ۱۰

«آشفتگی‌ای که پشت سر می‌گذارید» یک سریال کوتاه اسپانیایی از شبکه نتفلیکس است که به دست کارلوس مونترو کارگردانی و تولید شده؛ مونترو پیش‌تر تهیه‌کننده سریال «الیت» نیز بوده. آن‌طور که مونترو سریال «آشفتگی‌ای که پشت سر می‌گذارید» را توصیف کرده، این سریال چشم‌اندازی منحصر به فرد ارائه می‌دهد که دقیقاً معکوس چشم‌انداز سریال «الیت» است. این سریال درام و هیجان‌انگیز حول یک معمای قتل می‌چرخد. «آشفتگی‌ای که پشت سر می‌گذارید» با انتقال پیدا کردن یک معلم جایگزین به روستایی در گالیسیا آغاز می‌شود؛ روستایی که زادگاه همسرش است. طولی نمی‌کشد که این معلم با رفتار خصومت‌آمیز دانش‌آموزان خود روبه‌رو می‌شود و از تراژدی مرگ مشکوک معلمی که جایگزین آن شده خبردار می‌شود.

داستان سریال بین زمان حال و گذشته جا‌به‌جا می‌شود و روایتی همچون روایت سریال «الیت» دارد. این سریال رازآلود اسپانیایی مملو از تعلیق و غافلگیری است. «آشفتگی‌ای که پشت سر می‌گذارید» یکی دیگر از اقتباس‌های خوب شبکه نتفلیکس به شمار می‌آید که با بازیگران مستعد و جذاب به تصویر کشیده شده.

۹. آشپز کاستامار (The Cook of Castamar)

• اسم اصلی: La cocinera de Castamar
• خالق سریال: تاتیانا رودریگز
• بازیگران: میشل جنر، روبرو انریکز، هیو سالیوا، ماکسی ایگلسیاس، ماریا هرواس، پائولا اوسرو، جین کروز
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: ۲۰۲۱
• ژانر: درام، عاشقانه
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۴ از ۱۰

سریال «آشپز کاستامار» داستان کلارا بلمونته (با بازی میشل جنر) را روایت می‌کند که با وجود آگورافوبیک (ترس از ترک کردن خانه یا ورود به اماکن شلوغ) بودن، به عنوان آشپز در آشپزخانه‌های پادشاه اسپانیا مشغول به کار می‌شود. اما این پایان ماجرا نیست. کلارا ناخواسته و ناگهانی باید جایگزین سرآشپز سلطنتی شود و این تمام زندگی‌اش را تکان می‌دهد. طولی نمی‌کشد که کلارا متوجه علاقه یکی از دوک‌ها که همسرش را از دست داده، به خود می‌شود و بلافاصله به دنیایی پر از روابط عاشقانه و دسیسه‌ها برای دست‌یابی به قدرت ورود می‌کند.

سریال «آشپز کاستامار» در قرن ۱۸ به وقوع می‌پیوندد و دربار اسپانیا در آن زمان را به تصویر می‌کشد. این سریال که در ژانرهای عاشقانه و درام تاریخی دسته‌بندی می‌شود، قطعاً توجه علاقه‌مندان این ژانرها را جلب می‌کند، به خصوص اگر قبل از آن از سریال‌هایی مانند «بریجرتون» (Bridgerton) و «غریبه» (Outlander) لذت برده باشند و به دنبال نسخه‌ مشابه اسپانیایی آن‌ها باشند.

۱۰. آلبا (Alba)

• اسم اصلی: Alba
• خالق سریال: کارلوس مارتین، ایگناسی روبیو
• بازیگران: النا ریورا، اریک ماسیپ، آلوارو ریکو، پل هرموسو، جیسون فرناندز، آنتونیو گیل، فرانکی مارتین
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: ۲۰۲۱
• ژانر: درام
• امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۴ از ۱۰

این سریال درام با داستان دلخراش خود توجه بسیاری از مخاطبان را جلب کرد. سریال «آلبا» که در اصل از یک سریال ترکی برگرفته شده که در اسپانیا محبوبیت زیادی پیدا کرده بود، در سال ۲۰۲۰ در تلویزیون اسپانیا منتشر و سال ۲۰۲۲ در نتفلیکس پخش شد. سریال «آلبا» بلافاصله در نتفلیکس به صدر فهرست‌ها رسید و برای مثال در فهرست ۱۰ سریال برتر و پربیننده کشور استرالیا قرار گرفت.

داستان سریال درباره مورد تعرض قرار گرفتن دختری به نام آلبا به دست گروهی از مردان است که بانفوذترین خانواده‌های شهر را دارند. سریال «آلبا» به پیامدهای مخرب این واقعه در زندگی این شخصیت می‌پردازد. داستان سریال در طول ۱۳ قسمت ۱ ساعته روایت می‌شود، شاید به همین دلیل باشد که گاهی اوقات داستان از اصل مطلب فاصله می‌گیرد و به حاشیه رانده می‌شود. با این وجود سریال «آلبا» برای هواداران ژانر درام سریال تماشایی و جذابی است و پیام‌های مهمی در رابطه با عدالت و مبارزه و چنین مفاهیمی به بیننده خود منتقل می‌کند.

۱۱. به عدن خوش آمدید (Welcome to Eden)

• اسم اصلی: Bienvenidos a Edén
• خالق سریال: خوآکین گوریز، گیلرمو لوپز سانچز
• بازیگران: آمایا آبراستوری، برتا کاستانیه، توماس آگویلرا، گیلرمو پفنینگ، بگونا وارگاس، لولا رودریگز، کارلوس سورا
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۳
• ژانر: درام، علمی-تخیلی، اکشن
• امتیاز IMDb به فیلم: ۵.۶ از ۱۰

سریال «به عدن خوش آمدید» یک سریال در ژانرهای تریلر ویران‌شهری و علمی-تخیلی است که به داستان گروهی از نوجوانان می‌پردازد که به طور انحصاری برای شرکت در یک مهمانی به جزیره‌ای به نام عدن دعوت شده‌اند. نکته عجیب آنجاست که در این مهمانی یک نوشیدنی آبی مرموز تبلیغ می‌شود که هیچ اطلاعات به خصوصی درباره آن موجود نیست. رهبران جذاب گروه، زوآ (با بازی آمایا ابراستوری) و چند نفر دیگر را انتخاب می‌کنند تا چند روز بیشتر در این جزیره که به دست جامعه‌ای خودکفا اداره می‌شود، بمانند. اما وقتی دوست زوآ ناپدید می‌شود و قایقی که قرار بود آن‌ها را به خانه برگرداند هرگز از راه نمی‌رسد، زوآ خیلی زود متوجه می‌شود ممکن است واقعیت این جزیره، بسیار تاریک‌تر از آنچه تصور می‌کرد باشد.

سریال «به عدن خوش آمدید» عناصر ژانرهای تریلر و درام را در یک طرح داستانی مرموز با هم ترکیب می‌کند که به آرامی آغاز می‌شود. اما به محض اینکه داستان روی غلتک می‌افتد، مخاطبان با انبوهی از پیچش‌های داستانی، غافلگیری‌های هیجان‌انگیز و حقایق تکان‌دهنده مواجه می‌شوند.

۱۲. دختر درون آینه (The Girl in the Mirror)

• اسم اصلی: Alma
• خالق سریال: سرگیو جی. سانچز
• بازیگران: میریا اوریول، الکس ویلازان، پل مونن، کلادیا روزت، خاویر مورگید، میلنا اسمیت، تسا استوکز، ماریا کابالرو
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: ۲۰۲۲
• ژانر: درام، وحشت، رازآلود
• امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۳ از ۱۰

پس از یک تصادف اندوه‌بار یک اتوبوس پر از دانش‌آموز در کوهستان، بیشتر دانش‌آموزان کشته می‌شوند و دختری به نام آلما (با بازی میریا اوریول) در اثر این سانحه، به کما می‌رود. پس از مدتی آلما به هوش می‌آید، اما بدون آنکه کوچک‌ترین خاطره‌ای از زندگی خود داشته باشد یا حتی بداند چه اتفاقی برایش افتاده. زمانی شرایط برای آلما تغییر می‌کند که یک روح با چهره‌ای آشنا خود را به او نشان می‌دهد. از آن موقع به بعد آلما به تدریج لحظاتی از حادثه را به یاد می‌آورد و ذره ذره هویت خود را بازیابی می‌کند.

سریال «دختر درون آینه» خط داستانی پیچیده‌ای دارد که مملو از تحولات داستانی ترسناک و کاملاً غیر قابل پیش‌بینی است. در عین حال می‌بایست ذهن منعطفی داشته باشید تا وقایع این سریال ماوراءالطبیعی و ترسناک را درک کنید. سریال‌های اسپانیایی تریلر اغلب در بحث غیر قابل پیش‌بینی بودن عالی عمل می‌کنند و «دختر درون آینه» نیز از این قاعده مستثنی نیست.

۱۳. معشوقه جنگ (Dime Quién Soy: Mistress of War)

• اسم اصلی: Dime quién soy
• خالق سریال: هوزه مانوئل، ادوارد کورتس
• بازیگران: ایرنه اسکولار، اریول پلا، پیر کیویت، ماریا پیا کالزونه، ویل کین
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۲۰ تا ۲۰۲۱
• ژانر: درام، تریلر، تاریخی
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷ از ۱۰

سریال اسپانیایی «معشوقه جنگ» که سال ۲۰۲۱ از شبکه پیکاک پخش شد از روی رمانی با همین نام اقتباس شده و در زمان جنگ جهانی دوم به وقوع می‌پیوندد. داستان سریال درباره مادری است که تصمیم می‌گیرد از زندگی خود در امنیت چشم‌پوشی کند و وارد دنیایی از جاسوس ها و دسیسه‌ها شود تا برای آزادی بجنگد؛ اما در این مسیر چیزهایی او را تهدید می‌کنند که از آنچه پیش‌تر تصور می‌کرد، خطرناک‌تر هستند. سریال «معشوقه جنگ» برای آن دسته از مخاطبانی است که به سریال‌های جاسوسی علاقه‌مندند، به ویژه سریال‌هایی که پیش‌زمینه تاریخی دارند و از نشان دادن خشونت‌های برهنه جنگ نمی‌ترسند.

این داستان به شدت پر تنش مخاطب را به هیجان وامی‌دارد و کاری می‌کند آن‌ها با صدای بلند به قهرمان اصلی «معشوقه جنگ» هشدار دهند؛ چرا که او از همان ابتدای سریال با فداکاری در مسیری فوق‌العاده خطرناک قدم برمی‌دارد. اما در آخر، سریال «معشوقه جنگ» مبارزه‌ای توقف‌ناپذیر برای رسیدن به آزادی است و ما شاهد رشد پروتاگونیست در طول سریال هستیم که به واسطه قدم گذاشتن در میانه جنگ چگونه به آدمی متفاوت تبدیل می‌شود. تماشای یک داستان جاسوسی با شخصیت اصلی زن سریال «معشوقه جنگ» را متمایز کرده و یکی از بهترین سریال‌های اکشن اسپانیایی را برای هواداران این ژانر به ارمغان آورده است.

۱۴. فریا: تاریک‌ترین نور (Feria: The Darkest Light)

• اسم اصلی: Feria: La luz más oscura
• خالق سریال: کارلوس منترو، آگوستین مارتینز
• بازیگران: مارتا نیتو، آنا تومنو، کارلا کامپرا، پاتریشیا لوپز
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۲۲ تاکنون
• ژانر: فانتزی، وحشت، درام، تریلر جنایی
• امتیاز IMDb به فیلم: ۵.۷ از ۱۰

سریال «فریا: تاریک‌ترین نور» یک تریلر فانتزی با چاشنی ژانر وحشت است که در اواسط دهه ۱۹۹۰ و در حومه اندلس واقع در اسپانیا روایت می‌شود. دو خواهر با نام‌های سوفیا و آوا متوجه مفقود شدن والدین خود می‌شوند و درمی‌یابند آن‌ها متهم به ارتکاب جنایت هولناکی در معادن محلی شهر شده‌اند. دختران خانواده خیلی زود کشف می‌کنند یک موجود فراطبیعی وحشتناک در این جنایت دست داشته و در حالی که نمی‌توانند به هیچکس اعتماد کنند، هر دو به دو مسیر مجزا قدم می‌گذارند تا این معمای هولناک را کشف کرده و از حقیقت اتفاقی که برای پدر و مادرشان افتاده، آگاه شوند.

سریال «فریا: تاریک‌ترین نور» که به دست عوامل سریال «الیت» تولید شده و در شبکه نتفلیکس انتشار یافته، با خطوط داستانی متفاوت که در زمان‌های گذشته و حال در حرکت‌اند، از داستان شوم و هیجان‌انگیز خود پرده‌برداری می‌کند. داستان سریال شروع آرامی دارد اما هر چه جلوتر می‌رود مخاطب را با رویدادهای غیر قابل پیش‌بینی و هراسناک مواجه می‌کند؛ سریالی مملو از رمز و راز و تراژدی که بینندگان را به یاد سریال‌هایی همچون «چیزهای عجیب» (Stranger Things) و «تاریک» (Dark) می‌اندازد.

۱۵. مردان آلفا (Alpha Males)

• اسم اصلی: Machos Alfa
• خالق سریال: آلبرتو کابالرو، لائورا کابالرو، دنیل درادور
• بازیگران: فله مارتینز، فرناندو گیل، رائول تیجون، پائولا گالگو، کیرا میرو، ماریا هرواس
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۲۲ تاکنون
• ژانر: کمدی
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۴ از ۱۰

سریال «مردان آلفا» که یکی از بهترین سریال‌های اسپانیایی سال ۲۰۲۳ به شمار می‌آید، با کمدی منحصر به فرد خود و روابط شخصیت‌ها، ساختارهای اجتماعی اسپانیای مدرن را برای بینندگان خود به تصویر می‌کشد. این سریال به دست لارا و آلبرتو کابالرو، خواهر و برادر مشهور اسپانیایی در حوزه سریال‌های کمدی، خلق شده.

داستان سریال «مردان آلفا» درباره گروهی ۴ نفره از مردان میان‌سال است که احساس می‌کنند از زنان موفقی که در زندگی‌شان حضور دارند عقب افتاده‌اند و جایگاه‌شان در جامعه در حال کمرنگ شدن است. اگرچه ممکن است ایده سریال از دور چندان جالب به نظر نرسد، اما سازندگان «مردان آلفا» موفق شده‌اند با این ایده یک سریال به شدت مفرح و بامزه بسازند که همزمان جنبه‌های مختلف جامعه را به تصویر می‌کشد. همه شخصیت‌های سریال به شیوه‌ خاص خود دوست‌داشتنی هستند و ارتباط برقرار کردن با آن‌ها به هیچ وجه دشوار نیست.

۱۶. مربوط به تلخ (Bitter Daisies)

• اسم اصلی: O sabor das margaridas
• خالق سریال: میگل کونده
• بازیگران: ماریا مرا، نیریا باروس، میگل اینسوا، ریکاردو دی باریرو، تونی سالگادو
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۱۸ تا ۲۰۲۰
• ژانر: درام، تریلر، جنایی
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۱ از ۱۰

سریال «مربوط به تلخ» که ابتدا در تلویزیون اسپانیا منتشر و سال ۲۰۱۹ از شبکه نتفلیکس پخش شد، اولین سریال گالیسیایی و اسپانیایی‌زبان بود که در این شبکه در دسترس مخاطبان قرار می‌گرفت. داستان سریال «مربوط به تلخ» حول محور یک افسر پلیس تازه‌کار به نام رزا وارگا (با بازی ماریا مرا) می‌چرخد. اولین پرونده مهم وارگا در شهر کوچکی به نام موریاس رخ می‌دهد که با ناپدید شدن عجیب و مرموز یک دختر جوان همراه است.

در حالی که شواهد به نتیجه ساده‌ای ختم می‌شوند، وارگا تصمیم می‌گیرد در این پرونده عمیق‌تر شود و تحقیقات بیشتری انجام بدهد. او رفته رفته به این شهر کوچک و به ظاهر عادی و آرام مشکوک شده و متوجه می‌شود این شهر رازهای بسیار تاریکی در بطن خود پنهان کرده. سریال «مربوط به تلخ» یک سریال جنایی گیرا، واقع‌گرا و پر رمز و راز است که خیلی زود به یکی از محبوب‌ترین سریال‌های اسپانیایی شبکه نتفلیکس تبدیل شد.

۱۷. ریسمان عشق (Velvet)

• اسم اصلی: Velvet
• خالق سریال: رامون کامپوس، جما آر. نیرا
• بازیگران: میگل آنخل سیلوستر، آیتانا سانچز، مانوئلا ولاسکو، مارتا هازاس، خاویر ری، سیسیلیا فریر، آدریان لاسترا
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۶
• ژانر: درام، عاشقانه
• امتیاز IMDb به فیلم: ۸.۱ از ۱۰

«ریسمان عشق» یک سریال درام عاشقانه اسپانیایی است که ۴ فصل به درازا کشید و با یک داستان عاشقانه رضایت‌بخش مخاطبان را سرگرم کرد. سریال «ریسمان عشق» داستانی عاشقانه درباره دو فرد از دو طبقه اجتماعی متفاوت ارائه می‌کند؛ یک خیاط متواضع توجه یک مرد جوان و ثروتمند را به خود جلب می‌کند. در ادامه این دو شخصیت دل‌باخته یکدیگر می‌شوند اما طبقات اجتماعی متفاوت آن‌ها باعث می‌شود رابطه‌شان با موانع و چالش‌های متعددی روبه‌رو شود.

آلبرتو مارکز (با بازی میگل آنخل سیلوستر) همان مرد جوانی است که به زودی یکی از بزرگ‌ترین امپراطوری‌های مد را از پدرش به ارث خواهد برد. رابطه آلبرتو و آنا (با بازی پائولا اچواریا) بارها مورد آزمایش قرار می‌گیرد و هیچ بعید نیست که آن‌ها تمام قوانین نانوشته را به نیت عشق زیر پا بگذارند. چنین داستان‌های عاشقانه‌ای مدت‌ها است که برای مخاطبان جذابیت‌های به خصوصی داشته‌اند و «ریسمان عشق» یکی از بهترین نمونه این داستان‌ها در میان سریال‌های اسپانیایی است.

۱۸. کلیسای بزرگ دریا (Cathedral Of The Sea)

• اسم اصلی: La catedral del mar
• خالق سریال: جوردی فرادس
• بازیگران: میشل جنر، آیتور لونا، ددنیل گرائو، پابلو درکوی، تریستان اولائو، ناتالیا دی مولینا، آندریا دورو، هوزه ماریا پو، سیلویا آباسکال
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: ۲۰۱۸
• ژانر: تاریخی، درام
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۴ از ۱۰

سریال «کلیسای بزرگ دریا» یک مینی سریال اسپانیایی است که تنها ۸ قسمت دارد و می‌توان یک شبه تمام آن را تماشا کرد. این سریال که بر اساس رمانی تاریخی با همین نام محصول سال ۲۰۰۶ ساخته شده است، تصویری دقیق و جذاب از قرن ۱۴ اسپانیا، به ویژه شهر بارسلونا ارائه می‌دهد. داستان با یک کشاورز فروتن شروع می‌شود که قرار است به زودی ازدواج کند. در روز موعود، لرد شهر بِلا سرزده آنجا حضور پیدا می‌کند و از قدرت خود برای ضرب و شتم داماد و تعرض به عروس سوءاستفاده می‌کند.

سپس داستان «کلیسای بزرگ دریا» در زمان جلو می‌رود تا روی پسری که از این ازدواج به دنیا آمده تمرکز کند. این سریال نگاهی تاریک و جذاب به عصر جاهلیت اروپا دارد. شخصیت اصلی سریال در سفری طول و دراز در معرض سیاهی‌های آن دوره تاریخی از اسپانیا قرار می‌گیرد و از این طریق به مخاطب درس تاریخ قرون وسطی را می‌دهد. موفقیت این سریال تاریخی اسپانیایی باعث ساخت یک دنباله به نام «وارثان سرزمین» (Heirs to the Land) برای این سریال شد.

۱۹. باشگاه کلاغ‌ها (Club of Crows)

• اسم اصلی: Club de Cuervos
• خالق سریال: گری آلازراکی
• بازیگران: لوئیس جراردو مندز، ماریانا تریوینو، استفانی کایو
• محصول: مکزیک
• زمان پخش: از ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۹
• ژانر: کمدی، درام، ورزشی
• امتیاز IMDb به فیلم: ۸.۲ از ۱۰

سریال کمدی و درام «باشگاه کلاغ‌ها» درباره برادر و خواهری با نام‌ها سالوادور چاوا ایگلسیاس جونیور و ایزابل ایگلسیاس رینا است. این دو خواهر و برادر پس از مرگ پدرشان وارد یک جنگ قدرت می‌شوند تا مالکیت و کنترل تیم فوتبال محبوب خانواده را به دست ‌آورند؛ ماجرایی خنده‌دار و پر ماجرا که برای مخاطبان سرگرم‌کننده خواهد بود.

سریال «باشگاه کلاغ‌ها» که در پاچوکای مکزیک فیلم‌برداری و تولید شده، لوئیس جراردو مندز را در نقش چاوا و ماریانا تریوینو را در نقش خواهرش ایزابل دارد. این سریال بی‌شباهت به سریال‌هایی مانند «پرورش شکست خورده» (Arrested Development) و «وراثت» (Succession) آمریکایی نیست. طمع و رقابت در میان اعضای یک خانواده همیشه می‌تواند موضوع خوبی برای یک سریال کمدی باشد.

۲۰. خانه گل‌ها (The House of Flowers)

• اسم اصلی: La casa de las flores
• خالق سریال: مانولو کارو
• بازیگران: سیسیلیا سوآرس، داریو یازبک برنال، خوآن پابلو مدینا، الکسا دی لاندا، آرتورو ریواس
• محصول: مکزیک
• زمان پخش: از ۲۰۱۸ تا ۲۰۲۰
• ژانر: کمدی سیاه، درام
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۶ از ۱۰

سریال کمدی و درام «خانه گل‌ها» بازیگران سرشناسی همچون ورونیکا کاسترو، سیسیلیا سوآرس و آیسیلین دربز دارد. داستان سریال درباره یک خانواده مکزیکی است که از طریق گل‌فروشی مشهور خود به شهرت و ثروت دست یافته‌اند. با این وجود ناگهان پدر خانواده در حین خیانت به همسرش دستگیر شده و به زندان می‌افتد و بلافاصله تمام دارایی‌ها و حساب‌های خانواده مسدود می‌شوند.

داستان این سریال اسپانیایی‌زبان سپس حول محور مادر خانواده و دو دخترش می‌چرخد. طنز و جذابیت «خانه گل‌ها» از روابط میان شخصیت‌ها ریشه می‌گیرد؛ به ویژه از تلاش‌های متعدد و خنده‌دار آن‌ها برای زنده ماندن بدون ثروت فوق‌العاده زیادشان. این سریال از عرش به فرش رسیدن یک خانواده را به تصویر می‌کشد و نشان می‌دهد این خانواده برای وفق دادن خود با یک زندگی ساده‌تر چه کارهایی باید انجام بدهند. این سریال همچنین صاحب یک فیلم سینمایی اسپین آف شد که شبکه نتفلیکس آن را پخش کرد.

۲۱. ملکه جنوب (Queen Of The South)

• اسم اصلی: Queen Of The South
• خالق سریال: مارک فورتین، جاشوآ جان میلر
• بازیگران: آلیس براگا، جاستینا ماچادو، ورونیکا فالکون، جیمز مارتینز، ژواکیم دی آلمیدا، کارلوس گومز، پیتر گادیوث، دیوید اندروز
• محصول: مکزیک، آمریکا
• زمان پخش: از ۲۰۱۶ تا ۲۰۲۱
• ژانر: اکشن، جنایی، درام
• امتیاز IMDb به فیلم: ۸ از ۱۰

سریال «ملکه جنوب» یکی از بهترین سریال‌های اسپانیایی‌زبان است. این سریال که اقتباسی از تله‌نولای اسپانیایی به نام «La Reina del Sur» به شمار می‌آید، داستان دو زن قدرتمند با نام‌های کامیلا وارگاس (با بازی ورونیکا فالکون) رهبر مکزیکی الاصل کارتل بزرگ تگزاس، و ترزا مندوزا (با بازی آلیس براگا) را به تصویر می‌کشد.

ترزا در ابتدا به دست کارتل دستگیر می‌شود، اما بعداً طی اتفاقاتی که می‌افتد، او به ثروتمندترین رئیس کارتل در کل آمریکای جنوبی تبدیل می‌شود. سریال «ملکه جنوب» یک روایت پر تعلیق و هیجان‌انگیز در دنیای تجارت مواد مخدر ارائه می‌دهد و با تمرکز روی چهره‌های زن خود را از سریال‌های تلویزیونی مشابه متمایز می‌کند.

۲۲. غیر قابل کنترل (Ingobernable)

• اسم اصلی: Ingobernable
• خالق سریال: کیت دل کاستی‌یو
• بازیگران: کیت دل کاستی‌یو، ارندیرا ایبارا، آلبرتو گوئرا، اریک هایسر، لوئیس روبرتو گوزمان، آلوارو گوئررو، لوئیس ارنستو فرانکو
• محصول: مکزیک
• زمان پخش: از ۲۰۱۷ تاکنون
• ژانر: جنایی، درام، سیاسی، رازآلود
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷ از ۱۰

سریال «غیر قابل کنترل» یکی از بهترین سریال‌های اسپانیایی‌زبان است که یک نقش اصلی زن فوق‌العاده و به یاد ماندنی دارد. علی‌رغم اینکه سریال شروع آهسته‌ای دارد، اما خیلی زود ثابت می‌کند اگر مخاطب به اندازه کافی صبوری به خرج بدهد و داستان را دنبال کند، با اجرای جذاب سریال پاداش خوبی دریافت خواهد کرد. سریال «غیر قابل کنترل» بینندگان را در دسیسه‌های سیاسی غرق می‌کند و بدون اینکه به خاطر زبان متفاوت آن امتیازی دریافت کند،‌ در حد و اندازه بهترین سریال‌های درام سیاسی ظاهر می‌شود.

سریال «غیر قابل کنترل» بر روی امیلیا اورکیزا (با بازی کیت دل کاستی‌یو) تمرکز می‌کند که به بانوی اول (همسر رئیس‌جمهور) مکزیک تبدیل می‌شود. او در سراسر کشور به عنوان یک زن قوی که مملو از اراده و ایده است شناخته می‌شود، اما زندگی او آن‌قدرها هم بی‌نقص و کامل نیست. درنهایت، داستان طوری جلو می‌رود که اورکیزا ایمان خود را نسبت به بسیاری از انتخاب‌ها و تصمیم‌های همسرش از دست می‌دهد. همین امر باعث می‌شود اورکیزا در مسیری قرار بگیرد که به کشف اسرار تاریک ریاست جمهوری منجر خواهد شد. این تریلر سیاسی جذاب در ابتدا ضرباهنگ کندی دارد، اما در ادامه ریتم آن سرعت پیدا می‌کند.

۲۳. ال چاپو (El Chapo)

• اسم اصلی: El Chapo
• خالق سریال: سیلوانا آگویر، کارلوس کونترراس
• بازیگران: مارکو دی لا او، هامبرتو بوستو، دیگو واسکوئز، خوآن کارلوس کروز، آلهاندرو آگویلار، لائورا اوسما، هکتور هولتن، ایوان آراگون
• محصول: مکزیک
• زمان پخش: از ۲۰۱۷ تا ۲۰۱۸
• ژانر: زندگی‌نامه، جنایی، درام
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۸ از ۱۰

سریال «ال چاپو» ظهور، دستگیری و فرار این سلطان مواد مخدر بدنام مکزیکی را به تصویر می‌کشد. مارکو دی لا او در سریال نقش خوآکین ال چاپو گوزمان را بازی کرده و این شخصیت را به بهترین شیوه ممکن در سریال «ال چاپو» زنده کرده است.

ال چاپو در ابتدا یکی از اعضای رده‌ پایین کارتل گوادالاخارا (که در سریال «نارکوها: مکزیک» ظهور و سقوط آن به تصویر کشیده شده) بود و سپس به رئیس کارتل سینالوآ تبدیل شد. با این وجود پس از تلاش برای انجام یک کار ناموفق برای پابلو اسکوبار، ال چاپو خیلی زود متوجه شد که باید بهای سنگین این شکست را بپردازد. این زندگی‌نامه مملو از درام، صحنه‌های اکشن و اجراهای خوب است. اگر شما هم از سریال‌هایی که در رابطه با تجارت مواد مخدر هستند لذت می‌برید، «ال چاپو» برای شماست.

۲۴. نارکوها (Narcos)

• اسم اصلی: Narcos
• خالق سریال: کریس برنکتو، کارلو برنارد، دوگ میرو
• بازیگران: واگنر مورا، بوید هالبروک، پدرو پاسکال، آندره ماتوس، پاولینا گایتان، پائولینا گارسیا، استفانی سیگمن، برونو بیچیر، مانولو کاردونا، کریستینا اومانیا، اریک لانگه، فلورنسیا لوزانو، دامیان آلکازار، آلبرتو آمان
• محصول: کلمبیا، آمریکا
• زمان پخش: از ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۷
• ژانر: زندگی‌نامه، جنایی، درام
• امتیاز IMDb به فیلم: ۸.۸ از ۱۰

سریال «نارکوها» یکی از محبوب‌ترین سریال‌های شبکه نتفلیکس و قطعاً در صدر لیست بهترین سریال‌های اسپانیایی زبان است؛ سریالی پر از درام، اکشن، و کارتل‌های مواد مخدر. این سریال ظهور تجارت کوکائین در کلمبیا و داستان‌های واقعی سلاطین مواد مخدر در دهه ۱۹۸۰ را به تصویر می‌کشد. سریال «نارکوها» نه تنها به جنبه‌های پنهانی رهبری یک کارتل مواد مخدر می‌پردازد، بلکه اقدامات مجریان قانون را برای مبارزه با این صنعت عظیم را به نمایش می‌گذارد.

سریال «نارکوها» داستان زندگی شخصیت‌های بزرگی مانند پابلو اسکوبار و اطرافیان او را روایت می‌کند و از سوی دیگر به مأموران آمریکایی و کلمبیایی که در صدد دستگیری او هستند می‌پردازد. این سریال با داستانی گیرا و پر جزئیات آنچه را که واقعاً در دهه ۱۹۸۰ در کشور کلمبیا اتفاق افتاد را بازگو می‌کند و به بینندگان خود نشان می‌دهد کوکائین از کجا متولد و چطور به سراسر دنیا پخش شد.

کتاب پابلو اسکوبار اثر روبرتو اسکوبار انتشارات منوچهری

مشاهده کالا

۲۵. خانه کاغذی (Money Heist)

• اسم اصلی: la casa de papel
• خالق سریال: آلکس پینا
• بازیگران: آلوارو مورته، اورسولا کوربرو، ایتسیار ایتونیو، پدرو آلنسو، پاکو توس، آلبا فلورس، میگل اران، خائیمه لورنته، انریکه آرسه، ماریا پدراسا، دارکو پریچ، کیتی مانبر
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۱۷ تا ۲۰۲۱
• ژانر: جنایی، درام
• امتیاز IMDb به فیلم: ۸.۲ از ۱۰

سریال پربیننده و محبوب «خانه کاغذی» اگر بهترین سریال اسپانیایی نباشد، قطعاً مقام محبوب‌ترین را میان آن‌ها دارد. سریال درباره شخصی است که تحت عنوان پروفسور شناخته می‌شود، یکی از بزرگ‌ترین مغازهای متفکر تاریخ سریال‌های تلویزیونی. پروفسور موفق می‌شود تعدادی از افراد تحت تعقیب در سراسر کشور اسپانیا را پیدا و دور هم جمع کند تا در یکی از بزرگ‌ترین سرقت‌های تاریخ، به او کمک کنند.

پس از آنکه پروفسور با یک نقشه نبوغ‌آمیز برای نفوذ به ضرابخانه سلطنتی اسپانیا گروهش را راهی این مأموریت می‌کند، آن‌ها موفق می‌شوند نزدیک به ۲ میلیارد یورو بدزدند بدون آنکه این سرقت بزرگ و تاریخی عواقبی برای‌شان داشته باشد. سریال «خانه کاغذی» در ژانر جنایی یک سریال سرقت‌محور بی‌نظیر است که هر بیننده‌ای را به سریال‌های اسپانیایی علاقه‌مند می‌کند. پس از آنکه این سریال به یک موفقیت بین‌المللی تبدیل شد، چندین بازسازی مختلف و اسپین‌ آف برای آن ساخته شد و همچنین برنده بهترین سریال درام در جایزه بین‌المللی امی شد.

تابلو مدل سریال خانه کاغذی Money Heist کد LA-G10650

۶۱,۸۷۰ تومان

مشاهده و خرید

۲۶. نارکوها: مکزیک (Narcos: Mexico)

• اسم اصلی: Narcos: Mexico
• خالق سریال: کارلو برنارد
• بازیگران: مایکل پنیا، دیگو لونا، آلیسا دیاز، خواکین کوسیو، مت لتچر، ترزا رویز، آرون استیتن
• محصول:  مکزیک، آمریکا
• زمان پخش: از ۲۰۱۸ تا ۲۰۲۱
• ژانر: زندگی‌نامه، جنایی، درام
• امتیاز IMDb به فیلم: ۸.۴ از ۱۰

سریال «نارکوها: مکزیک» درباره ظهور و سقوط میگل آنخل فلیکس گالاردو (با بازی دیگو لونا)، رافا کارو کوینترو (با بازی تنوخ هوئرتا مجیا)، آمادو کاریلو فوئنتس (با بازی خوزه ماریا یازپیک) و سایر سلاطین مواد مخدر مکزیکی از جمله ال چاپو است. همه این شخصیت‌ها یا در ابتدا در کارتل گوادالاخارا حضور داشتند یا به نوعی با این کارتل بزرگ مرتبط بودند.

سریال «نارکو: مکزیک» در میان بهترین سریال‌های اسپانیایی زبان نتفلیکس قرار می‌گیرد؛ سریالی که به شرح واقع‌گرایانه شروع تجارت گسترده ماری‌جوانای سینسمیلا (بدو دانه) با THC بالا در دهه ۱۹۸۰ می‌پردازد و نشان می‌دهد کارتل گوادالاخارا چگونه به خرید و فروش مواد مخدر در مقیاس جهانی رسید. مایکل پنیا نقش کلیدی‌ای در سریال ایفا می‌کند‌، او یک پلیس فداکار است که تمام تلاش خود را می‌کند تا گالاردو سرنگون شود، اما درعوض خود به یکی از اهداف کارتل تبدیل می‌شود.

۲۷. آپاچی: زندگی کارلوس تِوِس (Apache: The Life Of Carlos Tevez)

• اسم اصلی: Apache: La vida de Carlos Tevez
• خالق سریال: آدریان کیتانو
• بازیگران: بالتازار موریلو، ونسا گونزالز، آلبرتو آجاکا، سوفیا گالا کاستیگلیونه، ماتیاس ریکالت
• محصول: آرژانتین
• زمان پخش: ۲۰۱۹
• ژانر: زندگی‌نامه، جنایی، درام
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۳ از ۱۰

در سریال «آپاچی: زندگی کارلوس توس» بالتازار موریلو نقش بازیکن افسانه‌ای فوتبال آرژانتینی، کارلوس توز، را بازی می‌کند. این سریال با نگاهی عمیق به این مسأله پرداخته که چگونه توس با وجود آنکه در محله‌ خطرناکی به نام آپاچی بزرگ شد، توانست به این جایگاه در فوتبال دست پیدا کند.

سریال «آپاچی: زندگی کارلوس توس» یک سریال اسپانیایی‌زبان محصول کشور آرژانتین است که در ۸ قسمت پخش شده. این سریال به ویژه برای هواداران دو ژانر ورزشی و تاریخی جذابیت‌ دارد. شاید عده زیادی از مخاطبان پیش از این نام کارلوس توس را نشنیده باشند، اما داستان این سریال از آن داستان‌های الهام‌بخش ورزشی به شمار می‌آید که می‌تواند به هر کسی یک تجربه خوب و لذت‌بخش ارائه بدهد.

جاکلیدی طرح بازیکن منچستر سیتی انگلیس کارلوس توس مدل S4597

۲۴,۰۰۰ تومان

مشاهده و خرید

۲۸. لا لینیا: سایه نارکو (La Linea: Shadow Of Narco)

• اسم اصلی: La Línea: La Sombra del Narco
• خالق سریال: پپه مورا
• بازیگران: خوآن فرانکو
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: ۲۰۲۰
• ژانر: مستند، جنایی
• امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۴ از ۱۰

در زیر صخره جبل الطارق، شهر لا لینیا قرار دارد، شهری مملو از مواد مخدر که از طریق قایق‌های قاچاق‌بر از مراکش به اسپانیا و از آنجا کل اروپا را با انواع و اقسام مواد مخدر پر می‌کنند. مستند سریالی «لا لینیا: سایه نارکو» در طول ۴ قسمت جزئیات اقداماتی را که مقامات برای اعمال سیاست‌های محلی و بین‌المللی مواد مخدر انجام داده‌اند، از جمله خطراتی که در هر گوشه از این شهر در انتظار آن‌ها است، به تصویر کشیده.

همان‌قدر که سریال‌های داستانی که به تجارت مواد مخدر پرداخته‌اند سرگرم‌کننده و جذاب‌اند و مخاطب را با شخصیت‌ها و پیچش‌های داستانی درگیر می‌کنند، مستند سریالی «لا لینیا: سایه نارکو» به همان اندازه چشم مخاطب را به داستان‌های واقعی از تجارت مواد مخدر و مبارزه با آن باز می‌کند. این سریال یکی از بهترین مستندهای اسپانیایی زبان است که می‌توان در شبکه نتفلیکس تماشا کرد.

۲۹. شورشی (Rebelde)

• اسم اصلی: Rebelde
• خالق سریال: پدرو دامیان
• بازیگران: انریکه روچا، خوآن فرارا، نینل کونده، دولکو ماریا، آلفونسو هررا، کریستوفر وان
• محصول: مکزیک
• زمان پخش: از ۲۰۰۴ تا ۲۰۰۶
• ژانر: کمدی، درام، خانوادگی
• امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۹ از ۱۰

سریال «شورشی» یک درام نوجوانانه است که دنباله سریال دیگری با همین نام به حساب می‌آید. همین امر باعث شده سریال «شورشی» علاوه بر اینکه جزئی از بهترین سریال‌های اسپانیایی زبان باشد، به یکی از طولانی‌ترین سریال‌های اسپانیایی نیز تبدیل شود. «شورشی» به عنوان یک تله‌نولای مدرن جذاب شناخته می‌شود و با بازیگران قوی و اجراهای خوبی که دارد، بارها مورد تحسین قرار گرفته است.

۳۰. حاشیه (El Marginal)

• اسم اصلی: El Marginal
• خالق سریال: آدریان کیتانو، سباستین اورتگا
• بازیگران: نیکولاس فورتادو، کلادیو ریسی، جراردو رومانو، مارتینا گوزمان
• محصول: آرژانتین
• زمان پخش: از ۲۰۱۶ تا ۲۰۲۲
• ژانر: جنایی، درام، رازآلود
• امتیاز IMDb به فیلم: ۸.۱ از ۱۰

سریال اسپانیایی‌زبان «حاشیه» یکی دیگر از درام‌های جنایی جذاب این فهرست است. این سریال تحسین‌شده که در کشور آرژانتین تولید شده است، به داستان یک افسر پلیس سابق به نام میگل پالاسیوس (با بازی خوآن مینوجین) می‌پردازد که یکی از مخفیانه‌ترین مأموریت‌ها به او محول می‌شود؛ او باید به بهانه‌های واهی محکوم و زندانی شود تا به یک باند درون یک زندان به خصوص نفوذ کند.

در حینی که میگل در مأموریت مخفی خود با تنش بی‌پایان و خطر دائمی روبه‌رو می‌شود، زندگی دختر یک قاضی به خطر افتاده و به نتیجه مأموریت میگل وابسته است. همه این‌ها در کنار هم باعث شده‌اند سریال «حاشیه» به یک تجربه میخکوب‌کننده و هیجان‌انگیز تبدیل شود و در میان بهترین سریال‌های اسپانیایی بدرخشد. آن دسته از مخاطبان که در جست‌وجوی سریال‌های درام مملو از اکشن هستند، از سریال‌های زندان‌محور لذت می‌برند و به بازی‌های قوی علاقه دارند، باید حتماً «حاشیه» را تماشا کنند. سریال «حاشیه» برنده جایزه گولدن مارتین فیرو شده و می‌توان به جرأت گفت که لایق این جایزه بود. سریال «حاشیه» پس از ۵ فصل طولانی، خشن و تلخ به پایان رسید.

۳۱. دریای آزاد (High Seas)

• اسم اصلی: Alta mar
• خالق سریال: رامون کامپوس، جما آر. نیرا
• بازیگران: آلهاندرا اونیوا، ایلوی آزورین، ناتالیا رودریگز
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۰
• ژانر: جنایی، درام، رازآلود
• امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۸ از ۱۰

ایوا (با بازی ایوانا بکورو) و کارولینا (با بازی آلهاندرا اونیوا) هنوز در غم مرگ پدرشان به سر می‌برند که سوار کشتی باربارا د براگانزا از اسپانیا به مقصد برزیل حرکت می‌کنند. سریال «دریای آزاد» که یک درام رازآلود به شمار می‌آید، در دهه ۱۹۴۰ روایت می‌شود و به داستان ایوا و کارولینا می‌پردازد که روی کشتی درباره مرگ و میرهای مرموز تحقیق می‌کنند و به دنبال افشای اسرار دیگری از جمله یافتن طلای نازی‌ها هستند.

در طول ۳ فصل سریال این ۲ خواهر با جاسوس‌ها، دانشمندان، مجرم‌ها و همه نوع مسافری در کشتی باربارا د براگانزا روبه‌رو می‌شوند. سریال «دریای آزاد» نمونه عالی دیگری از معماهای قتل کلاسیک است که هر از چند گاهی در سریال‌ها احیا می‌شود.

۳۲. سلنا: سریال (Selena: The Series)

• اسم اصلی: Selena: The Series
• خالق سریال: مویس زامورا
• بازیگران: کریستیان سراتوس، گابریل چاواریا، ریکاردو چاویرا، نائومی گونزالز
• محصول: مکزیک
• زمان پخش: از ۲۰۲۰ تا ۲۰۲۱
• ژانر: زندگی‌نامه، درام، موسیقی
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷ از ۱۰

سریال «سلنا: سریال» در ژانر زندگی‌نامه و درام درباره به شهرت رسیدن خواننده محبوب، سلنا کوئینتانیلا پِرِز، است. در سریال «سلنا» نقش سلنا را کریستین سراتوس و نقش نسخه جوان‌تر این خواننده را مدیسون تیلور بائز بازی می‌کند. این سریال ۲ فصل به طول انجامید و همه چیز را از دوران کودکی سلنا گرفته تا چالش‌هایی که او و خانواده‌اش پس از ستاره شدن او با آن‌ها مواجه شدند و حتی شرایط غم‌انگیز مرگ او را شرح می‌دهد. سریال «سلنا» یکی از بهترین سریال‌های اسپانیایی است، به خصوص برای کسانی که می‌خواهند داستان واقعی پشت یکی از افسانه‌ای‌ترین خوانندگان مکزیکی – آمریکایی تمام دوران را بدانند.

۳۳. فرمانروا (Monarca)

• اسم اصلی: Monarca
• خالق سریال: دیگو گوتیرز
• بازیگران: ایرنه آزوئلا، خوآن مانوئل برنال، رجینا پاوون
• محصول: مکزیک
• زمان پخش: از ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۱
• ژانر: درام
• امتیاز IMDb به فیلم: ۷.۸ از ۱۰

سریال «فرمانروا» با بازی ایرنه آزوئلا، اسوالدو بناویدس، خوآن مانوئل برنال و روزا ماریا بیانچی درباره مبارزه یک خانواده برای حفظ امپراطوری نوشیدنی‌های الکلی (تکیلا) خود در میان دنیای فاسد میلیاردرهای مکزیکی است. در مزارع زیبای آگاو آبی، عمارت‌های باشکوه، جت‌های شخصی، و خیابان‌های مکزیک، سریال «فرامانروا» داستانی مملو از رسوایی‌ و خشونت روایت می‌کند. این سریال مناسب کسانی است که در جست‌وجوی یک درام خانوادگی و جنایی هستند که تمام و کمال به قوانین نانوشته این ژانر پایبند است. سریال اسپانیایی زبان «فرمانروا» گوهری پنهان است که باید مخاطبان بیشتری پیدا کند.

۳۴. پاکیتا سالاس (Paquita Salas)

• اسم اصلی: Paquita Salas
• خالق سریال: خاویر کالبو
• بازیگران: بلن کوئستا، آنا کاستی‌یو، ماریو کاساس
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: از ۲۰۱۶ تاکنون
• ژانر: کمدی
• امتیاز IMDb به فیلم: ۸ از ۱۰

پاکیتا سالاس یک کارگزار هنری است که در دهه ۹۰ میلادی در این حوزه اسم و رسمی داشت، اما حالا دیگر از یادها رفته. اما پاکیتا موفق می‌شود با کمک منشی خود، مگوئی (با بازی بلن کوئستا)، کارگزاری هنری و خودش را از نو تعریف کند و دوباره به میدان بازگردد. سریال «پاکیتا سالاس» یک کمدی دل‌چسب درباره دنیای بی‌نظیر صنعت سرگرمی است. این سریال به آسانی خود را از دیگر سریال‌های اسپانیایی زبان متمایز می‌کند و یک سریال کمدی تمام عیار پر از خنده‌های بزرگ و شخصیت‌های رنگارنگ به مخاطب ارائه می‌دهد.

۳۵. یک نفر باید بمیرد (Someone Has to Die)

• اسم اصلی: Alguien Tiene Que Morir
• خالق سریال: مانولو کارو
• بازیگران: سیسیلیا سوآرس، ارنستو آلتریو، آیزاک هرناندز
• محصول: اسپانیا
• زمان پخش: ۲۰۲۰
• ژانر: جنایی، درام، تریلر
• امتیاز IMDb به فیلم: ۶.۳ از ۱۰

علی‌رغم اینکه این مینی سریال اسپانیایی‌زبان تنها ۳ قسمت دارد، اما موفق می‌شود به عنوان یکی از بهترین سریال‌های اسپانیایی‌زبان جایگاه ویژه‌ای در شبکه نتفلیکس داشته باشد. سریال «یک نفر باید بمیرد» در دهه ۱۹۵۰ اسپانیا اتفاق می‌افتد و روی چند شخصیت تمرکز می‌کند که یا قصد دارند از رژیم فرانکو (دیکتاتور فاشیست اسپانیا) فرار کنند، یا می‌خواهند از این رژیم برای پیشرفت خود استفاده کنند، و یا صرفاً به جان سالم به در بردن از این دوره تیره و تاریک بسنده کرده‌اند. «یک نفر باید بمیرد» یک درام تاریخی و تریلر است که در آن ظاهر و روابط خانوادگی تعیین می‌کند چه کسی می‌میرد و چه کسی به زندگی ادامه می‌دهد.

منبع: FluentU